How to Sell Drugs Online (Fast)
Download Bengali ondertitel
Release informatie
Tags
Voorbeeld van Bengali ondertiteling
De eerste 200 regels.
সাবটাইটেল পরিবেশনায় :.:.: THE GHOST SQUAD :.:.:
ঘটনা সত্য।
যা কিছুই করো না কেন তার জন্য মূল্য চোকাতে হবে।
তো প্রশ্নটা হলো...
তুমি কতোটা মূল্য পরিশোধে প্রস্তুত?
অনুবাদ ও সম্পাদনা জায়েদ খান
আমার ছেলেকে চেনো?
তোমরা এখানেই বড় হয়েছো।
তাই তোমাদের দেখা হতেই পারে।
না।
কিন্তু যা ঘটেছে সেসম্পর্কে শুনেছি।
হ্যাঁ, আমরা শোকাহত।
তোমাদের দুঃখ পেতে হবে না।
-এতে তোমাদের কোনো... -হ্যাঁ, উনি আত্মহত্যা করেছেন!
...দোষ নেই।
তাই না?
-নেই? -আলবেনিয়ায়...
মাথা নড়ানোর মানে হলো "হ্যাঁ"
আর ঝাকানোর মানে হলো "না"।
-আলবেনিয়ায়? -হুম, রেড্ডিটের ফান ফ্যাক্টে...
শুনেছিলাম।
জোস, তাই না? আর আপনি কি জানেন যে আলবেনিয়ায়...
"সেক্স" এর মানে হলো একজনের বংশদন্ডকে অন্যজনের হাটুর ভাজের ফুটোর সাথে ঘষাঘষি করা?
আপনি জানতেন?
না কি জানতেন না?
অনেক আজেবাজে কথা হয়েছে।
আমি যা জানি সেটা বলছি।
আমি জানি তোমার গ্যারেজে বিপুল পরিমাণ এক্সট্যাসি আছে।
দুইশত পিস ট্যাবলেট।
আর এটাও জানি যে আমার ছেলের মৃত্যুর সাথে তোমাদের সংযোগ আছে।
আমি যা জানি না এখন সেগুলো বলবে।
তুমিই পালের গোদা, তাই না?
বেশ, আমরা...
আমরা স্বীকার করে নিচ্ছি! আমরা...
আমরা মাদক ব্যবসায়ী।
তাই?
-তাহলে তুমিই বস? -ওকে দেখে তো বস মনে হয় না।
আসলে...
-আরে এ তো প্রচন্ড অস্বাস্থ্যকর! -ভাই চুপ কর!
তাহলে বলে ফেল।
আমরা এক্সট্যাসি বিক্রি করি।
আমিই বস।
ড্যানিয়েল প্যাকেট করে।
আর লেনি সবার মালামাল প্রাপ্তি নিশ্চিত করে।
কতগুলো বিক্রি করো?
আমরা...
বেশ সফল।
মাসে আমরা প্রায়...
১০০ ট্যাবলেট বিক্রি করি।
-স্কুলের সব ছেলেপুলেরা আমাদের থেকেই কেনে। -আর বুবা?
বুবা ছিলেন আমাদের সরবরাহকারী।
কিন্তু আমাদের মাঝে একটু কলহ হয়েছিলো।
কারণ বুবা ব্যবসা বড় করতে চেয়েছিলো।
সে...
সে আমাদের ক্লাবে মাদক বিক্রি করতে বাধ্য করেছিলো।
ঠিক... ধরে নিন, ওই...
-মাংকি ক্লাবে! -হ্যাঁ, মাংকি ক্লাব।
বড় রাস্তার ম্যাকডোনাল্ডের পাশের ক্লাব।
কিন্তু ওখানকার মালিক খুবই বদরাগী ছিলেন।
-ফ্রান্ক -বুবা ওকে ভয় পেতো।
সেজন্যই সে লেনিকে ডার্কনেট থেকে পিস্তল কিনে দিতে বলে।
ওগুলোর একটি ছিলো থ্রিডি প্রিন্টারে বানানো।
কারণ পুলিশ বুবার পিস্তল নিয়ে নিয়েছিলো।
ওই পিস্তল খুবই বিপদজনক হওয়ায় আমি বুবাকে সাবধান হতে বলেছিলাম...
