I Care a Lot
Download Bengali ondertitel
Release informatie
Tags
Voorbeeld van Bengali ondertiteling
De eerste 200 regels.
তোমার দিকে তাকাও, বসে আছে।
আপনি মনে করেন আপনি ভাল মানুষ।
আপনি ভাল মানুষ না।
বিশ্বাস করুন, ভালো মানুষ বলে কিছু নেই।
আমি তোমার মতো হয়ে থাকতাম ...
কঠোর পরিশ্রম করে এবং ফর্সা খেলে ভেবেছি
সাফল্য এবং সুখ হতে হবে।
এটা না।
মেলা বাজানো ধনী ব্যক্তিদের দ্বারা উদ্ভাবিত একটি রসিকতা
আমাদের বাকিদের দরিদ্র রাখতে।
এবং আমি দরিদ্র ছিলাম।
এটা আমার সাথে একমত নয়
'কারণ এই পৃথিবীতে দুই ধরণের লোক রয়েছে:
যে লোকেরা ...
এবং যারা গ্রহণ করেছে।
শিকারী এবং শিকারী।
সিংহ এবং মেষশাবক।
আমার নাম মারলা গ্রেসন, এবং আমি মেষশাবক নই।
আমি একটা চোদার সিংহী।
তিনি আমার মা. আমি যখনই চাই তাকে দেখতে পারা উচিত ।
তার কোনও যত্নের ক্ষেত্রে থাকার দরকার নেই ।
তার কোনও আদালত নিযুক্ত অভিভাবকের দরকার নেই ।
তার যত্ন নেওয়ার জন্য তার এক প্রেমময় পুত্র রয়েছে ।
আদালত কীভাবে বুঝতে পারছি না
আমার মাকে এই অপরিচিত ব্যক্তির হাতে সোপর্দ করতে পারে।
মিস গ্রেসন আমার মাকে জোর করে ঘরে
যখন তিনি এটি স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি যেতে চান না।
এবং এখন সে আমার মায়ের বাড়ি, তার গাড়ি নিলাম করেছে ,
তার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র।
এবং উপার্জনটি তিনি নিজের অর্থ প্রদানের জন্য ব্যবহার করেন।
এবং এখন মিস গ্রেসন আমাকে আমার মাকে দেখতে একেবারেই বাধা দিয়েছেন।
এটি একটি বিধ্বস্ত দুঃস্বপ্ন। সে আমার মাকে অপহরণ করেছে!
দয়া করে স্যার শান্ত হোন।
মারলা গ্রেসন একজন সম্মানিত পেশাদার অভিভাবক
এবং এই আদালত দ্বারা নিযুক্ত করা হয়েছে , আমার দ্বারা,
এখন নিজের মায়ের সেরা আগ্রহ দেখাশোনার জন্য যে সে নিজের দেখাশোনা করতে পারে না।
আমার ছেলের তাকে দেখতে বাধা দেওয়া কীভাবে মায়ের সেরা আগ্রহের বিষয়?
মিস গ্রায়সন আমার মাকে আদৌ যত্ন করে না ।
মাফ করবেন, আপনার অনার। আমি কি বলতে পারি?
এগিয়ে যান, মিস গ্রেসন।
মিঃ ফিল্ডস্ট্রম, স্যার, আমি সহানুভূতি জানাই ।
কিন্তু আদালত আমাকে বিনা কারণে নিযুক্ত করেন না ।
আপনার মা নিজেই নিজেকে সামলাতে পারেন নি ।
- ওটা সত্যি না. - একজন ডাক্তার তাকে ডিমেনশিয়া সনাক্ত করেছেন
এবং তার নিরাপত্তার জন্য তাত্ক্ষণিক ব্যবস্থা গ্রহণের সুপারিশ করে একটি হলফনামা লিখেছিল ।
আপনার মাকে যত্নের জায়গায় নিয়ে যাওয়ার আপনার যথেষ্ট সুযোগ ছিল
বা আপনার বাড়িতে।
আপনিও করেননি।
তিনি তার বাড়ি ছেড়ে যেতে চান না ।
তিনি আমাকে অনুরোধ করলেন ...
