Trigun: Badlands Rumble (トライガン バッドランド ランブル)

Khẩn cấp! Khẩn cấp!

Chúng tôi đưa một dấu hiệu về một vụ ăn cướp ngân hàng trong Thành phố Bocci!.

Huh? Well, chúc may mắn! Cho tôi biết nếu anh bắt được chúng.

Đây là không phải là tên cướp bình thường! Chính là hắn! Gasback!.

Cái gì?!

Gửi sao lưu ngay! Chúng tôi cần 1 đội... không, ít nhất là 2 đội!.

Tôi sẽ gửi đến một trung đội!

Cuộc tranh đấu cho niềm vui! Cuối cùng, cuộc sống là Một cuộc tranh đấu cho niềm an ủi.

- Di chuyển nó! - Ugh!

“Này! “OW!

Những thứ Chuyển động từ đó tới đây, và từ đây tới đó.

Mọi người bị ám ảnh với cổ phiếu của họ. Phải vậy không?

Điều đó không đúng! Điều mà chúng tôi có ở đây, kết quả của mọi người là công việc nặng nhọc!.

Cùng một sự khác biệt.

Ông chỉ có niềm vui thất thường ở thành phố của ông..

Ông chỉ không nhận thấy rằng ông đã lấy nó từ nơi khác.

Bây giờ, Tôi không phải đang phê phán ông...

Tôi nói với ông, phải không? Cuộc sống là một cuộc tranh đấu cho niềm vui..

Những người đàn ông, phụ nữ, những chiếc xe hơi và những nhóc con... Bất cứ ai có thể tham gia..

Caine, như thế không tốt.

Mày đã làm điều gì đó theo thói quen là ăn cắp một cách vụn vặt và lén lút?

Tất cả của ăn cắp đều lén lút là không tốt. Nó không hợp với tao

Còn nữa, lừa bịp cũng là hình thức bên ngoài của câu hỏi

Đó không phải những điều con người nên làm.

Điều đó nói lên rằng, kinh doanh đúng luật là sai.

sao lại thế?

Là vì ông không thể nhìn thấy mặt của những người bị ông lừa.

Tôi không thể nhìn thấy nét mặt ngạc nhiên của họ khi họ nhìn tôi bỏ đi, đúng không?

Đó không phải là cuộc tranh đấu nếu cũng ta không mặt đối mặt như này.

Ông chủ! chúng ta đã sẳn sàng để bắt đầu.

Tốt!

Ngân hàng này đã phá sản... họ nói rằng có một lần Gasback's đã xong vào.

Nơi không có nhiều của phi pháp

Nhưng nó phụ thuộc vào cách ông quan sát nó, thưa ông..

Nếu chũng ta không chống lại ít nhất chúng ta cũng không chết.

Ông cũng vậy. cứ vui lên.

nhìn kìa? nếu đây không phải Gasback

Mà thay vào đó là Humanoid Typhoon, Vash the Stampede,

coi thường của cải, thậm chí sẽ không có một sợi tóc trên đầu chúng ta

Vâng, đúng vậy.

Tôi hiểu ... Điều này là tốt hơn so với việc bị anh ta tấn công, phải không?

Chúng ta thật may mắn vì đó là Gasback Chúng ta thật may mắn vì đó là Gasback..

Chúng ta thật may mắn vì đó là Gasback Chúng ta thật may mắn vì đó là Gasback..

Mảnh cuối cùng...

Tôi thật sự thích nhìn vào mặt ông. Tôi rất thích.

Ê, Caine! Chúng ta chưa sẵn sàng phải không?

Đây là cái cuối cùng!

Có vẻ như đây là thời gian để nói lời chia tay, tôi ghét phải đi, nhưng chúng ta phải tách nhau ra.

Chúng tôi đành phải để anh lại đây, Gasback.

Điều đó thật nông cạn, mày biết không?

Phát súng đó là một thông báo đây là việc cuối cùng Chúng tôi làm với anh..

Oh?

Chúng tôi đã chán ngáy anh!

Tất cả việc anh cần làm là đi sau những con tin như mấy thằng ngốc.

Chúng tôi gặp rất nhiều rắc rối để ăn cắp tiền và ngay cả khi anh đặt nó vào các công việc tiếp theo.

Anh cũng sẽ làm vậy trong lúc này, đúng không?

Đó là cuộc sống của những tên cướp đúngkhông?

