Seizoen 1

Release informatie

From Overshadowed to Overpowered Second Reincarnation of a Talentless Sage S01E06 WEB-DL CR vie Crunchyroll
Een commentaar door Crunchyroll

Tags

webdl
Gepubliceerd op: 2026-07-30
Downloads: 13
Slechthorend: No

Voorbeeld van Vietnamese ondertiteling

De eerste 135 regels.

Nhân tiện, trong trận đấu mô phỏng chiều nay,

học sinh đặc cách như cậu sẽ tham gia chứ?

À, có.

Vậy tại sân đấu ma thuật mô phỏng đó,

cậu có muốn so tài ma thuật với ta không?

Nếu làm vậy mình chắc chắn sẽ bị chú ý.

Nhưng...

Mình...

còn có điều quan trọng hơn thế...

Tôi nhận lời.

Này, nghe nói gì chưa? Về trận đấu ma thuật mô phỏng hôm nay ấy?

Rồi. Nghe nói tân sinh viên tên Ephtal sẽ đấu với ngài Merlin.

Trận này đáng xem đây.

Dù có là đại diện của nhóm học sinh đặc cách đi nữa,

nhưng đối thủ là ngài Merlin lận đó.

Hóng ghê.

- Tuyệt thật chứ. - Không biết họ sẽ dùng ma thuật gì.

Nếu là ngài Ephtal thì biết đâu...

Đây là sự kiện để các tân sinh viên đối đầu với giảng viên,

qua đó giúp mọi người nhận thức rõ sự chênh lệch về thực lực.

Đó chính là trận chiến ma thuật mô phỏng đặc biệt của lễ nhập học.

Chỉ vì muốn chứng kiến thành quả sau bốn trăm năm của đệ tử mình,

nên mình đã lỡ nhận lời thách đấu với Merlin.

Sau đây sẽ diễn ra trận đấu ma thuật đặc biệt của lễ nhập học,

do đại diện tân sinh viên tham gia.

Hôm nay thật vô cùng đặc biệt khi vị anh hùng của Ma Tộc,

Hiệu trưởng Merlin của Học viện Ma pháp Altena

sẽ đích thân trình diễn cho tất cả mọi người

chiêm ngưỡng đỉnh cao của ma thuật.

Đối với những ai đang theo đuổi ma thuật như chúng ta,

đây chính là cơ hội học hỏi vô cùng quý giá.

Không ngờ lại được chứng kiến ma pháp của ngài Merlin.

- Ngài Ephtal! - Không biết họ sẽ thi triển ma pháp gì.

Hay lắm! Cứ bung hết sức đi!

Ngài Ephtal, cố lên nhé!

- Oa, ngài Ephtal! - Ngài Ephtal!

Merlin. Con đã trưởng thành thật rồi.

Hãy để ta xem suốt thời gian qua con đã trải qua những gì.

Chúng ta bắt đầu bằng đòn thăm dò nhé, cô Merlin.

Được thôi.

Để ta xem bản lĩnh của cậu đến đâu.

Được.

Bộc Phá Hỏa Cầu cấp sáu? Lại còn không niệm chú nữa?

Ra vậy.

Đây là đòn thăm dò của cậu à.

Xem ra ta đã hơi coi thường cậu rồi.

Thi triển Tường Thành Hoàn Hảo cấp bảy

chỉ trong chớp mắt để chặn đòn.

Đúng là Merlin có khác.

Ở độ tuổi đó mà đã thuần thục ma pháp cấp sáu đến vậy,

xem ra ta buộc phải tin những lời cậu nói rồi.

Nhưng ta cũng có lòng kiêu hãnh của riêng mình.

Cậu có thể là thế hệ thứ mười ba của gia tộc.

Nhưng ta là đệ tử chân truyền của ngài Ephtal đời đầu đấy.

Cấp sáu, Bộc Phá Hỏa Cầu!

Vậy tôi cũng sẽ đáp trả bằng ma pháp giống cô.

Cấp bảy, Tường Thành Hoàn Hảo.

Thấy uy lực này thế nào?

Ta tự hào mình mới là người đã được

đích thân ngài Ephtal truyền thụ ma thuật.

Kể từ khi chuyển sinh đến thời đại này,

lần đầu tiên mình được thấy ma pháp cấp sáu chính xác thế này.

Đối đầu với ta mà cậu còn cười được hả?

Con bé hoàn tất cấu thành ma pháp tiếp theo rồi.

Cấp sáu, Bộc Phá Hỏa Cầu!