কিন্তু তখনই সে ওটা নিয়া নড়াচড়া করছিলো...
সে....তারপর যা হয়েছে তা তো ওই ভিডিয়োতেই...
দেখেছেন।
ধন্যবাদ...
আমার সামনে সততা প্রদর্শনের জন্য।
সততাই সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ।
সততাই সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস। এর মাধ্যমেই পরিবার সত্যিকারের পরিবারে পরিণত হয়।
আমার এলাকার একজন প্রতারণা করেছিলো...
সে সাথে সাথে আমার কাছে এসে পাপ স্বীকার করে নেয়।
তোরা না থাকলে আমাদের বুবা এখনো বেঁচে থাকতো।
-আমাদের গুলি করবেন না কি? -আসলে সেটা...
না।
-না বলেছে! আলবেনিয়ান "না" তাই না? -কী? "না" নয় "হ্যাঁ"!
আমাদের মেরে ফেলবেন না?
হুহ? মারবে!
আমি না বলিনি!
দুইবার "না" বলেছে!
কী?
-তো... -না, মারবেন না প্লিজ!
-বাল! -আমরা একটা সমাধান বের করে ফেলবো!
আমরা টাকা জমিয়েছি।
বুবার জীবনের মূল্য কত হতে পারে?
দুই?
পঞ্চাশ...
পঞ্চাশ।
পঞ্চাশ হাজার!
পঞ্চাশ হাজার ইউরো!
ডোরো, আমরা...
আমরাও জানি কেমন লাগছে...
আমরাও তো বুবাকে হারিয়েছি।
মানে, দূর্ঘটনাক্রমে সে নিজের মাথায় নিজে গুলি করার আগে...
আমরাও এক পরিবারের মতোই ছিলাম।
যেখান থেকে আমাদের পথচলা শুরু হয়েছিলো সেখান থেকে আবার শুরু করতে পারি না?
আর আপনার মাল বেচা জারি রাখতে পারি না?
কোক।
তো এখন আমরা কোক ব্যবসায়ী?
ডাচেরা আমাদের মেরে ফেলবে!
একের পর এক বাঁশ খেয়েই যাচ্ছি।
লেনি, আমরা সমাধান করে ফেলবো।
আপাতত এ ব্যাপারে ভাবা যাক।
আমি ড্যানের সাথে কথা বলছি।
ও তো আমার গার্লফ্রেন্ডের সাথে ইন্টুপিন্টু করেনি।
-বলতে গেলে আমরাও চুমু খেয়েছিলাম, মনে আছে? -সেটা ভিন্ন ব্যাপার।
শেষবারের মতো বলছি, কিরা এবং আমি ইন্টুপিন্টু করিনি।
লেনি, সবকিছুই বুঝিয়ে বলেছি।
আমি দেখতে গিয়েছিলাম যে, ও আমাদের জন্য বিপদ ডেকে আনবে কিনা।
আর দেখা যাচ্ছে ও আমাদের জন্য বিপদজনকই।
তবুও তোর সাথে কথা বলছি না।
ওর সাথে বলছি!
শালায় আমাদেরকে খুনি বানিয়ে দিয়েছে।
মেক্সিকো তে প্রতিদিন কোকেন বিক্রির টাকা দিয়ে কেনা অস্ত্রে...
৩৪ জন মানুষ প্রাণ হারায়। ব্যাপারটা একটু ভেবে দেখ।
আজ রাতে আমার মালামাল নিয়ে যাবো।
বাসায় থাকবে না কখন?
নার্কোস সিরিজটা দেখেসনি?
-কোকেন হলো রক্তাক্ত মাদক, মরিটজ! -হুম।
আর তোর ফোনে ব্যবহৃত কোবাল্টও কঙ্গোর শিশু শ্রমিকরা খনি থেকে তুলে আনে।
-তো কী হয়েছে? -কী হয়েছে?
এই মাদক গর্দভদের জন্য।
কোকেন খাওয়া একজনকে দেখা, যে আসলেই জোস।
রবার্ট ডাউনি জুনিয়র।
হ্যাঁ, আয়রন ম্যানের আগেকার রবার্ট ডাউনিকে কেউই পছন্দ করতো না।
তাকে Ally McBeal এ জোস লেগেছে।
-সেটা আয়রন ম্যানের আগেই ছিলো। -হুম, দেখলি?
