Stalker Jane

Stalker Jane

Download Portuguese ondertitel

Release informatie

Stalker Jane 2024 AMZN WEB-DL DD 2 0 H-264-BobDobbs
Een commentaar door tedi
Retail AMZN | 1:37:58

Tags

webdl
Gepubliceerd op: 2026-05-31
Downloads: 1
Slechthorend: No

Voorbeeld van Portuguese ondertiteling

De eerste 200 regels.

Obrigado.

Certo, então, Tony mais tarde?

-Hampton? -Nah, estou tranquilo.

Vamos lá.

Quem mais vai estar lá?

Vou me encontrar com a Val e a amiga dela.

Sim, não estou querendo ser o terceiro.

com você e sua namorada, cara.

E a amiga dela.

Além disso, ela realmente não é minha namorada.

Certo.

Sim, estou tranquilo.

Voltando para seu apartamento deluxe nas nuvens, né?

Claro.

Chato.

Tchau.

Beleza, Velvet, Tony's?

Me convença.

Legal, sim.

Espera, a amiga dela é bonita?

Provavelmente.

-Legal. -Sim.

Sete horas.

-Sete horas. -Você é tão burro.

Te amo.

Te amo.

Eu realmente espero que ela seja bonita para você também.

-Eu também. -Porque seria realmente ruim.

-Já era hora, cara. -Sim.

-Oh, obrigado. -Você mereceu.

Você mereceu.

Eu sei.

Eu só conheço uma piada.

Tipo, você sabe, você deveria ter uma piada pronta.

Sim.

-Quando você está aqui. -E eu tenho uma.

Qual é a sua piada?

Certo, bem, minha piada curta é,

você ouviu que 69 virou 96?

Porque o custo de comer fora subiu por causa da inflação.

O quê?

O quê?

Vocês conhecem boas piadas, certo?

Sim.

Você está saindo?

Ainda está escuro lá fora.

Sim, eu tenho que trabalhar.

Você quer tomar café da manhã ou algo assim?

Sem pressa, querida.

Ok, acho que vou te ver.

Ok.

Volte a dormir.

Te vejo mais tarde.

Com licença.

Não, não, não, não, não, não.

Quando você estiver pronto.

Obrigado.

Sim, então, isso foi divertido.

Estou feliz que nós dois deslizamos para a direita.

Eu também. Fiquei tão animado quando vi seu perfil.

Sim. Sim, eu também.

Não tenho saído com ninguém há um tempo,

então isso foi legal.

Eu tenho que admitir uma coisa.

Sim?

Eu te vi se apresentar, você é incrível.

-Sério? -Incrível.

Eu pensei que você parecia meio familiar.

Qual é o seu IG?

Oh, eu não uso redes sociais.

Sério?

Eu vivo o momento.

Não, mas eu definitivamente, definitivamente te vi por aí.

Por que você nunca vem falar comigo depois de um show?

Eu fiz, uma vez.

Oh, desculpe.

Está tudo bem, eu não acho que consegui realmente expressar

tudo que eu estava sentindo por dentro,

eu estava meio sobrecarregado.

Sim, não, é definitivamente,

é difícil realmente conversar depois de um show.

Eu fui a 12 dos seus shows até agora.

Nós tivemos 12 shows?

Você teve 13.

Eu odeio admitir, mas eu perdi o seu primeiro.

Não se preocupe com isso.

Você foi a 12 shows, isso é uau.

Isso é louco.

Honestamente,

minha apresentação favorita de todos os tempos

foi seu set acústico na Dirty Dungarees em Columbus.

-Você está falando sério? -Volto já.

Te ver lá em cima sozinho, Demetri, sem amarras,

foi como uma revelação.

Na Dirty Dungarees?

-Sim. -De jeito nenhum.

O open mic em Columbus?

Sim, eu pensei que eles nunca deixariam você subir.

O quê?

Obrigado a ambos.

Espero que você tenha um ótimo

-restante do seu dia. -Como é?

Obrigado.

Se apresentar?

Ter uma sala inteira de

pessoas olhando para a sua alma,

cativá-las,

hipnotizá-las,

transfixar o tempo e espaço com sua aura.

É bom?

Eu amo como você é humilde,

mas não, falando sério,

como é?

Não, sim, eu nunca realmente fui chamado de humilde antes, mas,

é incrível,

sabe, ter essa vibração compartilhada com meus companheiros de banda.

Sabe, eu acho que é pelo que eu vivo,

pelo que a maioria dos músicos vive.

Eu não acho que você entenda completamente

o quão hipnotizante

você é lá em cima.

Obrigado.

Mas sim, eu não diria que estou necessariamente hipnotizando

todo mundo com minha aura.

Quero dizer, eu gostaria que fosse o caso,

mas, sabe, algumas pessoas têm gostos diferentes,

sabe, ou elas não estão necessariamente focadas

assim em um show, então.

Eu odeio essas pessoas com todas as minhas forças.

Quero dizer, você sabe, esse é o fato.

Eu as vejo no celular tendo conversas altas,

obnoxiosas, e geralmente eu consigo ignorá-las,

mas de vez em quando.

Muito obrigado.

Bem.

Eu notei no seu último set no The Grog,

você desnudou a primeira metade de "Gritty Love"

e cantou sozinho.

Sim, isso mesmo.

Foi tão incrível, antes de Velvet entrar.

Obrigado?

Eu acho que você deveria fazer essa música toda sem ela.

O público adorou,

foi a melhor parte do show todo.

Quero dizer, não foi realmente um solo.

Bem, sim, você tinha o Hampton marcando o tempo na bateria,

mas a sua foi a única voz.

-Certo. -E deve ser assim.

Eu não concordo com isso.

Desculpe.

Eu estava apenas brincando.

A Velvet é ótima, ela é ótima.

-Ele. -Oh, ok.

-Ele é ótimo. -Entendi.

Ei, então isso tem sido divertido,

mas eu tenho um turno cedo amanhã de manhã,

então acho que vou encerrar.

Vamos lá, seja sério.

Sim, você sabe.

Eu pensei que poderíamos conferir Spider Bite no Beachland.

Quero dizer, eles não são Terribly Late,

mas eles abriram muito bem para você

no seu último show no Agora.

Nós dois abrimos para Chemical Burn

Chemical Burn.

Não, confie em mim, você foi realmente a atração principal.

Quero dizer, eu realmente não tenho um show em mim, desculpe.

Uma bebida ao lado.

Eu preciso saber o que você tem planejado

para a Batalha das Bandas.

Eu te vi na lista.

Ok, sim, na verdade temos algo bem legal planejado.

-Oh meu Deus, uma música nova? -Sim, novinha.

Oh meu Deus, uma bebida.

Eu preciso saber, vamos lá.

Fale de música comigo.

Uma bebida.

Uma bebida.

Talvez duas.

Eu pago.

Certo, vamos fazer isso. Você está pronto?

Sim, vamos lá.

Estou tão animado.

Vou dizer que eu te conhecia um dia.

Então você não tem nenhuma rede social,

mas você sabe quando todos os nossos shows são.

Quero dizer, eu sigo pessoas.

Eu só,

nunca posto.

Entendi.

Eu sou um espectador.

Não posso evitar.

Então, me conte tudo,

quero dizer, como é seu processo?

O processo?

-Sim. -Como, para uma música.

Claro.

Eu não sei, eu digo que é como,

sabe, você tem algumas sementes,

e você as rega até ter uma planta.

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left