Thông thường để tái ngưng tụ ma pháp cấp cao cần khá nhiều thời gian.

Nhưng nếu thông thạo trường phái Lôi Thần Hoàng của sư phụ,

thì có thể liên tục thi triển ma pháp cấp cao

mà không cần phải niệm chú.

Vâng, tôi biết.

Vì tôi cũng hoàn tất ngưng tụ ma pháp rồi.

Cấp bảy, Băng Sương Tà Ác.

Ngọn lửa của mình bị đóng băng rồi.

Cậu ta đã đoán trước mình sẽ dùng ma pháp hệ Hỏa

nên chuẩn bị sẵn ma pháp hệ Băng để khắc chế sao?

Còn nữa. Cấp bảy, Băng Khổng Lồ!

Kỹ thuật thi triển vô niệm, liên hoàn ma thuật cấp cao của Merlin

vốn là mình sáng tạo ra để cạnh tranh với các Tứ Hoàng khác mà.

Gì vậy?

Tốc độ xây dựng thuật thức sau Băng Sương Tà Ác nhanh quá!

Nào... Con sẽ theo kịp tốc độ của ta tới đâu đây?

Phản ứng tốt lắm.

Nhưng giờ tôi sẽ tăng tốc hơn nữa đây.

Liên tục tung ma pháp cấp bảy sao? Thằng nhóc ngông cuồng!

Quả không hổ danh.

Vậy thì cô thử đỡ chiêu này xem.

Độ tinh luyện ma lực của đòn này vượt xa những đòn trước.

Cậu ta định thử mình sao?

Đừng có coi thường ta!

Tường Thành Hoàn Hảo!

Nếu xét về độ tinh luyện, ma pháp cấp bảy của ta không thua cậu đâu!

Mình đang bị áp đảo sao?

Thuật thức của cô vẫn còn sơ hở.

Dù độ tinh luyện có thể ngang nhau,

nhưng nhiêu đó vẫn chưa đủ đỡ Băng Khổng Lồ của tôi đâu.

Lắm lời quá đấy!

Cảm giác này...

Trong lúc giao chiến,

cậu ta luôn nhắm đúng vào điểm yếu của mình.

Không, không phải cậu ta cố tình khai thác điểm yếu.

Cứ như đang chỉ ra những chỗ mình còn thiếu sót vậy.

Merlin, thuật thức như thế vẫn còn ngây thơ lắm.

Được lắm! Vậy thế này thì sao hả!

Cấp bảy, Tường Thành Hoàn Hảo, kích hoạt đồng thời!

Kiểu này thì chịu rồi.

Thi triển cùng lúc hai phép cấp bảy luôn sao.

Nhưng khi kích hoạt song song, ý thức sẽ bị dồn hết vào kiến tạo thuật thức.

Vì thế, chẳng phải tổ sư đã dạy rằng tuyệt đối...

không được rời mắt khỏi đối thủ sao?

Tất nhiên là ta đã được dạy rồi.

Cấp tám, Dịch Chuyển!

Với chiến thuật này mà ta vẫn thua cậu sao?

Vâng.

Tôi đã đoán trước sẽ bị tập kích từ phía sau,

nên cũng chuẩn bị sẵn Dịch Chuyển rồi.

Chiêu thức của sư phụ mà ta mài giũa suốt bốn trăm năm qua

vậy mà lại thất bại trước kẻ cũng

sử dụng chính những kỹ thuật đó, lại còn cùng tên với thầy ấy.

Lẽ ra ta phải thấy cay đắng mới đúng.

Nhưng cậu giống sư phụ y như đúc,

làm ta hoài niệm mà vô thức bật cười.

Merlin...

Thế này thì sao, Ephtal?

Ta cho cậu xem nốt tuyệt kỹ bí mật này nhé?

Nếu cậu chống đỡ được chiêu này, ta sẽ thẳng thắn nhận thua.

Vậy nên, hãy đỡ lấy nó nhé.

Ra vậy.

Xem ra con bé vẫn chưa định từ bỏ trận đấu.

Cấp tám, Chiếc Búa của Thần Sấm!

Bí thuật chỉ là Chiếc Búa của Thần Sấm thôi sao?

Cậu tưởng đây chỉ là Chiếc Búa của Thần Sấm thôi sao?

Độ tinh luyện cao, nhưng vẫn chỉ là Chiếc Búa của Thần Sấm thôi mà.

Rốt cuộc khác ở đâu?

Dùng song song bằng tay trái nữa sao?

Hiểu rồi. Kích hoạt đồng thời chính là bí thuật.

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left