Franklin

SETELAH RANGKAIAN KEKALAHAN TELAK,

PEMBERONTAKAN AMERIKA MELAWAN INGGRIS RAYA

HAMPIR TUMBANG.

ANGKATAN BERSENJATA KONTINENTAL, TUMBANG DI MEDAN PERANG,

KEKUATANNYA BERKURANG KARENA BANYAK KORBAN DAN DESERSI

HINGGA JUMLAHNYA KURANG DARI 3.000 ORANG, DIPAKSA MUNDUR.

TANPA PASUKAN, TANPA SUPLAI,

TANPA SEKUTU, KEKALAHAN TAMPAK HAMPIR PASTI TERJADI.

GEORGE WASHINGTON,

PANGLIMA PASUKAN AMERIKA, MENULIS:

"KURASA INI SUDAH HAMPIR USAI."

3 DESEMBER 1776 PANTAI BRITTANY, PRANCIS

Ambil kotaknya.

Ada apa?

Sekadar berpikir.

Soal apa?

Burung panggang.

Kentang dengan mentega. Permen wortel.

Diiringi Madeira berkualitas tinggi.

Dan misi kita tentunya.

Bagi yang dewasa, Paris adalah kota satu-satunya.

Bisa memuaskan hasrat, tapi juga melibatkan kecerdasan.

Kukira aku harusnya membantumu.

Itu sudah pasti, entah bagaimana caranya.

Berapa lama kita harus menetap?

Sampai kita pastikan Prancis memihak kita dan mengamankan kemerdekaan kita.

Atau sampai kita dihukum gantung.

Apa ada opsi ketiga?

Pengkhianatan selalu bisa jadi pilihan.

MENUJU PERANG

DEKLARASI

BERDASARKAN BUKU

"A GREAT IMPROVISATION" KARYA STACY SCHIFF

Minggir!

Minggir!

Minggir!

Minggir!

Sebaiknya tetap tutup tirainya.

Kenapa?

Karena kita sudah diikuti sejak kita tiba.

Jadi banyak yang sudah tahu keberadaan kita.

Tapi aku lebih suka menghindari kekacauan.

Aku tak bisa lebih jauh lagi.

Apa mereka ingin menyerang kita?

Mereka ingin menemuiku.

Mereka percaya akulah yang menciptakan listrik.

Buat apa aku membantah itu?

Tuan dan Nyonya.

Terima kasih atas sambutan yang hangat.

Dan aku...

Aku senang datang ke Paris.

Tolong ikut aku.

Aku...

Aku tak sabar menemui kalian semua... nanti.

Terima kasih atas listriknya!

Pintu masuk terseumbunyi.

Kau tahu aku benci keributan.

Harus kubilang, kau tampak buruk.

Kau bicara sebagai teman atau sebagai dokter?

- Keduanya. - Bagaimana kabarmu, Bancroft?

Cukup baik.

Dan semakin baik bagimu, secara tiba-tiba.

Kita bicarakan itu di tempat tertutup.

Temple.

Kemari.

- Berhenti tampak tercengang. - Aku...

Ini cucuku.

- Maaf, aku... - Terkadang dia bisa bicara.

Dr. Edward Bancroft.

Kami pernah sama-sama menjadi anggota parlemen Amerika.

Tak ada patriot atau rekan yang lebih hebat dari dia.

Dalam kedua hal itu, aku tak lebih hebat dari kakekmu.

Tapi, jika boleh kutanya, apa pendapatmu soal wanita Prancis, Tuan Muda?

Aku belum bertemu dengan satu pun, Pak.

Kakekku amat menekankan pendidikan moral.

Jangan dengarkan dia. Omongannya selalu tak masuk akal.

Kemari.

Kurasa kau belum dengar.

Kekacauan di Fort Washington.

Kekalahan telak.

- Berapa banyak? - Enam puluh mati. Tiga ribu ditangkap.

Kita kehilangan New York.

Maafkan aku. Kabar buruk saat kau baru tiba.

Dorongan yang kuat untuk mencapai kesuksesan.

Luar biasa melihat sikap orang berubah karena buang angin.

Subjek yang kurang dipelajari.

- Mungkin bisa kutangani. - Bisa meningkatkan reputasimu.

Listrik bukan apa-apa dibanding buang angin yang melegakan.

Tuan muda ini tak setuju?

Maafkan aku. Aku sedang tak fokus.

Siapa nama wanita yang kau pikirkan?

Amerika, Pak.

Amerika butuh diselamatkan.

Karena sekarang kita dipaksa untuk bersungguh-sungguh,

apa aku bisa mengandalkanmu?

Tentu saja.

Kongres mengirimku kemari

untuk membujuk Prancis membantu kita melawan Inggris.

Pantas saja kau sakit perut.

Sebagai utusan tak resmi, aku tak bisa mendekati Versailles secara langsung.

- Kau mencari perantara. - Orang berkuasa di pengadilan.

Aku kenal beberapa orang berpengaruh.

