Burning Sands

Burning Sands

Download Norwegian ondertitel

Release informatie

Burning Sands 2017 NORDiC 720p WEB-DL H 264 AAC-TWA
Een commentaar door HenryCarlsen
TWA

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Gepubliceerd op: 2023-07-13
Downloads: 24
Slechthorend: No

Voorbeeld van Norwegian ondertiteling

De eerste 200 regels.

Alt handler om brorskapet.

Det er en følelse av -

- noe å strekke seg etter, noe å være stolt av.

Brorskapet varer evig.

Lambda-menn er ledere, lærde, hederlige og stolte.

Og klart det er tøft.

Det er poenget.

Etter å ha avgitt eden er en Lambda-mann klar for alt.

Bare noen få utvalgte når den andre siden.

Faren min klarte det ikke.

Han mislyktes.

Jeg skal bevise at det er verdt det.

Jeg skal gjennomføre det.

Vet du hvor du skal, Square?

-Crack Baby vet hvor han skal. -Jeg heter ikke Crack Baby.

Greit. Samme det, Square.

Hei, skru opp varmen.

Hvordan ser du hvor du kjører med de tjukke brillene?

Jeg sa jo at varmen ikke fungerer.

Slutt å spytte, kompis.

Ja, vi vil ikke bli stoppet.

MANDAG

Dere er sent ute, kjøtere.

Jeg sa klokka 06.00. Hva er klokka nå?

Den er 06.03, storebror, sir!

Hvor mye vil du ha det, gutt?

-Jeg vil bli... -Hold kjeft!

Du har ikke det som skal til for å bli en Lambda.

Trynet mot bakken.

Hva med dere, kjøtere?

Trynet mot bakken!

Tell, nummer 1.

Klare!

Ned!

-Én, to, tre. -Opp med hodet, for faen.

-Én! -Én!

To, tre.

-Hvor gjerne vil du ha det nå, gutt? -To.

Jeg vil bli en Lambda, sir!

-Tre! -Tre!

-Én, to, tre! -Jeg ser ikke et eneste verdig medlem.

-Én, to, tre. -På beina!

Opp med knærne!

Fisken fryser sikkert nå, eller hva?

Dere er heldige, gutter.

Du er en jævla heldig kjøter i dag.

Hent den jævla ballen, gutt.

Beveg deg med litt entusiasme, for faen!

Du har ikke noe id. Kjapt!

Ned i posisjon, for faen.

Kom igjen!

Sånn, ja, din jævel.

La meg fortelle dere noe om å bli med i brorskapet.

Dere må ville det.

Du er en modig jævel.

Få den modige ræva di vekk.

Hva?

Du mislyktes.

-Du mislyktes. -Dette er ikke riktig, kompis.

Har noen av dere noe å si?

-Da kan dere gå ut av rekka. -Vet du hva?

-Brorskapet trenger dere ikke. -Jeg er ferdig med dette, Z.

Kom deg vekk, for faen.

Jeg er ferdig med dette. Kom igjen.

Få den feige ræva di vekk.

Inn i rekka igjen, gutt.

Tre uker med opptak!

Og så går første dag av helvetesuka sånn?

-Hvem, hvem? -Lambda Phi

-Hvem, hvem? -Lambda Phi

Vi overlevde første dag av helvetesuka, jævler!

-Visst faen. -Takk Gud.

Dagen er ikke over ennå.

Hendene mine er numne.

-Jeg kan ikke tro det. -Jeg trodde du skulle gå ut av rekka.

-Nei da. -Jo.

-Faen ta dette. -Det kan man ikke.

Yo, vil...? Vil du stoppe?

-Ikke stopp. Vi har ting å gjøre. -Det er åtte kilometer til internatet.

Har dere ikke lært noe i dag?

Dette er hemmelig, og alle som setter det i fare, er ute.

Vi kan ikke bare forlate ham.

Vi? Jeg kjenner ingen av dere.

Jeg gjør ikke dette for deg, deg eller deg.

Square. Stopp bilen.

Jævla fotballhode. Du kommer garantert inn.

-Hvordan skal brødrene få vite det? -Fordi jeg forteller dem det.

De som gir opp, går alene.

Så enkelt er det.

Velkommen til What-A-Burger. Hva vil du bestille?

Tretti pølseruller, 30 hash browns...

Med egg og... Egg og ost på, takk.

Vi har ikke råd til egg og ost.

