Nine Puzzles (나인 퍼즐)

Bu dizideki kişiler, ortamlar ve olaylar kurgudur.

Dalgalar bugün sakin görünüyor.

Eşiniz bugün sizinle değil mi?

Çocuklarla Amerika'da.

-Motor yağı? -Değiştirdim efendim.

Açılmaya hazır.

Kendinize iyi bakın.

Hadi bakalım.

NINE PUZZLES

SBP'de çalışan bir profil uzmanı mı?

Evet efendim.

O zaman neden bir şey söylemiyor?

Emin değilim.

Başımızın belaya girmesinden korkuyorum.

Hangang Karakolu'ndaki adam neden hâlâ gelmedi?

JEJU KARAKOLU

Bu yüzden mi ne olursa olsun sana güvenmemi söyledin?

Neler oldu böyle?

Bundan ne çıkarmalıyım?

Ne çıkarmak istersin?

Yoon Ena.

Bana inanıyorsan ben suçlu değilim.

Bana inanmıyorsan

o zaman suçlu benim.

Benimle oynamayı kes!

Lee Ganghyun'un vaka dosyalarında Oh Cheoljin'in adı vardı.

Ganghyun'un ölmeden önce konuştuğu son kişi oydu.

Buraya onu görmeye gelmedin mi?

Yoon Ena!

Hatırlamıyorum.

Bir polisin birini öldüreceğini düşünmeyiz.

Ama yatta parmak ve ayak izleri vardı

ve cesede bağlı ipi tutarken görüldü.

Herkes ondan şüpheleniyor

ama konuşmayı reddediyor.

Ya ağzını açmaya ikna et

ya da bir şekilde hallet.

Basın bunu öğrenmemeli.

Tahmini ölüm saati ne?

Dün 17.00 ile 20.00 arası.

Yat turuna çıkan bazı insanlar

onu 17.00'yi biraz geçerken Oh Cheoljin'le görmüş.

Ya sonra?

Sonrası anlamsız.

Bizim açımızdan

baş şüpheli olması için fazlasıyla kanıt var.

Sen arayınca

soruşturmayı durdurdum Amir Hyeun.

Ama bu durumu halletmeniz için size fazla zaman veremem.

Bu arada, Hangang Karakolu neden işin içinde?

Şüpheli, Seul Büyükşehir Polisinden değil mi?

"Şüpheli" mi?

Telefonda da söylediğim gibi,

bir polis ve profil uzmanının

birini öldürme ihtimali nedir?

Bir yanlış anlaşılma olmalı.

Soruşturmamız bunu tespit edecek.

Muhtemelen karakolun ilgilendiği bir vaka yüzünden burada

ama ayrıntıları paylaşamam.

Paylaşmanızı da beklemiyorum.

Oh Cheoljin hakkında şunu bilmelisiniz.

Jeju'da nüfuzlu biriydi

ve siyaset dünyasında birçok bağlantısı vardı.

Ne demek istediğinizi anlıyorum.

Gitmeliyiz Amir Hyeun.

Teğmen Yoon'u görmek istiyoruz.

Seni son gördüğümde seri cinayetlerden bahsediyordun.

Şimdi nezarethanedesin.

Olay yerinde yakalandığını duydum.

Ne olduğunu anlat.

Ne saklıyorsun?

Neden bir şey sakladığımı düşünüyorsun?

Benden şüphelendiğini duydum.

Bu senin için işleri kolaylaştırıyor mu?

Görünenden fazlası var.

Tavrının bu kadar ani değişmesine şaşırdım.

Aslında

bence bir şey saklayan sensin Başkomiser Yang.

Yanılıyor muyum?

Ben de sana aynısını sorabilirim.

Siz ikiniz ne yapıyorsunuz?

Neredeydin?

Teğmen Yoon'un

gittiği yerlere baktın mı?

Peki ya otelin güvenlik kameraları?

Çavuş Choi San ilgileniyor ama...

Henüz onu beraat ettirmeye yetecek kanıt yok efendim.

Ya onu konuştur ya da başka yerde olduğunu kanıtlamasını sağla.

Kıçını kaldır ve bir şey yap.

Peki efendim.

Başkomiser Yang,

sizinle konuşmam gerek.

Yapbozdan bahsettiğimizde neden bir şey söylemediniz?

Yoon Ena'ya güvenmediğimi söylemiştim.

