To Be a Miss

To Be a Miss

Download Norwegian ondertitel

Release informatie

To Be a Miss 2016 NORDiC 1080p WEB-DL H 264-RAPiDCOWS
To Be a Miss 2016 1080p WEB x264-STRiFE
To Be a Miss 2016 720p WEB x264-STRiFE
Een commentaar door NewGuy
Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there!

Tags

web
x264
720p
720
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
Gepubliceerd op: 2017-10-13
Downloads: 12
Slechthorend: No

Voorbeeld van Norwegian ondertiteling

De eerste 200 regels.

På fjerdeplass er Miss Polen.

På tredjeplass er Miss Columbia.

Kom ned begge to, takk.

Nå blir en av dere Miss Universe.

Den andre kommer på andreplass.

Jeg leser navnet til andreplass,

og så til Miss Universe.

På andreplass kommer Miss USA.

Miss Venezuela er Miss Universe.

Bárbara Palacios Teyde er Miss Universe.

På andreplass er... Miss Aruba!

Miss Venezuela! Du er den nye Miss Universe!

Miss Universe 2008 er...

Venezuela!

Venezuela!

Venezuela!

Hei Miss Venezuela!

Venezuela!

Miss World 2011 er...

Miss Venezuela!

BETHANIA DÁVILA 17 ÅR GAMMEL

Miss Venezuela skjønnhetskonkurransen skal holdes tidligere i år.

Det er ikke i oktober lenger.

Castingen er i februar.

Diettene og treningen er strenge.

Jeg må på treningsstudio to ganger om dagen.

På morgenen, drar jeg i to timer og så tre timer på ettermiddagen.

Vennene mine sier jeg er gal...

At bare jeg kunne dratt og trent to ganger om dagen og at jeg

burde spise siden de blir oppgitt når vi er ute og jeg ikke spiser noe.

Men de sier til meg, "Når du er Miss Venezuela, ikke glem meg."

Jeg er din beste venn."

Modellbyrået fortalte meg at jeg har to måneder

på å miste mellom 7 og 10 kilo.

- Ti. - Tilstede.

- Elleve. - Tilstede.

- Tolv. - Tilstede.

- Tretten. - Tilstede.

- Fjorten. - Tilstede.

- Femten. - Tilstede.

- Seksten. - Tilstede.

MIRLA GUILLEN 25 ÅR GAMMEL

Hvordan blir denne castingen?

- Hvilken? - Denne.

Vi må skille oss ut og bli valgt

så vi har en sjanse til å bli Miss Venezuela.

Jeg har dratt på castingen til Miss Venezuela to ganger.

Det gikk veldig bra...

Det gikk veldig bra, men jeg ble ikke valgt.

Dette må være mitt år.

Jeg komme ikke til å ha en bedre sjanse neste år.

100% RØYKFRI

Vi er foran masse mennesker

så du kan forestille deg adrenalinet

i hver og en av oss

å gå ut dit og overbevise dommerne

som sitter foran scenen.

Det er veldig spennende.

KIARA VERAS 23 ÅR GAMMEL

Miss Venezuela er veldig viktig fordi det er et trappetrinn

mot skuespiller-og TV-karrierer.

Det forandrer en persons liv fullstendig.

Det er en vending på 360 grader.

Det ville vært en lekse til de andre. "Hun klarte det".

Jeg tror jeg kommer til å oppnå det.

Jeg har den følelsen.

Jeg er sulten!

Jeg er så sulten nå!

Det går bra...

alle skjønnhetskonkurranser og alle castinger er en ny erfaring.

Så vi må bare vente og se om de ringer oss på mandag.

DE SISTE 60 ÅRENE HAR VENEZUELA VUNNET FLERE

INTERNASJONALE SKJØNNHETSKONKURRANSER ENN NOEN ANNEN NASJON.

DEN ÅRLIGE MISS VENEZUELA KONKURRANSEN KRINGKASTES I MER ENN 20 LAND

OG TILTREKKER SEG TUSENVIS AV HÅPEFULLE.

UTVELGELSESPROSESSEN INVOLVERER EN REKKE

REGIONALE CASTINGER OG KVALIFISERENDE KONKURRANSER

FOR Å VELGE KANDIDATENE SOM SKAL REPRESENTERE

LANDET GLOBALT.

Som små jenter drømmer vi alle

om å bli miss'er og å bli

den vakreste kvinnen i landet.

For meg, presenterte muligheten seg selv

og jeg benyttet meg av det.

Min personlige historie var en tøff en.

Jeg ble forlatt da jeg var ni.

Jeg bodde i forskjellige hus og jeg jobbet

som hushjelp inntil jeg ble Miss Venezuela.

Jeg var Askepotten av venezuelansk skjønnhet.

Jeg var fra gatene.

Det er takket være dem jeg er hva jeg er i dag...

en internasjonal modell og TV-vert.

VILLE VERUZHKA

Dette er en kultur av skjønnhet og av kroppen...

av å føle seg vakker...

Det er noe som karakteriserer venezuelanere.