Giá trị của một tên cướp là gì nếu anh không coi trọng nó?

Đê tôi nghỉ ngơi! Tại sao tôi lại trở thành cướp khi tôi muốn làm việc nghiêm túc?!

Đ- Đúng thế!

Tôi hiểu

Vì thế anh lôi kéo 2 cái đầu trống rổng này hử?

Chúng tôi muốn sống cuộc sống tốt đẹp từ những việc nhỏ nhặc như có thể.

Kể từ hôm nay, anh không phải ông chủ của chúng tôi nữa!

Ồ vâng, tôi cũng đã chán ngáy cái bản chất tốt đẹp của anh

Vậy thì, mầy có thấy một sự ngạc nhiên nho nhỏ nếu tao nói với mầy

rằng cảnh sát đã được biết về việc làm tôi nay!

Hm?

Đừng lo lắng, chúng tôi cũng sẽ lấy chiến lợi phẩm.

Chúng tôi sẽ biến xác của anh thành những mảnh vụn.

Nếu anh nghĩ anh đã có những gì anh cần để hạ được tôi...

Rất tiếc, tôi nghĩ anh sẽ thấy ngay thôi.

Chỉ cần một miếng bánh để giết anh khi anh không có vũ khí.

Tạm biệt, Gasback.

Hừm. anh là người bị kết liểu khi anh bóp cò

Anh lừa tôi à.

Khi đó, ngay phía trước.

Mầy là một thằng...

Không được bắn, nếu anh không muốn bắn đồng bọn mình!

Ở đây! Tôi không biết những gì đang xảy ra, nhưng có vẻ như may mắn đứng về phía tôi!

Ôi! Ôi!

Dùng lại! này!

Dừng lại!

Bình tĩnh! Bình tĩnh! Này!

"Bình tĩnh"? tôi bình tĩnh...

đủ bình tĩnh để bắn xuyên sọ mầy trong một phát!

Hm?

Hm?!

Xin đừng!

L- Tôi đã sai! Xin hãy tha cho tôi!

Mầy đã làm việc tồi tệ nhất mầy có thể làm với tao.

Mầy đã làm một sự ô nhục với vụ cướp của tao! vụ cướp của tao!

Tệ thật... Nếu tao bắn bể sọ mầy, tao sẽ không thể thấy bộ mặt tẻ nhạt của mầy

Ahhhh!

Bánh nướng của tôi!

Nhanh lên! nhanh lên Nhấc chân lên! nhanh lên!

Bánh nướng của tôi...

Này! anh thật ác độc!

Tôi đã giữ cái cuối cùng và chờ để ăn nó mọi lúc

Giờ nó thế này, tôi không thể ăn được nữa

Anh muốn chết à? Đừng có đi lung tung!

Anh là gã đã đột nhập và lôi tôi vào vụ này

khi tôi chuẩn bị ăn bánh nướng của tôi!

Anh đã trói tôi lại và để tôi trên sàn nhà! Thật khủng khiếp!

Anh đã đánh vào đầu anh hay cái gì đó đúng không? hoặc anh luôn như thế? hoặc anh...

Bất cứ giá nào, trả tôi cái bánh nướng! trả nó cho tôi!

Im ngay! nếu mầy muốn vào tay tao...

Trả lại đây!

Vấn đề của mày là cái quái gì?!

Trả nó lại!

- Trả lại đây! - Buông ra, thằng đần!

Trả lại đây!

- Này! - Trả lại đây!

Có thể là...

Sự oán hận với thức ăn là một điều đáng sợ, theo Zipanese.

Im lặng. tao đang nghỉ về tao có thể lấy gì từ mầy lúc này.

Đó là Vash the Stampede!

Hm?

Ahhh! cứu!

Im ngay!

Nếu còn nói nữa mầy sẽ là người đầu tiên

Trả lại đây...

- Ahh! Nó là Vash! - Chúng tôi làm việc cho Vash!

Tôi không muốn chết!

Đó có thể là mầy, người bị ngưng sự sống

Trờ quái quỷ gì thế? Mầy đã cứu tao, và giờ mầy cứu họ.

Ai trong chúng tao phải làm gì đó với mầy?

Vì... phải...

Không phải là sẽ tốt hơn nếu mọi người còn sống sao?

Tao không thể tin là tao đã nghe điều đó từ Humanoid Typhoon.