Ama bana söyleyebilirdiniz.

Bana da mı güvenmediniz?

Yoon Ena'yla çalışıyordun.

Yani bana güvenmediğinizi söylüyorsunuz.

Bu senin uzmanlık alanın, değil mi?

En iyisinden öğrenmek istedim.

Parçaları sadece Yoon Ena mı aldı?

Evet efendim.

Lee Miyoung vakasıyla başladı.

Sizce yalan mı söylüyorum?

Artık neye inanacağımı

bilmiyorum.

Bir şeyler planlıyor.

Ne olduğunu öğrenmeliyim.

Bugün

karanlığa dönüşen genç bir çocuktan bahsetmek istiyorum.

On yıl boyunca

babasıyla bir kamyonda yaşadı.

Babası tarafından birçok kez istismar edilen çocuk

yetimhaneye kaçtı.

Onunla ilk o zaman tanıştım.

Genç hasta ağır depresyondaydı.

Birkaç kez intihara teşebbüs etmişti.

"2023 Kore Nöropsikiyatri Birliği Sonbahar Forumu"

Elimden geleni yaptım.

Hastanın iyileştiğini görmeyi çok istiyordum

ve yetimhaneyi sık sık ziyaret ettim.

Sonra

bir gün

hasta birden ofisime geldi.

Onu hiç bu kadar

neşeli görmemiştim.

Bana iyileştiğini söyledi.

"Gelen arama Teğmen Kim"

Artık iyileştiğinin

doğru olduğunu söyledi.

Gözlerinin içine bakmamı söyledi.

"Gelen arama Teğmen Kim"

Sonra tek kelime etmeden

gözlerimin içine baktı.

Sanki ardında ne olduğunu görmemi istiyor gibiydi.

O zaman fark ettim ki

hasta, babasını öldürmüştü.

Ve aslında

hasta, babası içeride uyurken kamyonu ateşe vermişti.

Genç çocuğun gözlerinde

ne gördüğümü biliyor musunuz?

Gözlerinde...

Karanlığı gördüm.

Zifiri karanlık.

Teğmen Kim Hansaem'den mesaj

Yoon Ena'yla ilgili bir sorun var. Lütfen beni ara.

Jeju'da olduğumu nereden bildin?

Benimle konuşacağından emin değilim.

-İşin bitti mi? -Evet.

Birazdan dönerim.

Kim o? Bayan Yoon'a ne oldu?

Buraya nasıl geldin?

Hansaem seninle konuştu mu?

Evet.

Doktor Hwang'la bir seminer için kasabaya gelmiştik.

Doktor Hwang karanlığa dönüşen bir hastadan bahsetti.

Sen de mi karanlığa dönüşmeye karar verdin?

Ne demek istiyorsun?

Konferansta bir hastanın vaka çalışmasını paylaştım.

Hastamken sana bundan

birkaç kez bahsetmiştim.

Babasını öldüren genç çocuk.

Doktor Hwang.

Affedersiniz ama biraz dışarı çıkabilir misiniz?

Biz kızlar özel olarak konuşmalıyız.

Rahatınıza bakın.

Neden böyle yapıyorsun?

Sanki bana çok fazla güveniyorsun.

Önce onu neden öldürdüğümü sormalısın.

Özel bir şey söylemedi

ama sana bunu vermemi istedi.

Bunu ne zaman aldın?

Oh Cheoljin öldükten sonra mı?

Cevap ver!

Seni ancak konuşursan çıkarabilirim.

Neyin var senin?

Bunu yaparak eline ne geçecek?

Çıktığımda sana söylerim.

Ne?

Burada olmaktan bıktım.

Al, bunu mazeretimi kontrol etmek için kullan.

"Jeju Özel Taksi"

Hangang Karakolu

Seul Hangang Karakolu Yapboz Cinayeti Raporu

Hangang Karakolu

Yani Donghoon'un ölümü

seri cinayetlerden biri miydi?

Ena haklıymış.

Bu bir seri cinayet vakası.

Oh Cheoljin altıncı kurbanmış.

Yang Jungho.

Katılıyor musun?

Kabul etmesi zor

ama büyük ihtimalle efendim.

Yapboz seri cinayetleri.

Özel görev kuvveti kurmalıyız.

Halledebilir misin?

Başarısız bir dedektifi bir şeyde

kullanmana sevindim.

Kendini affettirmek için bu fırsatı kullan.