The Hardy Boys

...سابقًا ، في هاردي بويز

.لقد وجدتها

.قلت إنك ستدفع أكثر من الآخرين

.كذبت

.كنت على قارب الصيد الخاص بك .إن أستغيك

.كنت الوحيد الذي نجا

اين انت الان؟ حسنًا ، ابق هناك ، و‐‐

.اممم ، علي الذهاب. الأطفال جاهزون

من كان هذا؟

.أوه أوه أوه. يا إلهي ، لقد نسيت تقريبًا - .وإذا لم أفعل ، فستخسر -

.كانت زوجتك صحفية - .ليس في العامين الماضيين -

.فنت ، إنها لورا

لا أحد يفهم ، أليس كذلك؟

دقيقة واحدة هناك ، ثم ...في الدقيقة التالية ، إنهم

أريدكم يا أولاد أن .تحزموا أغراضكم غدًا

.سننتقل إلى بريدجبورت في الصيف

من اين انتم يارفاق؟

من اين انت؟

هنا. قارب الصيد الذي ...سقط منذ أسبوعين

.والدك محقق. ربما يعرف

للعثور على قاتل زوجتك .إنه مسار يجب اتباعه ،

.علينا مساعدة أبي

.سنكتشف ما حدث لأمي

السيدات والسادة، هذا هو .الكلام قائد الفريق الخاص

سنبدأ نزولنا قريبًا وسنأخذك

عند البوابة أه في .حوالي 35 دقيقة

اعذريني يا آنسة؟ مرحبا انستي؟ مم ‐ هممم؟

هل يمكنني الحصول على واحد آخر من فضلك؟ .بالتاكيد

.هل تريد فنجان؟ لا ، لدي واحدة

.ها أنت ذا. شكرا

هل من شيء هنا؟

.نشرة عصبية

سيداتي وسادتي ، سنمر

، ببعض الهواء القاسي

.لذلك أقوم بتشغيل علامة حزام الأمان

يرجى العودة إلى مقاعدك والبقاء

جالسًا حتى يتم إطفاء .إشارة حزام المقعد

...لا يمكن

...لا يمكن

.لا أستطيع التنفس

.سيدي المحترم ...أنا فقط بحاجة لي ، آه

.جهاز الاستنشاق ...