Takk. Kjør frem til neste vindu.

Hei. Sikkert at dere ikke vil ha 30 pølserullmåltider?

Det er billigere.

Bare gi oss 30 pølseruller og hash browns.

Samma.

Det blir 92,40 dollar.

Skynd deg.

Gi dem til henne.

Ikke glem ketsjupen.

Hvor mange ketsjuper?

Hundre.

Takk, jenta mi.

Ha det.

Kos deg med frokosten, storebror.

Vær så snill, storebror!

Dere må være dumme.

Hvor er appelsinjuicen min?

Avisen min?

Dette holder ikke.

Dere er den verste opptaksgruppa jeg noensinne har sett!

Hva faen, gutt?

Vent nå litt. Har dere ikke servietter?

Dinerez er ikke fornøyd.

Ned i armhevingsposisjon.

Og de bør være med egg og ost neste gang!

-Hører du meg, gutt? -Stikk av nå.

Ut av rommet mitt, for faen! Ut!

Ribbeina dine.

Det går bra.

-Nei. -Jeg klarer meg.

Faen.

Hei, jenta mi.

Hva skjer?

Hvorfor er hun alltid frekk mot meg?

Ok. Jeg elsker deg.

Kan jeg få et til?

Ha det. Elsker deg.

Ble det noe på deg?

Så ofte du kan.

Pokker, kompis.

Du stinker.

Var det alt?

Ikke alle har tjenestepiker, Richie Rich.

Forsyn deg. Du stinker også.

Jeg trodde du kom til å droppe ut i morges.

Vel... hvorfor gjennomgå alt dette og gi seg helt på slutten?

Og gå glipp av damene.

Damer. Jeg får damer uansett.

Pappa - Jeg vet det er en travel uke, men ring meg.

Hva feiler det deg?

Fy faen. Det er Eta-seremonien. Se.

Så tidlig? Ikke søren.

Jo, det er det.

Kom igjen.

Pokker.

Det er det!

Se på de Eta-jævlene.

Vi går nærmere.

-Hva? -Kom igjen.

Er du sprø?

Hold munn.

Bare hold hodet lavt. Det går bra.

De har bestått opptaksprøva.

Her er Omega Rho Etas nykommere!

Faen, vi stikker, Z.

-Ok? -Ok. Jeg kommer.

Vent litt.

Vet dere hva som skjer med GDI-er som blir sett under helvetesuka?

Ikke la meg se dere her, ellers blir det ikke noen seremoni på dere.

-Hører dere? -Ja, storebror.

Ja, store... Ja, storebror, sir.

Stikk, for faen.

-Hva sa jeg? -Hold kjeft.

Vi kommer til å få svi. Vil du ha juling igjen?

Det var verdt det.

"I posen her har jeg en idiotsikker måte å kontrollere de sorte slavene på.

Jeg garantere deg at hvis det benyttes på riktig måte, -

- vil det kontrollere slavene i minst 300 år.

Metoden er enkel.

Jeg bruker frykt, mistro og misunnelse som kontrollmetoder."

Takk, Angel.

D+ DU FLEIPER!

DU HAR HELT KLART IKKE LEST PENSUM.

Bra jobbet.

Jeg antar at alle leste Willie Lynch-brevet dere hadde i lekse.

Angel?

Ifølge mine undersøkelser er dette dokumentet oppdiktet.

Noe av språket i det er fra 2000-tallet.

Jeg leste noe lignende, men uansett -

- brukte slaveeierne slik taktikk for å dele folket vårt.

Det gjør ikke dokumentet ekte.

Lignende ting har skjedd. Hvordan kan det ikke være ekte?

Jeg mener at dokumentet ikke er ekte.

Det spiller ingen rolle om det som står skjedde eller ei.

En oppdiktet mann fortalte noe oppdiktet i et dokument skrevet av en annen.

Argumentet er ekte fordi emnet er ekte.

-Er håret ditt ekte? -Damer.

-Jeg betalte for ekte hår. -Nettopp.

Selv om håret er ekte, er ikke løshåret ekte.

Det er løshår. Det er kunstig.

Ekte fakta, oppdiktet fortelling, oppdiktet dokument.

Ok, damer. La oss holde oss til temaet.

Zurich.

-Ja? -Hva tenker du?

Jeg kan ikke nok om løshår til å svare, professor.

Altså...

Vel, for meg...

More Norwegian subtitles for Burning Sands

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left