Documentary Now!

ערב טוב.

אני הלן מירן, ואתם צופים ב"דוקומנטרי עכשיו!"

עונה 52.

כשדנים במוזיקאי הג'אז רקס לוגן,

השאלה שנשאלת לרוב היא,

"מה יכול היה להיות?"

אדם בעל כישרון עצום,

רק ס בילה את חייו בניסיון לברוח מהשדים שלו.

בשנת 1999, הוא הפסיק לברוח מספיק זמן

כדי להיות הנושא של הסרט התיעודי הקלאסי כעת,

"אבוד לנצח."

עונה 3, פרק 6 סנכרון ותיקונים FunnyFunk

זה אותו דבר?

- סולם כרומטי. - לא?

ובכן, זה כרומטי בפעם הראשונה,

ואז בפעם השנייה בירידה, זה צעדים שלמים.

מה זה?

מישהו יכול לכבות את זה?

וואו.

לכולם יש סיפור על רקס לוגן.

אני זוכר פעם שראיתי אותו קונה מטבעות בפינת רחוב 3 ו-B.

הוא חנה בחוץ בקאדילק גדולה,

מאזין לצ'יק קוריאה, "עכשיו הוא שר, עכשיו הוא גונח","

עם מירוסלב ויטוס על הבס.

עכשיו, הוא מנגן את זה שוב ושוב, והוא אומר לי,

"איש, אתה מאמין לצלילים שהחתולים האלה מנגנים?"

ואז הוא הקיא, הרס לי את הנעליים.

הייתי אומר שזה להיות מאושר.

האם אתה מאושר?

זו שאלה גדולה מאוד.

כן. הייתי אומר שאני מאושר.

אני לא יודע. את/ה תגיד/י לי.

תאר/י את רקס לוגן בשלוש מילים.

איך פגשת את רקס?

רקס, מה ההבדל

בין ג'אז למוזיקה רגילה?

ובכן, גוגי, אני לא יודע

למה אתה מתכוון במוזיקה רגילה.

אני לא חושב שזה קיים.

אה, יאללה, בחור. אתה יודע למה אני מתכוון.

אני מניח שיש צבע וגוון

ורגש, צורות שונות.

אה, מישהו יכול להביא את האחות?

הפעם הראשונה שפגשתי את רקס לוגאן,

הוא היה מחוסר הכרה פניו בצלחת ספגטי.

אה, זו הייתה ליל פברואר במקום כלשהו ברחוב אליזבת.

נכנסתי עם חברה שלי להתחמם,

והסתכלתי, והנה הוא.

אתה יודע, אני זוכר ששאלתי את המלצרית, "הוא מת?"

והיא הצביעה על ה בועות הקטנות ברוטב

סביב פניו, אז ידענו שהוא עדיין נושם.

ואז היא שמה לו באחד מהקשים הכפופים האלה

כמתקן שנורקל, וחשבתי, "תיזהרי, קרלה.

כלומר, יש משהו בקשר אליו."

סמים.

אני מכיר את רקסי מאז שהיינו ילדים.

קראנו לו רקס הקטן או רקס הלבן או הפלאש

כי הוא היה מהיר עם הנשים.

כשהיינו בני 16, אולי 17,

הזמנו סוף שבוע להופעה מוקדמת בקופה.

כלומר, זו הייתה ההופעה הכי גדולה שכל אחד מאיתנו ראה אי פעם,

ורקס אומר, "תצטרכו להביא לי מחליף.

אני לא יכול להגיע."

אמרתי, "בסדר."

אז שיחקנו באותו לילה ראשון,

והדבר הבא שאתה יודע, רק בא עם אמא שלי.

היא הדייט שלו.

עכשיו, לא אהבתי את השטויות האלה, אתה יודע?

אי אפשר להתעסק עם אמא שלי.

אבל רק אהב להתגרי, אתה יודע,

אז פשוט נתתי לזה לעבור בהתחלה.

אבל אז, אתה יודע, הוא התחיל להתנשק איתה,

יוצר קשר עין חזק אמיתי איתי בזמן שהוא מנשק אותה.

טוב, אתה יודע, אני עומד להפיל לו את התחת כשהוא אומר,

"יאללה, יוליוס. אי אפשר לקחת בדיחה?"

טוב, זה נמשך עוד 2, 3 שנים,

ולמזלי אני יכול לצחוק על זה עכשיו.

לא, אני לא יכול. לא, אני לא יכול.

בן הזונה הזה שבר את לב אמא שלי.

סליחה.

היי. מה שלומך? מה שלומך?

היי, גרג. היי. מה קורה?

היי, כולם.

מה שלומך?

יום סוף סוף שאנשים רבים כאן

חשבו שלעולם לא יראו.

עצמאות לסרדסוביניה,

פעם אחורי אוסטרו-הונגרי

שנלכד זמן רב מאחורי מסך הברזל,

מעולם לא ידעה שלטון עצמי עד עכשיו,

הכל בזכות, ולא מעט בזכות איש אחד, צ'אבה מוזאר,

ותנועת האופוזיציה הפוליטית

שהוא מוביל ושנקראת המהפכה הסולארית.

אחד המשוררים החזקים בסרדסוביניה,

כעת רשמית האיש החזק שלה,

הנשיא הנבחר הראשון של סרדסוביניה דמוקרטית.

ובזמן שהוא כמעט אהוב על כולם

על ידי בני עמו,

מוזאר מציג דמות אידיוסינקרטית,

ידוע לא פחות בזכות אהבתו לחופש

לגבי אהבתו למוזיקת הג'אז הפורצת גבולות בגיטרה

של רקס לוגאן.

סליחה. אני-אני בסדר.

אפשר שמישהו ימצא לי את המצית שלי בבקשה?

אני תמיד מאבדת את המצית שלי.

יש עליו, אממ, מיני מאוס.

בסדר.

האם חופש חשוב לך, רקס?

כן, חופש מאוד חשוב לי.

זה, אממ, אתה יודע, חירות אישית.

חופש, אתה יודע, זה... זה קדוש לי.

זה מה שאני אוהב בסרדסובינים זה,

שהם מאוד חושבים חופשי.

פגשתי פה הרבה חבר'ה מגניבים.

בסדר.

הסיפור עם ההוא הוא, אה, אה,

הייתי ממש חולה.

אז הבחורה הזו, דני,

הייתה אמורה להשיג לי סם,

והיא קיבלה איזה סקאג רע או משהו,

והיא כמעט מתה.

והם חשבו שהיא גופה,

אבל היא לא באמת מתה, למעשה, אבל...

אה-הא.

אה, סטלאר... אז זה מבוטא סטלאר.

- אני לא מתכוון לתקן אותך... - סטלאר.

זה פשוט ש... כן, אחרת,

זה נשמע כמו סטילר, כמו קבוצת הפוטבול.