Ally McBeal?
কীরে তোর বয়স চল্লিশ না কি?
Ally McBeal.
Ally McBeal রবার্ট ডাউনি জুনিয়র অভিনীত আমেরিকান টিভি ড্রামা।
তো পাবলো ভায়া, কোকেন বেচার জন্য কী পরিকল্পনা করলেন?
একটা উপায় বের করেই ফেলবো।
আমি নিশ্চিত সেটা আমাদের জন্য উপকারীই হবে।
চল ওগুলো ফেলে দিয়ে ওদেরকে বলে দিই বিক্রি হয়ে গেছে।
তাহলে আলবেনিয়ানরা প্রতিমাসে আমাদের কাছ থেকে চার হাজার ইউরো পাবে।
-কিন্তু ডাচেরা অন্তত আমাদের মেরে ফেলবে না! -এটাকে বলে বুদ্ধি।
-দেখলি আলবেনিয়ানরা ড্যানকে বস ভাবে কেন? -ওরা আলবেনিয়ান নয়!
ওরা কোনো দিক থেকেই আলবেনিয়ান নয়।
বুবাকে দেখেও সেটাই ভেবেছিলাম।
কিন্তু কোথায় যেন পড়েছিলাম জার্মানীতে সব কোকেনের ব্যবসা একটা আলবেনিয়ান পরিবারের ছত্রছায়ায় চলে।
-মাদক চক্র টাইপের কিছু। -কী?
এখন বালের এক মাদক চক্র আমাদের পিছে লেগেছে?
হুহ?
ভালোই হলো, আমাদের সিইও এই বালের কোকেন বিক্রির ধান্ধায়...
ঢোকার আগেই ওদের সম্পর্কে সব জানতো।
তাহলে এগুলো সব নষ্ট করে ফেলি। এখন খুশি?
ডোরো কে যেই ৫০০০০ দেয়ার কথা দিয়েছিলি সেটার কথা ভাব।
"বিটকয়েন কাঁচা টাকায় রুপান্তর করা বেশ জটিল এবং বিপদজনক।"
আমরা হলাম মাদকের ইতিহাসের সবথেকে বোকাচোদা ব্যবসায়ী।
খালি অনলাইনেই টাকা আছে কিন্তু আমাদের একজনেরও জোস একটা গাড়ি নাই।
দোস্ত, তাহলে আমার গাড়িটা কে কী মনে হয়?
টিগোয়ানই তো।
ওটা বিকলাঙ্গ লোকেদের জন্য।
দুঃখিত, আমি...ওভাবে বলতে চাইনি...
ক্রিপ্টো? লেনি টাকা বের করার উপায় বের করে ফেলবে।
দাঁড়া, তুই তো বলেছিলি কোনো প্রমাণ না রেখে বিটকয়েন বের করা অসম্ভব।
হ্যাঁ...এবং না, দুটোই!
সবাই বিটকয়েনকে ছদ্মবেশী অনলাইন কারেন্সি হিসেবে চেনে।
কিন্তু এটা আসলে ছদ্মবেশী নয়।
সব লেনদেনের রেকর্ড কোথাও না কোথাও থেকে যায় এবং তা খুঁজে পাওয়া সম্ভব।
নগদ টাকা বেশি নিরাপদ।
আপনার পকেটে থাকা ১০ ইউরোর নোটের সর্বশেষ তিনজন মালিকের নাম বলতে পারবেন?
কিন্তু বিটকয়েন নগদ টাকায় রুপান্তর করতে চাইলে...
আসল পরিচয় ত্যাগ করতে হবে।
যদি না এর কর্মপদ্ধতি সম্পর্কে ধারনা থাকে। কিন্তু সময়ে সময়ে পদ্ধতির পরিবর্তন ঘটতে থাকে।
আগেকার দিন, যেমন...
বিটকয়েন নগদ টাকায় গোপনে রুপান্তরের জন্য লোকাল বিট কয়েন ডট কমে গিয়ে...