VENEZUELA ER DEN STØRSTE FORBRUKEREN PER INNBYGGER

AV KOSMETIKK I VERDEN.

EN FEMTEDEL AV GJENNOMSNITTSLØNNEN TIL VENEZUELANSKE KVINNER

BLIR BRUKT PÅ KOSMETIKK.

Venezuelanere venter alltid på Miss Venezuela.

Det er en kult, noe som er en del av oss.

Uten Miss Venezuela...

Tror jeg ikke landet hadde vært noe.

Det er hva jeg tror.

Du hører nå på "Kvinner i bevegelse."

Jeg bodde i England en stund og da jeg fortalte folk

at jeg var venezuelansk så sa de, "Åh, Miss Universe!"

Det er slik vi er kjent.

Og Venezuela er fortsatt kjent for sine kvinner.

Hva er det som foregår i Venezuela som gjør denne skjønnhetskulturen

så fremtredende?

Man kan si at det er noen historiske opprinnelser.

Underlig nok kan man koble sammen

historien bak skjønnhetsdronningene

og historien bak demokrati i Venezuela.

Miss Venezuela er veldig viktig for venezuelansk kultur.

NAHIRANA ZAMBRANO UNIVERSITETET I ANDES

Vårt første eksperiment med demokrati

var komisk nok en skjønnhetskonkurranse.

Og den fant sted på 40-tallet.

Man hadde en internasjonal baseballliga i Caracas

og det var et valg som skulle bestemme

hvem som skulle være skjønnhetsdronningen på baseballarrangementet.

To konkurrenter deltok.

En av dem, Oly Clemente, var fra den høyere klassen.

Og Yolanda Leal var fra den lavere klassen.

Og selv om en av kandidatene fra den høyere klassen

ble reklamert som deltakeren for det skikkede folk...

FOR EN PITCHER FOLKENS!

Var det jenta med en beskjeden bakgrunn som vant.

OVERVELDENDE SEIER FOR YOLANDA LEAL

Folket valgte henne til syvende og sist

som folkets dronning.

Dette skjedde under en tid med diktatur.

Så, når man tenker over

hvordan en skjønnhetskonkurranse var det første forsøket

på demokrati, så innser man hvor viktig den har vært.

Det er min brors motorsykkel.

Rommet mitt...

det er lite

og jeg deler det med mine to søstre, men nå er det bare oss to

og nevøen min.

Jeg har tingene mine her.

Det er den eneste Barbien jeg har.

Det var en bursdagsgave fra instruktørene ved modellbyrået.

Her har jeg masse ting som andre ikke får se.

Her har jeg...

Da jeg deltok i Miss Beauty Venezuela skjønnhetskonkurransen i 2010.

Det er nasjonal skjønnhetskonkurranse som tar plass i staten Mérida.

Det er deltakere fra alle statene.

Jeg representerte staten Nueva Esparta.

Her er kronen min.

Den er i en plastpose så den ikke mister glansen sin.

Skal jeg ta den på? Den er pen. Kronen som jeg vant.

Jeg hadde enda en. Jeg beholdt kronen min.

Her er et bilde av meg som jeg faktisk liker.

Noen av disse jentene...

har allerede giftet seg og fått barn.

Dette er et bilde av José Oquendo, en venezuelansk sanger.

Dette var på en konsert her.

Kjenner du noen av sangene hans?

Av han?

Hold meg og ta meg med Til universets ende

Og vit at jeg vil være med deg...

Disse skjønnhetskonkurransene er tøffe.

Folk tror at det lett,

at man bare trenger å smile og det er det.

Men man må ofre mye.

Man må gå sulten og søvnløs.

Man må forlate universitetet.

Noen ganger får man ringe familien, men de tar bort telefonen din.

De fleste av instruktørene er veldig strenge.

Jøss... dette ser virkelig ikke ut som deg, jente!

Jeg er avhengig av høye hæler. Jeg har, liksom, 40 par.

Jeg kan bli opp til 1.80 meter,

avhengig av størrelsen på hælene.

Jo høyere, jo lettere.

Jeg synes faktisk at det er vanskeligere å gå i kortere hæler.

Dette er fra Miss Beauty Venezuela.

Dette var i niende klasse, tror jeg.

Dette var i syvende klasse.

Dette er fra Miss Beauty Venezuela.

Jeg tror ikke at det er et land i verden med så mange skjønnhetskonkurranser.

Folk liker det.

Jeg tror ikke det er et land med flere fans enn her.

Miss Beauty Mérida er...

Bethania Dávila!

Jeg pleide aldri å forlate huset.

Jeg pleide alltid å gå fra skolen og hjem.

Og moren min pleide å måtte be meg om å tilbringe tid med vennene mine.

Det var da hun bestemte seg for å sende meg til modellakademiet

så jeg kunne møte nye folk og bli mer åpen.

Legen fortalte meg at nesen min trengte kirurgi,

brystet mitt, og at han skulle foreta en liten fettsuging.

Noe enkelt

for å gjøre magen min flatere.

Nesen min var det de kalte en "flat" nese.

Den trenger å peke opp mot tuppen

og bli smalere her.

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left