Đúng thế, anh biết đó...

ITao không nghĩ đó là ý hay. Ngay cả khi đó chỉ là cuộc sống đơn độc

Cho cái gì đó là chống lại trật tự thế giới.

Nhưng anh không thể đem nó đi bây giờ, phải không?

Đúng thế. Một lần chết là hết, không có đường trở lại

Huh?

Và anh đã khiến ai đó khác chết

Tao hy vọng mầy sẽ không hối tiếc.

Vậy thì, tạm biệt.

Huh?

Không phải là giết người hàng loạt sao?

Huh?! Đừng nói với tôi anh...

Hm? "Đừng nói với tôi ..."? Ý anh là nhà máy?

Nhìn nó có vẻ ổn.

Đừng lo lắng về điều đó.

Huh?

Đó là một rắc rối lớn!

Tạm biệt.

Ugh!

Hm?

Cái gì?! Tôi là người chỉ đạo?!

Được bao phủ bên trong tấm màng đỏ phất phơ với cát nóng bỏng...

Anh ta là sứ giả của ma quỷ, Người khiến các thành phố thành tro bụi.

Vash the Stampede.

Một người ngoài vòng pháp luật với 60 triệu đô la với tài năng của anh ta...

Người đã được gọi là "Humanoid Typhoon.“

Sự già đi đã không làm thay đổi anh ta chút nào.

Anh ta đã giữ một hồ sơ thấp hèn trong một thời gian

Nhưng bây giờ anh ta là một người ngoài vòng pháp luật với 100 triệu đô la, huh?

Nó đã tăng lên 300 triệu đô la sáng nay.

300 triệu đô?!

Bây giờ tôi cũng muốn theo anh ta.

Nghe hay đấy. Chỉ có tài năng của anh trở lại.

Cái gì? Anh thế nào? Anh có là được không?

Tôi thậm chí sẽ không thử ở nơi đầu tiên

Whoa... Hoa mỹ làm sao.

Ông Kepler đã tổ chức lại nhà máy Macca của thành phố 20 năm trước

Ông ta mất 5 năm để xây nó.

để nghỉ rằng ông ta xây dựng bức tượng đồng của chính mình

Nghe có vẻ ông ta là một người rất khó để giải quyết.

Chúng ta sẽ ổn thôi VÌ chúng ta có một món quà cho ông ta.

Vâng. Thêm vào đó, Nó lớn hơn những người bình thường của chúng ta.

Này các cô. Nếu không bận, sao không đến đây tham gia với chúng tôi để uống trà...

Với một ích rượu trong đó?

Không, cám ơn. Hơn nữa, chúng tôi đang bận.

Này, này, đợi đã. Sẽ không xúc phạm nếu bỏ ích thời gian với chúng tôi, đúng không?

Đến với chúng tôi. Cô cũng vậy, quý cô ạ.

Được chứ?

Ahhhh! Aw!!

Oh chúa ơi... Tôi đã làm đứt cái dây đeo.

Này! Anh đang làm gì vậy?!

Oh, xin lỗi vì chuyện đó. Có vẽ như các cô khởi hành với lời chào thô lổ, huh?

Tại sao những người săn tiền thưởng lại tụ họp ở đây?

Hai cô chưa từng thấy nó à?

Đó là...

Có lời đồn rằng Gasback đang lập kế hoạch để đánh ở đây, thành phố Macca

Vì thế Mr. Kepler đang tự họp họ ở đây thay cho đội bảo vệ.

Thưa bà?

Bây giờ tôi biết tại sao trụ sở bảo chúng tôi đi xác nhận hợp đồng bảo hiểm.

Việc thanh toán bảo hiểm cho pho tượng đồng đó là 5 tỷ đô!

5 tỷ?!

Chúng ta, bảo hiểm xã hội Bernardelli, đang trên bờ vực phá sản!

Thằng khốn, làm thế nào mầy dám...?

Được rồi, anh xong rồi, đến lượt tôi.

Đó là 75 đô thuế.

- Bánh mì nướng, pl- - Này, cho tôi vài cái bánh mì nướng.

Thưa ông, vui lòng đợi đến lượt.

Nhanh lên. Chúng tôi muốn 200 số lượng thật nhỏ của nó.

Hãy trả tiền trước khi ăn!

Đưa tôi một ít bánh mì nướng và xúc xích.