অপরিচিত ব্যক্তিদের সাথে গোপন সাক্ষাতের ব্যবস্থা করতে হতো।
বাস্তব জীবনে সত্যিকারের মানুষের সাথে দেখা করতে হতো।
যাক অাপদ বিদায় হয়েছে।
তারপর একটা অদ্ভুত সময় আসে যখন ভুয়া পরিচয়পত্র দিয়ে N26 বা ফিডোরের মতো...
কুখ্যাত অনলাইন ব্যাংকে অ্যাকাউন্ট খোলা যেত।
মাত্র কয়েকটা ক্লিকেই টাকা অ্যাকাউন্টে চলে আসতো।
এক্ষেত্রে সমস্যা?
এই পদ্ধতিতে একটা নির্দিষ্ট পরিমাণ টাকা উঠানো যেত।
এখনকার দিনে, হল্যান্ড বা অস্ট্রিয়ায় যাওয়াই উত্তম।
ওখানে বিটকয়েনের এটিএম ব্যবহার করে টাকা উঠানো যায়।
মাত্র একটা ফোন নম্বর দিয়েই অ্যাকাউন্ট খুলে ফেলা যায়।
কিছু প্রিপেইড সিমকার্ড কিনে নিয়ে...
এটিএম খালি হবার আগ পর্যন্ত টাকা উঠানো যায়।
কিন্তু এই পদ্ধতি পুরোপুরি গোপনীয় নয়।
পরিচয় দিন!
১০০% নিরাপদে থাকতে চাইলে প্রযুক্তিতে অসামান্য ক্ষমতাধর কাউকে প্রয়োজন হবে।
যা।
এমন কাউকে প্রয়োজন যে ইন্টারনেটে থাকা আমাদের পদচিহ্ন লুকিয়ে ফেলতে পারবে।
যদি ঠিকভাবে বুঝে থাকি, তবে এটা তেমন কঠিন নয় লেনি।
প্রথমত, বোনাস লাইফের জন্য আমাদের সর্বোচ্চ লেনদেন সুবিধা সম্পন্ন অ্যাকাউন্ট খুঁজে বের করতে হবে।
-তোর মা তো ব্যাংকে চাকরি করেন। -ও কথা ভুলে যা।
-আমার পরিবারকে এতে জড়াচ্ছি না। -আরে এটা তো অবৈধ নয়।
আমরা অন্য ব্যাংক ব্যবহার করবো! কথা এখানেই সমাপ্ত।
কিন্তু এটা খুব অ্যালিবাই হতে পারে। একজন ব্যাংকারের ছেলে হিসেবে...
আমাদের অসীম বাঁশ খাওয়ার তালিকার পরবর্তী বিষয়ে যাওয়া যাক।
কিরার ব্যাপারে কী করবো? ওই!
কিরা!
ওর সাথে আমার সম্পর্ক শেষ!
না, শেষ হয়নি।
জানিস মাইড্রাগস সম্পর্কে জেনে যাওয়া প্রেমিকার থেকেও কোন জিনিসটা বেশি ভয়ানক?
-সেই প্রেমিকার প্রাক্তন হয়ে যাওয়াটা! -মাইক দিয়ে বল!
How to Sell Drugs Online (Fast) subtitles in other languages
More Bengali subtitles for How to Sell Drugs Online (Fast)
- How to Sell Drugs Online (Fast) S02E01 [00:35:36] · 41 downloads · 2022-08-15
- HowtoSellDrugsOnline(Fast)S02E05[00:34:42] · 49 downloads · 2022-08-15
- How to Sell Drugs Online (Fast) S02E06 [00:29:08] · 38 downloads · 2022-08-14
- How to Sell Drugs Online (Fast) S02E02 [00:34:54] · 53 downloads · 2022-08-14
- How to Sell Drugs Online Fast S01E06 WebDL [00:28:57] · 46 downloads · 2022-08-12
- How to Sell Drugs Online Fast S01E04 WebDL [00:28:38] · 55 downloads · 2022-08-12
- How to Sell Drugs Online Fast S01E03 WebDL [00:28:16] · 53 downloads · 2022-08-12
- How to Sell Drugs Online Fast S01E01 WebDL [00:32:24] · 41 downloads · 2022-08-12
Opmerkingen
No comments yet. Be the first to leave one.