.سيدي ، أريدك أن تجلس من فضلك

.إنه جيد ، إنه جيد

!يا. يا

أوه ، هل أنت بخير يا سيدي؟

.أنا بخير

.آسف

- سيدي ، ربما يجب أن تشغل مقعدًا .أنا بخير. فقط سأستخدم الحمام الآن

.عفوا .فقط يجب أن تأخذ بعض الأدوية

.سيدي ، دعني أساعدك

.اه ، واسمحوا لي يا سيدي

.علامة حزام الأمان موصلة عليك أن تشغل مقعد

.أخذ حقيبتي

.سيدي المحترم. سيدي من فضلك. تفضل بالجلوس

.سيدي ، من فضلك اجلس .افتح الباب

.لكن هناك شخص ما هناك الآن

.هو في الحجز

.نحن نزيل الضغط

.كانت البدلة السمينة هي المظلة

كيف لم تحصل على ذلك؟ .كلنا حصلنا على ذلك

صعد الرجل على متن طائرة بهذا الشارب

المزيف ، ثم قفز من .ارتفاع 10000 قدم

هل تسمعون هذا يا رفاق؟ .مرحبا ، فيل

.قشعريرة

.من دعا هذا الطفل؟ انا اعيش هنا

.وأنت أكبر مني بسنة

ومن ثم يختفي؟

كيف لا أحد يرى أين هبط؟

.لا اعرف .ربما هو جاسوس أو شيء من هذا القبيل

.أو بطل خارق - .أو هارب -

.إذا لم يكن من قبل ، فهو متأكد الآن

ربما كان مجرد .مجنون ويريد مخرجاً

.لم يكن مجنونًا .أنه يعرف تماما ما كان يقوم به

ماذا؟

أعني ، لقد انتظر حتى تكون الطائرة منخفضة

بدرجة كافية حتى يكون ، هناك أكسجين عندما قفز

وكان ذكيًا بما يكفي .ليصعد على متنه مظلة

.لقد صعد على تلك الطائرة لفعل شيء ما .شيء مهم

وكان القفز هو السبيل .الوحيد له للهروب

.والده محقق

.هذا ليس وراثيا

حسنًا ، أعرف من أين أتيتم ، يا رفاق ، الجميع مجرمون

لكن هذه المدينة ترى القليل .من الإجراءات أقل من ذلك

هل حقا؟

لأننا كنا هنا لمدة أسبوع فقط ، وكان لدي

بالفعل شخص ما .يحتجزني عند نقطة السكين

...إرن ليس رجلاً سيئًا

.ذهبت إلى المدرسة مع الطفل

.لن يؤذي أحدا. كان خائفا فقط

بلى. من ماذا؟

.جو ، تعال هنا. تعال وانظر الى هذا

.هذا من وسادة أمي

.كتبت هذا في اليوم الذي ماتت فيه

أستغيك؟ - .استغيك -

أليس هذا قارب إيرن؟

بلى. لماذا هي حتى تهتم بذلك؟

هل لديك أي فكرة عن المكان الذي قد يركض إليه إرن؟

.لا تفكر حتى في ذلك

.حمل السكين لجو أبي

.هذا صحيح. هذا يعني أنه خطير

.هذا يعني أنك لن تلاحقه

.ستعتني به الشرطة

هل تمانع في السماح لي بالخروج؟

.نعم نعم

في طريقك إلى المطار ، سيد هاردي؟

لا بد لي من التقاط .بعض الأشياء لرحلتي

.مرحبًا شيت. انتظر - .بلى -

هل يمكنك مساعدتي بشيء آخر؟

ماذا ، لديك المزيد من الصناديق لتحريكها؟

.لا ، أريد ذيل والدي

.فين

.شكرا على القيادة ، سام

.بالطبع يا رجل. كل ما يمكنني فعله

.هل وجدت أي شيء؟ ليس كثيرا

لكن هذا يكفي لجعلني أعتقد .أنك بحاجة إلى توخي الحذر

إذن من هو هذا الرجل؟

.إنه شريك والدي القديم

ما رأيك يتحدثون عنه؟

.أراهن أنها أشياء سرية

.مثل رجال الشرطة القذرين وتجار المنشطات

لقد بحثت في المرأة التي .وظفتك لتجد ابن أخيها

.هي كانيكا إيماني خان

فائق الثراء ، مؤيد للفنون والتعليم‐‐

والجزء غير الموجود في الصحف؟

.لا أحد يعرف من أين جاء المال

.لقد حصلت على إصبعها في الكثير من الفطائر

صلات ببعض السياسيين ...المراوغين والجريمة المنظمة

...لا شيء حاسم ، لكن

لكنك تعتقد أنها تهيئني؟

.فين ، أحيانًا تقفز قبل أن تفكر

اتصل ابن أخيها بلورا ثلاث مرات من .بريدجبورت في اليوم الذي ماتت فيه

.وبعد ذلك صعد على متن طائرة

.علي أن أفعل هذا يا سام

.حسنا

.حسنا. يمكننا الذهاب الان

أي شخص يعرف مكان جواز سفري؟

.أم ، الطابق العلوي على الطاولة في القاعة

إلى أين تذهب؟ نحن !في منتصف اللعبة! صه

هل يمكنك فتح هذا؟ .يمكنني فتح أي شيء

.هذا سوف يعمل

.هل هذا عن أمي؟ أنا اعتقد ذلك

تعتقد ، أو تعرف؟

.أعتقد. أعني ، لست متأكدا

رأيت أبي يتحدث مع .شريكه القديم اليوم

ما الذي كانوا يتحدثون عنه؟

حسنا انا لا اعرف. إذا كنت أعرف

ذلك ، فلن نقتحم حقيبته ، أليس كذلك؟

سيقتلنا أبي إذا .اكتشف أننا في أغراضه

.حسنا. ثم اذهب وراقب

ما هذا؟

.إنها المرأة التي وظفت أبي .السيدة خان

.إنه قادم. أغلقه

ما كل هذا؟

.آه. دائما السفر في حلة

.يعاملونك بشكل أفضل

.أنت تشبه أبي

.غير ممكن ، لأن أبي كان كبير السن

.حسنًا يا أولاد

.تبدو بحالة جيدة يا أبي

هل ستخبرنا ماذا تفعل هناك؟

.حسنًا ، إنها حالة شخص مفقود

آمل أن أعود إلى الطائرة .بحلول يوم الجمعة

إنه شخص مفقود تحدث .إلى أمي يوم وفاتها

عن ماذا يتحدث؟

الأولاد ، كما تعلمون. يرون لغزًا .حيث لا يوجد شيء يمكن رؤيته

.أحبك يا ترودي - .سأتصل بك عندما أصل -

.هل تريد رؤيتي في الكابينة؟ بلى

حسنا. قل لي .ماذا تعتقد أنك تعرف

ربما لم يكن الحادث مجرد

.حادث ، وله علاقة بهؤلاء الخانات

.كانت تحقق في شيء ما

.شخص ما كانت أمي تتحدث معه على الهاتف .شخص ما قال لها

لماذا لا تخبرنا؟ - .قف ، قف -

لا اعرف ماذا حدث لوالدتك اتفقنا؟

أيضا ، لماذا كنت تتجسس علي؟

.لم نكن نتجسس. بلى .لقد سمعنا شيئًا ما

ولم نتحرك ، لذلك إذا كان هناك .أي شيء ، فقد كنا كسالى فقط

...يا رفاق ، بالطريقة التي تشعر بها

.أنا أشعر بهذه الطريقة أيضًا

.وأنت لن تحب هذا الجزء التالي

إذا ، وهذا أمر كبير جدًا

، حدث شيء لأمك ،

ثم أفضل طريقة لمعرفة .ذلك هو أخذ هذه القضية

...إذا كان بإمكاني العثور على روبرت خان ، إذن

قد يعرف ما كانت تبحث .عنه في ذلك اليوم الأخير

حسنا؟

.تعال الى هنا. إلى اللقاء يا بني

.اعتني بأخيك ، حسنًا؟ حسنا

.عذرًا

.ولا تقتحم حقيبتي مرة أخرى

.أخبرتك أن القفل ليس جيدًا .مم؟ آه

.انتظر انتظر انتظر

أحضرت لك شيئًا لتقرأه إذا .شعرت بالملل على متن الطائرة

.يا. كابتن ديكاي .المدافع عن الحطام

.أمير التعفن

.انها واحدة من المفضلة لدي

.هو جيد. أحب ذلك .وأنا أتطلع إلى ذلك

.تعال الى هنا

.وداعا أبي