El amigo visible

El amigo visible

Download Spanish ondertitel

Release informatie

The Visible Friend 2021 SPANISH AMZN WEB H264-AMORT
Een commentaar door tedi
Retail AMZN | 1h 11m

Tags

webdl
Gepubliceerd op: 2026-06-11
Downloads: 2
Slechthorend: No

Voorbeeld van Spanish ondertiteling

De eerste 94 regels.

Evangelio de nuestro Señor Jesucristo, según San Juan.

Jesús les dijo al pueblo: todo lo que el Padre me da, viene a mí.

Y el que viene a mí, no lo echaré fuera.

Porque yo he bajado del cielo, no para hacer mi voluntad,

sino la del que me envió.

La voluntad del que me envió es que no pierda nada de lo que me dio.

Sino resucitarlo en el último día.

Ésa es la voluntad de mi Padre.

Que el que vea al Hijo y crea en él, tenga vida eterna.

Y resucitarlo en el último día.

Palabra del Señor.

Juan, el jefe quiere hablar contigo.

Tomá asiento.

Mirá, voy a ser directo.

Sé que no la estás pasando bien, con todo este asunto...

...enfrentar la muerte de tu madre no es fácil...

...bueno, no es fácil para nadie...

...pero tengo que representar a la empresa.

Y tengo que preguntarte: ¿cómo está tu visión y qué dificultades vas a tener para trabajar?

Por ahora estoy bien.

E-el médico dijo...

...que mi campo visual se redujo...

...pero está estable.

¿Estable? Bien, eso quiere decir que podés escribir en la computadora sin mucha dificultad, ¿no?

Está ubicado al norte de Buenos Aires...

...en la ribera de—

Hacés una tortilla, y en tres min—

En estos tiempos, lo tuyo parece ser la fauna, y por alguna razón—

Me están mirando—

Tener datos científicos respaldándome lo hace mucho más gratificante, porque puedo creer en lo que—

Humano y no humano.

Tiene muchas características simiescas y, sin embargo, está en proceso de volverse humano.

N-no, no creo que sean r-rateros...

...nadie se llevó nada.

No sé.

A-avísales que v-voy a llegar más tarde...

...gracias.

Juan, el jefe te estaba buscando.

Voy...

Juan, por fin, te estaba buscando. Pasá, tomá asiento.

Sí...

...¿qué necesitás?

Ahora, nada, lo resolví... esa es la ventaja de tener tantos empleados.

Veamos... ¿qué te pasó hoy? ¿Cómo es que te robaron?

N-no... no me r-robaron...

E-encontré un a-agujero...

...un pozo en mi patio trasero.

¿Y por eso llegaste tarde hoy?

Sí...

Bueno... por esta vez...

Intentá que no vuelva a pasar.

Mirá, tengo paciencia, sé que estás en un momento particular de tu vida...

...pero podrías haber tapado ese agujero en otro momento...no sé si me seguís...

Sí.

Bien, podés irte.

¿Cómo estás?

Bien.

Bien, si necesitás algo... sabés que podés contar conmigo.

Pero estoy acá por otra cosa... acá.

¡Después de todos estos años, no tengo elección!

Civil...

Religioso...

...con todo.

¡F-felicidades!

Hola.

Hola.

No tengas miedo.

Te dije, no tengas miedo.

"Juan" es mi nombre...

...mi nombre es "Juan".

"Juan" es mi nombre...

Mi nombre es... "Juan".

Así es. "Juan". Ese es tu nombre, y hablar tan claramente es un placer, ¿no?

Asombroso...

En el futuro esa palabra no tendrá sentido para vos.

¿En el futuro?

Vine para ayudarte... para ser tu amigo. Puedo ser de mucha ayuda si me aceptás.

Estoy muy bien hecho.

¿Quién te hizo?

No sé si esa pregunta sea importante... pero, ¿y si te digo que vos me hiciste? Hace mucho tiempo...

No necesitabas romper el piso de mi casa...

Para entrar acá, yo tuve que... no tuve opción.

No me gusta ensuciar mi casa.

En realidad, estoy aquí dentro desde hace muchísimo tiempo, pero me encontraste recién ahora.

Por fin tenés suerte.

Hay millones de personas en el mundo en una situación peor que la mía...

¿Por qué me elegiste a mí?

No sé si esa pregunta valga la pena... lo importante es que estoy aquí...

...y podés hablar bien... sin esfuerzo.

Bien.

Bien.

¿Y ahora? ¿Qué sigue?

Lo que quieras.

Podrías limpiar el desastre que hiciste en la cocina.

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left