Crocodile Tears (Air Mata Buaya)

Johane!

Johane!

Johane!

Mama.

KROKODILSKE SUZE

Hvala. -Nema problema.

Evo ručka, dragi.

Jesi li završio?

Oprosti. Je li ovo mjesto zauzeto?

Hvala.

Moj me dečko izluđuje.

Što je sad?

Ne mogu više prekidati s njim.

Osjetiš li nešto?

Ne.

Smrdi.

Možeš li mi dodati umak?

Hvala.

Johane.

Reci mi...

Imaš li mi što reći?

Reći?

Što?

Odrastao si i moraš biti čist.

Ja čistim podove svaki dan.

Mislim na higijenu.

Tuširam se svaki dan.

Upravo jesam.

U redu.

Bobo!

Bobo!

Idemo kući.

Težak si.

Od lavande je.

Savršen za vas.

Bok.

Najpopularniji je cvijet trešnje.

Probajte.

Je li popularan? -I ja ga nosim.

Dobar. Zar ne?

Uzet ću ga.

Izvolite. -Hvala.

Izvolite.

Sretan ti rođendan.

Sve što želimo jest

da dugo i dobro živiš.

Zato se molimo za tebe.

Imam poklon za tebe.

Smrdim li?

Nimalo.

Hvala, sine.

Prestani!

Sviđa ti se?

Sviđa.

ULAZNICE

Hajde!

Fotografirajmo se prvo. -Kasnije ćemo.

Baš je dobro.

Pokušaj iz drugog kuta tako da vidimo krokodila.

Tako.

Ricki, pomakni se.

Pomakni kameru. -Dobro.

Četiri ulaznice, molim vas.

Hvala. -Hvala.

Stani tu. -Napravimo selfie.

Spremni?

Jedan, dva, tri.

Bijeli krokodil.

Nahranite ga piletinom kako bi vaša veza potrajala

ili donirajte novac.

Želi li itko?

Spava li?

G. krokodilu!

Dođi!

G. krokodilu! -Možda je gluh.

Gluhi krokodil.

Dođi.

Evo piletine. -Izvolite.

Živo pile? -Ne brinite se.

Čekaj!

Daj da snimim ovo.

Stani ondje.

Učini to na moj znak.

Hajde.

Nasmiješi se.

Čekaj.

Ignoriraj kameru. Malo se nasmij.

Tako hranite krokodile?

Misliš li da jedu odreske?

Johane.

Oprostite, snimamo.

Želite li bolji kut? Dođite. -Je li sigurno?

Bliže. Sjajno.

Sjajno.

Dođite. -Ne preblizu!

Ne preblizu.

Gospođo!

Htio si dobar video.

Ne tako blizu.

I ne dirajte me!

Idemo!

Što?

Mogla si mu lijepo reći.

Ne onako.

Bili su nepristojni prema tom ocu.

Nastaviš li tako,

izgubit ćemo posjetitelje.

Neka.

Ne trebamo posjetitelje poput njih.

Oprosti.

To je moj bicikl.

Oprosti. Išao sam po svoje letke.

Dobro.

Oprosti.

Jesmo li blizu servisa za bicikle?

Servisa? -Da.

Puknuo mi je lanac.

Gđo, tvoj je bicikl spreman.

Hvala.

Ako budeš imala vremena.

Nastup s krokodilima?

Da.

Možete vidjeti kako se igramo s njima.

Igrate?

Nisi odavde?

Zašto?

Da jesi, znala bi za to.

Radiš li ovdje, gđo?

Da. Prodajem stvari.

Iste smo dobi.

Ne zovi me gđo.

Oprosti.

Arumi.

Johan.

Dame i gospodo,

dobro došli u našu arenu.

Vidjet ćete nastup s krokodilima.

Gospodo, pozdravite publiku.

Još jedan pljesak!

Sad je vrijeme za još uzbuđenja.

Krokodilski poljubac.

Još jedan pljesak za njega!

Johane.

Johane.

Bok.

Vidjela si nastup? -Da.

Kako te nisam vidio?

Sjedila sam iza.

Mama, ovo je moja prijateljica Arumi.

Vi ste Johanova mama?

Drago mi je. Ja sam Arumi.

Mama.

Moram ići.

Johane.

Bio si jako dobar.

Dobar?

Dobar si zabavljač.

Je li ono bila tvoja prijateljica?

Upravo sam je upoznao. -Gdje?

Nova je u gradu.

Pitala je za krokodile.

Samo se opusti.

Opuštena sam.

Upali ga.

Stani na ovo.

Jako.

Koja?

Sad polako ubrzaj.

Rekla si da si opuštena.

Oprosti.

U redu je. Pokušaj opet.

Ali pokušaj se opustiti.

Prestani to govoriti. To mi stvara stres.

U redu.

Opet stani na ovo.

Prestigni me. Ima mjesta. Jesi li slijep?

Zašto se voziš s njim, a ne sa mnom?

Ignoriraj ih. Kreni.

Nauči kako razgovarati sa ženom.

Nije čudno što nemaš curu. Čak je i tvoj prijatelj ima.

Nisi za šalu?

Idemo.

Smradovi!

Što? -Ništa.

Bok. -Bok.

Ovo je moj prijatelj.

Johan.

Ian

Kasniš. Gdje si bila?

Zadržala sam se kod kuće.

Što si radila?

Kako se ono zoveš?

Johan.

Radiš li ili studiraš?

Radim.

Gdje?

U krokodilskom parku.

Gdje je to?

Onaj s velikim kipom.

U onom s velikim kipom?