Trollhunters: Tales of Arcadia

Trollhunters: Tales of Arcadia

Download Farsi Persian ondertitel

Seizoen 1

Release informatie

Trollhunters S01E11 WEBRip X264 720p-DEFLATE
Trollhunters S01E11 HDTV x264-FLEET
Trollhunters S01E11 WEBRip XviD-FUM
Trollhunters S01E11 WEBRip HEVC x265-RMTeam
Trollhunters S01E11 WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA
Trollhunters S01E11 WEBRip X264-DEFLATE
Trollhunters S01E11 HDTV x264-AVS
Trollhunters S01E11 XviD-AFG
Een commentaar door Marvel2
.:::: 30nama.click :::::.

Tags

webrip
web
x264
BRip
720p
720
x265
HEVC
2CH
XviD
Gepubliceerd op: 2017-01-26
Downloads: 45
Slechthorend: No

Voorbeeld van Farsi Persian ondertiteling

De eerste 162 regels.

ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMAclick

Telegramme/Official30nama

ــــــتــرــجـمـــه و ــــــزیـــرنـویــــس محسن شکوهی

جنگ آشوب همیشگی بوده

پیروزش کسیه که بتونه آشوب رو سرکوب کنه

هم در داخل و هم پیش دشمن

صحبت‌های ناپلئون نشانه‌ی پیروزی طلب کردن بوده

مردی که نمیشد نگهش داشت

به هر حال ، چی شد که این ژنرال فرانسوی شکست بخوره ؟

سرش رفت توی لوله توپ ؟

یا از سکوت توی کلاس مُرد ؟

!ببین چطوری داره کلاس رو اداره میکنه

اونم با دست‌های ترولی مسخرش

من بهش اعتماد کردم و بهم خیانت کرد و از همه بدتر میخواست مخ مادرم رو بزنه

باید کارشو یکسره کنم

یا میتونی ازش بپرسی جايِ پلی که

شیطان رو میخوان باهاش ازاد کنن بگه

نمیدونم

به نظرت استریکلر میدونه که تو ترول کُشی ؟

، بولار صدام کرد جهان شناسِ جوان

فقط استریکلر میتونه من رو این اسمی صدا کنه البته که میدونه

اما نمیدونه که دنبالشیم

مالاریا

قویترین ارتش جهان مقابل گاز یک حشره شکست خرد

اخرین درس

کی میتونه بهم بگه ناپلئون کجا ارتشش رو نگه داشته بود ؟

تو استینش

جهان شناس جوان ، میتونم باهات چند کلمه حرف بزنم ؟

تنها ، لطفا

نه تا وقتی که نگفته پل کجاست

به نظر میاد یکی حواسش به جیمه

یادت میاد نامه ای که در موردش باهات حرف زدم

اونی که توش داره با اون هیولا ها میجنگه ؟

فکر نمیکنی که اون دیوانست ، نه ؟ نمیدونم اما باید بفهمم

همه چی مرتبه ؟

راستشو بخوای نه

به خاطر اتفاقات اخیر

نمیخوام بینمون سوء تفاهمی باشه

اووه

مادرت منو به شام دعوت کرده

و منم قبول کردم

به نظرت کاره بدیه ؟

بد ؟ نه

فقط شامه دیگه ؟ نه ؟

عالیه ، پس امشب میبینمت

داره میاد خونتون برای شام ؟

میدونم اولش فکر کردم کاره بدیه ، اما فکرشو بکن

این میتونه به نفعمون باشه

حتما ، چطوری ؟

میدونی که اون عملا تو دفترش زندگی میکنه

با این حساب اگه سرش با من مشغول باشه شماها میتونید برید تو دفترش

و ببینید چیزی در مورد پل قایم کرده یا نه

عملیاته محرمانه ، دوتا از کلمه های مورد علاقه من بعد از ساندویچی

بدونِ هیچ راز و دروغی

همه چیز امشب رو میشه

ای وای

اگه بتونی پل رو پیدا کنی نتیجش میشه خداحافظ اقای معلم

من این نقشه رو نمیتونم قبول کنم

تو این نقشه بخش کشتن پریزادی وجود نداره

اینی که میگی رو منم ترجیح میدم اما نه تا وقتی که پل رو پیدا نکردیم ، خیلی خب ؟

و بفهمیم که از من چی میخواد

میتونیم شکنجش کنیم و مجبورش کنیم حرف بزنه یا اینکه جیغ بکشه

این نقشه ی مورد علاقه ی منه نه نه نه هیچکس رو شکنجه نمیکنیم

مامانم میشه گفت دوستش داره

و تا وقتی که اینجاست

نمیتونم بزارم بیای باهاش بجنگی مگر اینکه چاره ی دیگه ی نداشته باشیم

و فقط موقعی که دیگه چاره ی نداشته باشیم

و من از کجا بدونم که دیگه چاره ی دیگه ی نداریم ؟

