Silent Trigger

Silent Trigger 1996

Afstand?

Achttienhonderd.

Windsnelheid.

Halve kracht zijwind. Twaalf knopen standaard.

Klopt.

Breng het over zes klikken.

Doel nadert moord zone.

Doel nadert moord zone.

Juiste sector.

Begrepen.

Grond Nul aan Eagle een en twee, begrepen.

Eagle twee begrepen.

We hebben doelbevestiging.

Ja.

Afstand tot het doel? - 1180.

Het is tijd. Groen licht.

Rood licht. Geen duidelijk schot.

Open het vuur.

Negatief. Geen duidelijk schot.

Eagle een, dit is een bevel. Open nu het vuur!

Negatief. - Doelwit belemmerd, mijnheer. Doe het!

Eagle twee, Eagle een heeft een storing. Vermoord hem.

Verdomme, man, doe het gewoon! Doe het gewoon!

Dit is een bevel: vermoord Eagle een.

Vooruit! Herhaal, vermoord Eagle een!

Vooruit!

Waar gaan we naartoe vanaf hier?

Open de verdomde doos.

Langzaam.

Oh verdorie. Paddestoelen.

Ik heb je het gezegd, geen paddestoelen.

Nu moet ik ze er uitpikken. Een voor een.

Ik lach niet.

Wat als ik een biertje koop?

Zal je beter voelen?

Vertrouw me, na een paar nachten, smeek je om een beetje opwinding.

Dit is bij een saaie tombe.

Ik zal je laten weten wanneer ik me verveel.

Doe dat.

Proost.

Wat is dit?

Oh verdorie. Ik hoop dat mijn kabel er ook niet uit is. Ik kopieer het spelletje.

Zouden we niet iets moeten doen?

Bingo! Terug on line.

Ik ga het bekijken.

Wat bekijken?

Als je niet met me wilt praten, waarom zeg je dat niet gewoon?

Ik wil niet met je praten. - Nou, prima.

Hoelang hebben ze jou in gepland? Omdat ik je verschoven heb naar ochtenden.

Je bent een klereleijer!

Niets aan de hand.

God zegene hem.

O'Hara?

O'Hara, ben je daar?

Kom op, O'Hara. Antwoord.

Antwoord als je er bent, O'Hara.

Jaaa Jaaa. Wat is er?

Een vrouw met een werkorder.

Ze zegt dat ze sommige computers in het penthouse moet controleren.

Computers? In een lege suite op een zondagavond?

Wat een concept.

Niemand zei dat we gezelschap zouden hebben.

Ze moet wel veel aan overuren maken.

Mag ik?

Dat klopt. En de mensen die je salaris betalen zullen het niet waarderen...

mijn tijd verspillen en hun overvloed aan geld.

Natuurlijk. Ik ben er zeker van dat ze zijn vergeten ons op de hoogte te stellen.

Oke, vriend. Stop met het verspillen van de tijd van de dame. Ik weet zeker dat ze hier niet heel de nacht wil zijn.

Ik niet.

Je zult de accommodaties moeten excuseren.

Niemand was van plan om het geld op te hoesten om dit af te maken, uh...

Stuk techniek, verdorie '? Ja.

Techniek - verdorie. Dat vind ik leuk.

Lift is hier.

Weet je, ik zou zelf met deze computer dingen kunnen komen. Hoe moeilijk kan het zijn, toch?

- Ja, goed. Wat doe je daarmee?

Ik deel met elektromagnetische veldinterferentie.

Zoals radioactieve magnetron onzin, toch? Gewoon zo.

Waarom heeft het management me nooit verteld dat het penthouse wordt verhuurd?

Ik weet het niet. Misschien ben je gewoon uit de running.

Ah, ja. Nou, ik hou er niet van om uit de running te zijn..

Vooral met een of andere slimme teef die gewoon uit het houtwerk springt.

Kom hier.

T. F. B.

Wat?

Te verdomd slecht. Start nu de lift.

Wil je stoer zijn, he, trut?

Je hebt vijf seconden om je kleverige vingers van me af te halen.

Vier...

Je hebt de ballen niet.

Dat is uw probleem. Drie...

Ik denk niet dat je het kan. - Ik weet zeker dat het niet zo'n doelwit is,...

maar we bevinden ons op korte afstand.

Dus wat nu,...

Mooie dame? Jij rust...

voor een minuut...

en ik zal rijden.

Weet je, je bent gewoon een type ' een '' computer-gek,...

tot aan je kleine plastic zakbeschermer voor je 357.

Wel, er lopen veel gekken rond.

Zie je later wel weer.

Niet als ik je eerst zie.

Verdomme! Teef.

Je ziet er opgewonden uit.

