Awaken the Shadowman

Awaken the Shadowman

Download Indonesian ondertitel

Release informatie

Awaken the Shadowman 2017 WEB-DL x264-FGT id
Een commentaar door blackabadi

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
Gepubliceerd op: 2017-08-23
Downloads: 44
Slechthorend: No

Voorbeeld van Indonesian ondertiteling

De eerste 200 regels.

Itu akan baik-baik saja..

Jangan lupa untuk memisahkan yang putih dan yang gelap.

Mengapa? Kamu tidak suka kaosmu yang kelunturan?

Ayah lucu, bukan?

Hei, jadi, aku meyakinkan Mike untuk memberiku libur di hari Minggu.

Kupikir mungkin kita bisa keluar, melakukan sesuatu yang menyenangkan?

Kau tau, aku mengambil lembur itu minggu ini.

Jadi kupikir kita bisa menyewa babysitter selama beberapa jam.

Bagaimana menurutmu?

Kedengarannya bagus, tapi aku berencana mengambil..

...giliran lagi di akhir pekan.

Oh tidak!

Oh!

Biar aku yang mengambilkan..

Kau bisa melihatnya? Penglihatanku menjadi sangat buruk.

Itu recehan terakhir ku..

Ini dia. Tidak jatuh terlalu jauh.

Terima kasih.

Bukan apa-apa.

Aku akan menggantungnya di rumah.

- Halo? - -Adam?

Jake.

Adam, ini tentang ibu.

Ada apa dengan dia?

- Pernahkah akau mendengar kabar darinya? - Tidak, kenapa, apa yang terjadi?

Dia menghilang.

Hilang? Apa maksudmu hilang?

Tidak ada yang mendengar kabar darinya.

Kami baru saja mengajukan laporan ke polisi.

Ya Tuhan.

Kau harus pulang.

Bawa Beth dan Emma, kumohon.

Baiklah.

Kau tahu aku tidak akan mengganggumu jika itu bukan hal serius.

Tinggalah dirumah ibu dengan kami. Kita akan memikirkannya bersama-sama.

Hai manis. Baiklah.

Hai, sayang

- Kau pegang dia? - Hai, sayang

Yeah, bisakah kamu mengurus pintunya?

- Halo sayang. - Sst.

Kau baik baik saja. Aku tahu, itu adalah perjalanan panjang.

- Oh! - apakah dia baik-baik saja

Ya.

Kau bisa masuk ke sana, Sayang. aku bersamamu.

Aku tahu.

- Hei. - Hei.

Hiya, Beth, aku sangat senang kalian bisa kemari.

Aku sangat menyesal dengan yang terjadi.

Ya Tuhan. Dia sangat lucu.

- Hai. - Terima kasih.

Silahkan, masuklah..

Hai. Aku sangat senang akhirnya bisa bertemu denganmu.

Hei.

Dia manis sekali.

Apakah kamu tidak akan berpamitan?

Oh, oh, Kau menginginkan uang. Kau menginginkan uang, bukan?

- Ibu tolonglah. - Ya, kamu selalu menginginkan uang

Sini. Ambil. Ambil. Hanya itu yang tersisa.

Apa yang kamu mau dari aku?

Pergi saja.

Pergi!

Keluar!

Senang bertemu denganmu, Adam.

Yeah, kamu juga

Aku suka janggutmu.

Terima kasih.

Dan terimakasih telah membantu Jake melalui semua ini..

Aku sangat menghargai itu.

Ya, kami melakukan apa yang kami bisa.

Apa kabar? Aku Jeff.

Ini istriku, Sarah. Ini teman kami, Candice.

Senang bertemu kalian. Aku menghargai semua orang yang mau hadir di sini.

Senang bertemu denganmu Kami telah mendengar banyak tentangmu.

Ibumu akan baik-baik saja.

Uh, terima kasih, kawan.

Jadi, ini semua teman ibu, atau...?

Ya, teman dari gateways .

Ya, semua orang di sini sangat membantu.

Mereka pergi dari pintu ke pintu, mengajukan pertanyaan

- dengan sendirinya, - Bagus

Apa saja yang bisa kami lakukan untuk membantu.

Kita belum bertemu. Aku Lawrence.

Adam.

Aku tahu.

Aku telah banyak mendengar tentangmu.

- Oh, hei Ini dia. - Terima kasih.

Hai, aku Glenda.

Senang bertemu denganmu.

Ya, kamu yang terakhir melihat ibu kan?

Itu benar. Hari Senin setelah pertemuan kelompok,

..dan Evette dan aku pergi dan mencari makan,

dan,dia bilang dia akan pergi pulang.

Bagaimana dengan polisi? Apa yang mereka lakukan?

Nah, mereka baru tiba. Maksudku, mereka melakukan semua yang mereka bisa.

Ibumu dan aku sangat dekat,

Dan aku tinggal di ujung jalan,

Dan, ya, pintuku selalu terbuka.