আপনি যা চান তা করে আপনি তার যত্ন নিতে পারবেন না ।
তাকে যা করতে হবে তা করতে হবে।
এবং সে কারণেই আমি পরিবারের সদস্যের চেয়ে ভাল যত্ন করতে পারি ,
কারণ আমার খেলায় কোনও ত্বক নেই।
আমি ঠিক তোমার মায়ের জন্য ঠিক কি করি ।
আমি আপনার মায়ের অর্থ পরিচালনা করি কারণ কারও কাছে আছে।
সে এটিকে বেশ গোলমাল করতে দেবে।
এবং আমাকে সুবিধামত তার যত্নের জন্য মূল্য দিতে হবে ,
সুতরাং, হ্যাঁ, আমি বিক্রয় তদারকি করেছি
তার কিছু অর্থ সম্পদ
এবং, হ্যাঁ, আমি নিজেকেও প্রদান করি।
কারণ দেখাশোনা, স্যার, আমার কাজ, এটা আমার পেশা।
এই আমি কি কি. সারাদিন, প্রতিদিন, আমি যত্ন করি।
আমি যাদের সুরক্ষার প্রয়োজন তাদের যত্ন নিই ,
উদাসীনতা থেকে সুরক্ষা, নিজের গর্ব থেকে রক্ষা
এবং, প্রায়শই, তাদের নিজস্ব শিশুদের থেকে সুরক্ষা ।
- আরে! না! - আপনার অনার, আপনি এবং আমি এটি বহুবার দেখেছি,
বংশধররা যারা তাদের পিতামাতাকে ক্ষুধার্ত অবস্থায় থাকতে দেয়
এবং ব্যথা সঙ্গে সংগ্রাম
বরং তারা তাদের উত্তরাধিকার হিসাবে যা দেখে তাতে ডুবিয়ে রাখার চেয়ে
প্রয়োজনীয় যত্ন জন্য অর্থ প্রদান।
মিঃ ফিল্ডস্ট্রম, স্যার ...
আমি সহানুভূতি জানাই, আমি করি,
তবে আপনার মায়ের সাথে আপনার দেখা তাকে বিচলিত করেছে,
এবং সর্বশেষে আপনি তাকে দেখার জন্য,
আপনি কোনও স্টাফ সদস্যকে লাঞ্ছিত করেছেন এবং একটি অভ্যর্থনা অঞ্চল ভাঙচুর করেছেন।
এটা কি সত্য নয়?
আমরা হব...
আপনার অনার, আমি মনে করি এটি সুস্পষ্ট
কেন অ-দর্শনীয় আদেশ অবশ্যই বহাল রাখা উচিত।
এই আদালত মিসেস ফিল্ডস্ট্রমকে সুরক্ষা এবং সহায়তা করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছে,
এবং তার ছেলের ক্রিয়া
সেই লড়াইয়ে আমাদের প্রতিটি প্রচেষ্টা ক্ষুণ্ন করছে ।
আমি রাজী. অর্ডার বহাল রাখে।
কি? না
- তুমি জিতেছিলে? - আমি করেছিলাম.
আমি জানতাম তুমি করবে
আরে! কুকুর!
আপনি! কুকুর!
আমার মনে হয় সে তোমার সাথে কথা বলছে।
- তাহলে সে আমার নামটি ব্যবহার করতে পারে। - দুশ্চরিত্রা আরে
আমি জানি না আপনি কীভাবে নিজের সাথে থাকেন। আমাদের জীবন নষ্ট হচ্ছে।
আমি শুধু আমার কাজ করছি।
তোমার চোদার কাজ?
- তোমাকে চোদো! - আরে
আমি আশা করি আপনি ধর্ষণ এবং খুন হয়ে যাবেন,
এবং আমি আশা করি আপনি মারা যাবেন।
তুমি চোদাচ্ছো ...
উহু! ফাক, না, মাদারফাকার! আমি পেয়ে যাব ...
এটা কি বেশি স্টিং করে যে আমি একজন মহিলা?
আপনি সেখানে যোনিতে আক্রান্ত হয়ে এত জোরে মারলেন ?