Lihat? Sudah kubilang kita bisa mengandalkan Tn. Bancroft.

Tapi menyoal apakah mereka bisa dibujuk...

Aku yang akan membujuk. Cukup perkenalkan aku saja.

Situasi Amerika...

Tidak ideal.

Kuanggap kehilangan New York tak ada pengaruhnya.

Pasukan hanya sedang berkumpul kembali.

Saat musim semi jumlahnya akan mencapai 80.000 orang terlatih.

Semakin dalam pasukan Inggris menyerang, mereka akan semakin kesulitan.

Kau setuju dengan opini itu, Tuan Temple?

Dengan hormat, Pak, kita kalah jumlah orang, senjata, dan dana.

Banyak yang memihak dengan musuh.

Termasuk beberapa orang yang kusayangi.

Ingatkan aku untuk mengajarimu soal manfaat berbohong di saat yang tepat.

Apakah dia jujur?

Kecuali jika pengadilan Prancis memberi kita pasukan, uang, dan senjata,

Amerika Serikat akan hancur sebelum bisa merdeka.

Astaga.

Aku akan membantumu sebisanya.

Meski harus kubilang, aku tak ingin dihukum gantung.

Jika bisa dihindari aku pun tak mau.

Meski itu bisa saja mengobati sakit perutku.

Dr. Franklin, Tuan Bancroft, dan anak lelaki itu

tetap berada di meja selama 32 menit.

Anak itu pergi ke kamar pukul 21.27, Dr. Franklin menyusul 46 menit kemudian.

Lilin terakhir dipadamkan pukul 11.55.

Ada tamu?

Tak ada yang berhasil mendapatkan wawancara.

Agenku telah memastikan identitas mereka dan akan lanjut memprosesnya.

Sangat teliti, Letnan.

Polisi yang baik bangga akan hasil kerjanya.

Itu saja, Menteri?

Jangan sampai orang-orang curiga

soal pemberontakan Amerika ini, ya?

Tak ada salahnya menangkap beberapa orang.

Kalau begitu...

Kau...

Bagus.

Apa dia sudah pergi?

Dia menuju ke andongnya.

Dan kini kopiku dingin.

Itu yang terjadi saat kau bekerja sambil makan.

Menurutmu bagaimana Tuan Lenoir menghibur dirinya?

Entahlah.

Meminum air mata anak-anak?

Bisa minta Ayaz siapkan brokat merahku?

Kau akan bertemu siapa?

Menurutmu siapa?

Jangan kenakan itu.

Lalu apa?

Beludru.

Dengan bulu macan tutul.

Kau selalu terlihat bagus memakai itu.

Aku yakin, Yang Mulia, bahwa Dr. Franklin datang

untuk membujuk kita agar bergabung dengan Amerika untuk melawan Inggris.

Perang terakhir membuat kita kehilangan Kanada dan wilayah di timur...

Mississippi, Yang Mulia.

Belum lagi kepemilikan kita di India diambil alih.

Dan berutang 20 juta livre.

Buat apa kita berlagak menjadi tentara bayaran sekarang?

Untuk melumpuhkan musuh kita dengan merangkul negara baru ini.

Dengan apa?

Inggris mengendalikan lautan.

Angkatan laut kita sedang dibangun ulang agar kembali ke kekuatan semula.

Menteri pertama tahu itu.

Amerika tak punya kesempatan menang.

Dan menteri luar negeri tahu itu.

Mereka bisa menang.

Dengan bantuan kita.

Apa para pemberontak ini bisa diandalkan?

Mereka politikus amatir yang tak tahu apa-apa soal dunia.

Mereka cukup tahu untuk meminta bantuan kita.

Dan kita bisa memanfaatkan mereka.

Prancis harus jadi teman semua orang, tapi jangan jadi sekutu siapa pun.

Biarkan Inggris dan Amerika saling menghancurkan.

Inggris mengincar kehancuran kita.

Ini peluang merampas perdagangan mereka dan membuat mereka merasakan kekalahan.

Mungkin obrolan soal kebebasan ini membuat perhatianmu teralihkan.

Aku tak peduli soal kebebasan, Yang Mulia.

Hanya untuk Prancis.

Kau tak perlu lakukan apa pun dengan Dr. Franklin untuk mewakili kita.

Jika Yang Mulia ingin...

Silakan pergi, Count Vergennes.

Baik, Yang Mulia.

Aku benar! Ternyata Comte Almaviva.

Menurutku ini Figaro yang nakal.

Aku sendiri, Yang Mulia.

Temanku, Figaro!

Andai saja kita bisa bertukar posisi.

Apakah Yang Mulia tahu orang yang bisa menjadi pelayan yang baik?

Dialognya adalah, "orang yang layak menjadi pelayan?"

"Orang yang layak menjadi pelayan?"

Katakan dengan tepat!

Saat aku ingin kau berimprovisasi, akan kuberi tahu harus bilang apa!

Tolong ulangi.

Ini latihan tertutup.

Tolong pergi dari sini.

Kau...