- Terima kasih. - -Baiklah.

Terima kasih sudah datang, semuanya.

- Terima kasih, kawan-kawan. - Terima kasih.

- Selamat malam. - Selamat malam, Jeff. Terima kasih.

Kau punya gadis kecil yang spesial.

Terima kasih.

Kita akan menemukannya. Jangan khawatir

Terima kasih.

Terima kasih, Lawrence.

Sepertinya anak yang baik.

Ya, memang begitu.

Sudah seperti saudara bagiku.

Senang bisa melihatmu kembali, Bung.

Hei, kamu sudah siap?

Ya terima kasih.

Oh, Tuhan, dia manis sekali.

Mmm, dia rewel.

Kupikir dia akan tidur lebih nyenyak di mobil.

Kami telah melihat foto Anda secara online.

Tuhan, dia sudah bertambah besar!

Hai, Emma. Senang sekali bertemu denganmu secara langsung.

Siapa semua orang yang datang lebih awal?

Uh, teman. Sebagian besar orang dari gateways ...

Uh, kelompok duka dimana Evette tergabung di dalamnya.

Setelah kebakaran itu, seluruh kota pergi.

Rasanya seperti semua orang merasa kehilangan sesuatu,

..atau seseorang

Jake dan aku juga pergi. Ini adalah lingkungan yang aman.

Ini seperti atheis tanpa semua langkah-langkahnya.

atau perokok.

Aku yakin tidak apa-apa bagi semua orang untuk membicarakannya.

Ya, hmm.

Dia mengingatkanku pada Sean.

Apakah kamu merindukan dia?

- Um... - Aku minta maaf. Seharusnya aku tidak...

Tidak, tidak apa-apa. Tentu saja kita merindukannya.

Aku minta maaf karena telah membicarakannya.

Sungguh, jangan khawatir tentang hal itu.

Um...

Aku sangat senang bisa memilikinya saat itu.

Dia adalah sebuah berkah.

Baiklah, aku senang melihatmu baik-baik saja.

Ya, hidup memiliki cara untuk membuat semuanya berjalan baik.

Bukan begitu? Ya.

9-1-1, dimana alamat dari keadaan daruratnya?

Ada api di rumahku, di jalan 108 cozen canyon.

- 118? - Tidak! 108. Tolong datanglah sekarang!

Apakah semua orang keluar dari rumah?

Tidak, kakakku keluar rumah.

Ibuku keluar rumah,

Tapi ayahku terjebak di dalam rumah.

Dimana dia terjebak di dalam rumah itu?

Aku tidak tahu Kita tidak bisa masuk

Adam!

Beth.

Beth?

Beth, apa yang kamu lakukan?

Mereka bisa memperbaiki kita. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Mereka bisa memperbaikinya. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Mereka bisa memperbaikinya. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Mereka bisa memperbaikinya. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Mereka bisa memperbaikinya. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Mereka bisa memperbaikinya. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Mereka bisa memperbaikinya. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Mereka bisa memperbaikinya. Mereka akan memperbaiki semuanya.

Jadi ceritakan padaku, bagaimana hidup di Redding?

Biasa saja.

Aku dibesarkan di sana, jadi tidak terlalu menarik.

Apa kau sering berpergian?

Aku sebenarnya tidak pernah meninggalkan kota sejak kami memiliki Emma.

Oh, Tuhan, liburan, ya? Aku minta maaf.

Kau tahu, mungkin kita berempat bisa melakukan perjalanan sesekali.

Ke beberapa tempat eksotis?

Ya, mungkin.

- aku suka kalungmu - benarkah? Terima kasih.

Kau tahu, aku tidak pernah bisa memutuskan apakah itu terlalu berlebihan.

Tidak, itu indah.

Ya, aku yakin ini akan terlihat bagus untukmu.

Ini, cobalah.

Oh.

Baiklah.

Jujur, itu terlihat lebih bagus padamu.

Benarkah?

Ya, Kau harus menyimpannya.

Apa? Tidak, aku tidak bisa.

Simpan saja. Aku punya yang satunya..

Hai, Glenda.

Hai. Halo.

Dia terlihat lebih cantik hari ini.

Kau adalah gadis tercantik di dunia, Emma.

Halo sayang.

Glenda, kami membawa brosur di sini untukmu.

Berapa banyak yang bisa ku bawa?

Oh, ada sepertinya ada belasan di sana,

Tapi kami selalu bisa memberikanmu lebih banyak.

Aku hanya berharap kita tahu di mana dia berada.

Aku...

..aku tidak bisa membayangkan mengapa dia meninggalkan kita,

dan kami... kami melakukan semuanya bersama-sama setelah anakku meninggal,

dan...

Kau juga bisa datang ke gateway , Kau tahu?

Dan melewati ini semua.

Atau hanya ikut duduk saja.

More Indonesian subtitles for Awaken the Shadowman

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left