Hou je bek man! Ik mocht je beter toen je niets zei.

Die verdomde teef hield een 357 op me gericht.

Verdorie! Wat doet zij verdomme met een 357? Rokende pooiers op Market Street?

Hoe zit het met het houden van een klootzak zoals jij op een afstand?

Weet je, verdomme die rotzooi.

Wat ben je aan het doen?

Ik bel de politie om erachter te komen of dat pistool legitiem is.

Geen politie.

Je bent hier nieuw, dus ik zal je iets vertellen.

In dit gebouw... zijn wij de politie.

Rood.

Twee-vijf.

U.

Ground Zero. Ground Zero. Dit is Eagle twee.

Ground zero, dit is Eagle twee. Ontvang jij me?

Ontvangen. Ik ben bij het primaire afzuigpunt.

LZ - 1 is heet. Ik herhaal, heet. Dit is prioriteit EEN...

Eagle twee, herhaal je prioriteit.

Je hebt me de stuipen op het lijf gejaagd.

Ik dacht dat je dood was. Ben ik niet. Luister, er is geen tijd om bang te zijn.

Geen radio. Herhaal, geen radio.

We hebben 12 uur om het secundaire afzuigpunt te bereiken, dus controleer je wapen.

Maak je gezicht schoon.

Bedankt.

Hoe lang ben je bij het bureau geweest? Een tijdje.

Dit was mijn eerste missie.

Verdorie.

Oke, groentje.

Er is een grote operatie mislukt.

Die helikopter heeft ons op de een of andere manier gevonden.

Als we niet waren ingesteld,...

Moet de radio-uitzending zijn. Wat bedoel je, '' instellen ''?

Het betekent dat vertrouwen geen deugd is,...

doe dus wat ik zeg, als ik het zeg.

Akkoord?

Akkoord.

Oke.

Daarginds, dat was mijn eerste moord.

Ze probeerden je te vermoorden.

Herinner je je je eerste moord?

Ik had geen keus. Er was een oorlog gaande.

Het verschil is, in oorlog,...

je weet tenminste wie de vijand is.

Verrast?

Het is niet het woord dat ik zou gebruiken.

Misschien herhaalt de geschiedenis zichzelf.

Deze tijd is anders.

Het is nooit anders.

Waarom hebben ze je moeten sturen?

Omdat ik het goed kan vinden met iedereen.

Daar zou ik niet over opscheppen. Waarom niet?

Sommige mensen kunnen er niet mee omgaan.

Er komt iemand aan.

Op die manier is het eenvoudiger om ze te vermoorden.

Mooie dame. Kom op, doe open.

Open de verdomde deur!

Ik wil gewoon praten. dat zou Ik graag willen.

Maar dat kan ik nu echt niet. Ik moet deze delicate apparatuur laten werken.

Hoe zit het met het werken aan mijn '' delicate apparatuur ''?

Wat wil je? Ik wil gewoon eerst mijn excuses aanbieden.

Je weet dat ik er niets mee bedoelde.

Excuses geaccepteerd.

Ga nu weg!

Je maakt het gewoon verdomd moeilijk voor jezelf om weer een teef te zijn!

Dat is oke. Stoort me echt niet.

Omdat ik het heel leuk zou vinden om je als een te behandelen.

En je verdomde 357 houdt me niet tegen.

Ik denk dat je het niet met hem eens bent, of wel?

Doe het mes naar beneden.

Ooit je bureauprofiel gezien?

Het is geheime informatie.

Je hebt de vraag niet beantwoord. Ik heb het niet gezien.

Ik heb de mijne gezien. Het zegt dat ik... paranoide ben.

Denk je dat ik paranoide ben?

Niet noodzakelijk.

Ik denk dat je misschien iets te lang hebt gewerkt.

Leuk.

Goed,...

het lijkt erop dat ik op zijn minst een reden heb om paranoide te zijn.

Luister naar me.

Ik ben geen groentje meer, en ik slik dit niet van je, goed?

Ik moet een klus klaren, en het wapen is er onderdeel van.

Ik ben je spotter en we kennen beiden de procedure.

Precies. Dat is waarom ik het pistool bewaar.

Ik had geen idee dat jij het was. Geen enkele.

Ik zweer het.

Ik zou een sectie van DeIta hebben genomen.

Waarom heb je niets van de supervisor gehoord?

Ik weet het niet. Ik heb hem nog nooit ontmoet.

Je ontmoet de man niet. Als je die kerel ontmoet, is als je weet dat je dood bent.

Ja, dat is de paranoide taal.

Ik wou dat het zo was.

Niet goed.

Helemaal niet goed. - Wat is je verdomde probleem, man?

Ik wilde je net hetzelfde vragen.