ببین اگه همه چیز خوب پیش بره فقط یه بار پا میکوبم زمین

اگر مشکلی باشه دو بار پا میکوبم فهمیدی ؟

دو بار و بعد تیکه تیکه اش میکنم

فقط همین پایین بمون و سر و صدا نکن

سلام

نمیدونستم چه مدل دوست دارید

برای همین شراب پینو گرفتم که بهش میگن انگور قلب شکن

ما قضاوت نمیکنیم همه مدل خوبن

اقای لیک اقای استریکلر

دوستام والت صدام میکنن دشمناتون چی صداتون میکنن ؟

زک ، کارینا ، بیاید شام

الان میام الان میام پدر

معلم تو خونست و ماموریت شروع شد

پیام دریافت شد ترول کُش

من در محل منتظر هستم

تکرار میکنم من در محل منتظر هستم

انریکه تقلبی

جوراب رو بده بعد میذارم بیای بیرون

الان ؟ قرارمون این نبود

اون یکی جوراب رو کار تموم شد بهت میدم

به به

باز کن دیگه

کار چی هست حالا ؟ تو یه پریزادی

و باباقوری گفت برای فهمیدن راز های یه پریزاد یا پریزاد دیگه لازمه

نه امکان نداره میخوای لقمه ی بولار بشی ؟

باشه ، بریم قال قضیه رو بکنیم

ساعت 9 وقته غذا خوردنه نمیخوام دیر برسم

خواستم بگم میتونم راحت بذارم بری تو

وای تالارهای افسانه ای اسکندریه

در برابر زیبایی ارکیدیا اوکز هیچی نیستن

تالارهای چی ؟ نادون

تو ادم کوچولو بامزه ی هستی ، توبایس

حواست باشه همدم باید ساکت باشیم

و هیچ اثری جا نذاریم

یه عملیات محرمانه باید در سکوت انجام بشه

ها ؟ چی ؟ چطور ؟ مگه قرار نبود مدرسه خالی باشه

مگه مسئاماتش گردنه

اینجا چه خبره ؟

استریکلر ؟ تو اینجا چی کار میکنی ؟

اووه

تلاش میکنم حوصله ی جیم سر نره اصلا نمیخواد نگرانش باشید

جوینده یابندست ، کلیر

ها ؟ کلیر ؟

دوستام صدام میکنن والت من نمیدو

بله حتما

و من به همکارم گفتم برات نصفه شب عصرونه اوردم

بنده خدا برای چند روز رودل داشت

مشکل غذای ایتالیایی خوردن همینه

اووه ببخشید از بیمارستانه باید جواب بدم

بفرمائید بفرمائید

سعی میکنم حوسله ی جیم رو سر نبرم

داستانی که تعریف میکردید خیلی بامزه بود

کی بود که مجبور شده بودید کار کنید باهاش ؟

پسره رئیس

یکمی ادمه سرسختیه

سرسخت ها ؟

کلمه ی جالبیه بهش میخوره یه هیولای واقعی باشه

بله میدونم شما میدونی چی ؟

من میدونم که تو میدونی

چقدر میدونی ؟

تو نمیدونستی که من میدونم اما الان میدونی

که من میدونم

پس به نظر میاد جفتمون میدونیم

چی رو میدونن ؟

سلام کلیر چه خبر ؟

الان نمیتونم حرف بزنم دستم یکم بنده

وای خدا ، الان تو خونشونی مگه نه ؟

تو خیلی شجاعی

بولار تو رو جهان شناس جوان صدا کرد که همچین لحظه ی پیش بیاد

اون بهم گفت که اگه نتونستم طلسم رو ازت بگیرم بکشمت

واقعا میخوای منو جلو مادرم بکشی ؟

مرگت رو رابطمون تاثیر گذار خواهد بود اما اگه مجبور بشم ، اینکارو میکنم

بسیار جالبه ، چون من هم همچین برنامه ای دارم

چطوره بهم بگی پل کجاست

تا من سرتو از بدنت جدا نکنم ؟

گویا هر دوتامون یه چیزی داریم که دیگری میخواد

شما اقایون چیزی لازم ندارید ؟ یه چاقوی تیز ، برای استیک

منم همینطور تیزتر بهتر حتما

توبایس ، متاسفانه

اینجا همه چیز عادیه

اگه من استریکلر بودم رازهام رو کجا قایم میکردم

اووه خودکارش رو شکستم

یه کلید پیدا کردم یه کلید مخفی

عجب کار خفنی کلید کجا ؟

کلید پریزاد برای یه قفل پریزاد

بگردید دنباله یه قفل

خیلی وقتِ که یکی از این‌ها ندیدم

اقایون ، پیداش کردم

ها ؟ باز نمی کنه

همون جوری که بهت گفتم

قفل های پریزاد ها فقط با دست پریزاد ها باز میشه

ها ؟

پیداش کردیم

احساس میکنم کتک خوردم

More Farsi Persian subtitles for Trollhunters: Tales of Arcadia

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left