লিঙ্গ থাকা আপনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমার কাছে আরও ভীতিজনক করে তোলে না,
ঠিক বিপরীত।
আপনি একজন মানুষ হতে পারেন,
তবে আপনি যদি কখনও হুমকি দেন তবে আমাকে আবার স্পর্শ করুন বা থুতু দিন ...
আমি আপনার শিশ্ন এবং বল দখল করব
এবং আমি তাদের পরিষ্কার করে ফেলা করব, বুঝতে পেরেছ?
আমি তোমার মাকে বলব তুমি তোমার সেরাটা পাঠাও।
ধন্যবাদ
কার্টিস
আরে। ভাল যাচ্ছে.
হাই বস. জয়ের জন্য অভিনন্দন।
ধন্যবাদ, অ্যাডি। তো, এখন কি সময়?
এটি 2:17। এটাই ...
ডোর টু ডোর, এটি কেবল পাঁচ ঘন্টা ধরে over এটি ছয় থেকে গোল।
ফিল্ডস্ট্রোম অ্যাকাউন্টে পুরো হারের জন্য এটি চার্জ করুন ।
ঠিক আছে. উহু. স্যাম রাইস ডাকল।
- আপনি ফিরে আসার কথা জিজ্ঞাসা করলেন। - আমি ভিতরে নিয়ে যাব।
ফ্রাঙ্ক, রিয়েলটারকে ফোন করুন।
বেথের সম্পত্তিতে অগ্রগতি পরীক্ষা করুন।
সঞ্চয়ী অ্যাকাউন্টটি প্রায় খালি।
এটি এই মাসের পরে সুবিধা বিলটি কভার করবে না ।
আগে পেয়েছিলাম.
- স্যাম চালু আছে। - স্যাম আপনি কেমন আছেন?
আরে আমি ভাল, মারলা। তোমার কী অবস্থা?
ওহ, কঠোর পরিশ্রম করছে, শক্ত খেলছে।
- চোদা এ - আপনি ফোন করেছেন।
হ্যাঁ, আহ, আমি কিছু খবর পেয়েছি।
সুসংবাদ নাকি খারাপ খবর?
আহ, উভয় সাজান।
আপনার ওয়ার্ড, অ্যালান লেভিট, আমাদের বার্কশায়ার ওকস সুবিধায় এখানে,
সে সবেমাত্র মারা গেল।
- কি? - অ্যালান মারা গেল।
আজ সকালে. দুঃখিত
না, অ্যালান লেভিট? সত্যি?
- কিভাবে? - স্ট্রোক, বড়।
- তবে সে যুবক ছিল। - মাত্র 69 এবং এক চতুর্থাংশ।
ওহ ঈশ্বর.
অ্যালান ফাক। আমি কেবল তাকে ছয় মাস ছিলাম।
আমি ভেবেছিলাম তিনি কমপক্ষে আরও পাঁচ বছর আমাদের শেষ করবেন ।
ফাক, এখন আমাকে তাকে নগদ করে দিতে হবে,
সমস্ত কিছু তার উত্তরাধিকারীদের দিকে ফিরিয়ে দাও । কি অপব্যয়।
হতে পারে তিনি আপনার কাছে এক ঝলক নিয়েছিলেন এবং আপনাকে তাঁর ইচ্ছায় লিখেছিলেন।
হ্যাঁ ঠিক.
তো, সুসংবাদটি কী?
আচ্ছা, অ্যালানের করুণ প্রস্থানের কারণে ,
আমাদের এখন শূন্যপদ রয়েছে।
তার কক্ষ. হু। এটি একটি কর্নার ডিলাক্স।
- হ্যাঁ, তাই - এটা আমার জন্য রাখা।
মারলা, আপনি শহরে একমাত্র খেলা নয় । একটি অপেক্ষার তালিকা আছে।
অপেক্ষার তালিকাটি ফাক করুন। কত?
এটি পূরণ না হওয়া পর্যন্ত সপ্তাহে দুটি গ্র্যান্ড ।
দুই গ্র্যান্ড? গতবার এর দাম ছিল 500।
আপনি টাকা না দিলে অন্য কেউ দেবে।
ওহ, তোমাকে চুদছি, স্যাম। ঠিক আছে, দুটি গ্র্যান্ড।
- ধন্যবাদ, স্যাম - আনন্দ, মারলা
কি?
তুমি জান.
নজর রাখুন রাস্তায়।
হাই, পেট্রা ডঃ ক্যারেন আমাকে প্রত্যাশা করছেন।
অ্যালান লেভিট? ফাক।
দুঃখিত আমি ভেবেছিলাম তার পা আছে।
আমি জানি. সুতরাং, এখন আমরা একটি নতুন ক্লায়েন্টের জন্য বাজারে আছি ।
আমাদের জন্য কেউ পেয়েছেন?
কিছু আছে যা আমি আমার বই থেকে নামতে আপত্তি করব না ।
আপনি জানেন, আসল উচ্চ রক্ষণাবেক্ষণের গাধাগুলি।
তবে প্রকৃতপক্ষে এমন একজন আছেন যাঁর সাথে আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাইছিলাম।
আমি তাকে অনুভব করছি, এবং আমি মনে করি তিনি ...
- আমি মনে করি সে হতে পারে ... - না
- আমি এটা বলতে চাই না। - একটা চেরি?
হ্যাঁ. হতে পারে. আমি তাই মনে করি.
আমাকে জ্বালাতন করবেন না আমাকে বিস্তারিত দিন।
এসো, মারল। আমি আপনাকে বিনামূল্যে একটি চেরি দিতে পারি না ।
বিনিময়ে আমার কিছু দরকার
আপনি গোল্ডেন লাইট কেয়ার হোমগুলিতে স্টক ধরেছেন, তাই না?
হ্যাঁ, আমাদের অনেক কিছু আছে।
আমাকে কিছু সাইন ইন করুন।
চলে আসো. আমি আপনাকে অর্থ দানবকে খাওয়াতে সহায়তা করছি ,
তবে আমি নিজের জন্য সোনার কোনওটিই খুব কমই দেখতে পাচ্ছি ।
আমাকে একটা স্বাদ দিন।
সম্পন্ন.
তবে এটি সত্যিকারের চেরি হতে হবে
- জেনিফার পিটারসন - তিনি যথেষ্ট ভাল স্বাস্থ্য।
তবে সম্প্রতি তিনি স্মৃতিশক্তি হ্রাস এবং বিভ্রান্তির কয়েকটি চিহ্ন দেখিয়েছেন ।
- তাৎপর্য? - না
জরুরী শ্রবণটি আমাদের পথে যেতে আমরা এটিকে সুদৃ .় করতে পারি ।
তার কোন বাচ্চা নেই, স্বামী নেই,
কোন জীবিত পরিবার নেই।
- কোন পরিবার নেই? - তার খুব ভাল বীমা আছে।
তিনি আমাকে জানিয়েছিলেন যে তিনি শিকাগোতে ফিনান্সে কাজ করতেন এবং অবসর নিতে এখানে চলে এসেছিলেন।
আমি কি এর একটি অনুলিপি পেতে পারি?
আপনি বাজি ধরুন, তার পরীক্ষার ফলাফল বাদে সমস্ত।
এটা নৈতিক হবে না।
অবশ্যই.
জেনিফার পিটারসন। জন্ম 15 এপ্রিল, 1949।
তিনি শেলক্রসের 41 উইলিয়ামস স্ট্রিটে থাকেন।
এটি একটি সত্যই সুন্দর পাড়া, ব্যয়বহুল।
তিনি সাত বছর আগে বাড়িটি কিনেছিলেন , পুরোপুরি মালিকানাধীন।
ক্রেডিট চেক ফিরে এল A1, সম্পূর্ণ পরিষ্কার।
কোনও debtণ নেই, কোনও ফৌজদারী রেকর্ড নেই, বিয়েও হয়নি।
I Care a Lot subtitles in other languages
More Bengali subtitles for I Care a Lot
- I Care A Lot 2021 বাংলা সাবটাইটেল বাই মীর আলিফ srt · 47 downloads · 2021-07-14
Opmerkingen
No comments yet. Be the first to leave one.