Mishima: A Life in Four Chapters

三島由紀夫 日本最著名的作家

他去世時, 留下了一系列作品

35部長篇小說, 25部戲劇, 200篇短篇小說 以及8卷論文集

他的個人生活和藝術作品 受到公眾的密切關注

1970年11月25日 三島以及他私人軍隊的4名學員

進入東部軍區司令部

強行拘留指揮官 並向駐軍發表了演說

法蘭西斯·福特·科波拉 喬治·盧卡斯製作

保羅施拉德執導

"三島傳"

人生四章

原創音樂 菲利普·格拉斯

1. 美 "金閣寺" 2. 藝術 "恭子之家" 3. 行動 "脫韁之馬" 4. 筆與劍的和諧

1. 美

早安

早安, 三島先生 您現在想吃早餐嗎?

今天不用

孩子們呢?

你妻子已經 把他們送去學校了

最近我感覺到了

很多東西的積累

無法透過像小說這樣的客觀形式表達

"新潮社出版社 1970年11月25日"

言語不足以表達我的感受

所以我發現另一種表達方式

一切都按計劃進行嗎?

在車裡讀這些

我馬上就出去

你收到我的信了嗎?

別擔心, 你會發現 我們的小戲劇很有新聞價值

要帶攝影師來

當我觀察我的童年早期

我看到自己是個男孩倚在窗邊...

永遠注視著一個我無法改變的世界

永遠希望它會自行改變

七週大時, 我從母親身邊被帶走了

是我祖母的意思

拉上窗簾

時間快到了

讓他去看望他的母親

不行, 我要他幫我按摩腿

告訴她, 我這週病得很重

下週吧

你本來會死的

在你母親的照顧下

像你這樣嬌嫩的植物...

不得外出

如果你那麼想要見她, 走吧

永遠離開我吧

做個乖孩子, 幫我揉揉腿

太好了

只有你能讓奶奶感覺好些

我照顧健康衰弱的祖母

她跟我講故事, 逗我開心 陪我玩耍

在特殊的日子

她安排去劇院看戲

-注意 -對不起

不要對這些平民道歉

怎麼這麼多人?

當我還是個小女孩的時候

人們仍然有一點禮貌

吃午餐吧

瞧, 這群烏合之眾

你就像一株脆弱的植物

劇院非常刺激 你現在年紀夠大了, 可以來看戲

以前對你來說太刺激

舞台讓一切更美麗

把男人變成了女人

它改變了整個世界

請看這邊

抬起頭來, 寶貝

我12歲的時候 我祖母快要過世了

允許我返回給我母親照顧

同年稍晚, 我進入了國中

來啊, 你們這些懦夫

下一個是誰?

這是誰?詩人嗎?

硬漢先生

我渾身發抖了

-你會死的 -媽寶男

我童年時就意識到

生命有兩個互相矛盾的元素

其中之一是文字, 可以改變世界

另一個則是世界本身 與文字毫無關係

對一般人來說

身體先於語言

就我而言, 文字優先

"金閣寺" 出版於1956年

我聽不懂你說的每一個字

你的名字是溝口 我知道你想要什麼

交朋友 因為我們倆都是殘障人士

你的結巴, 還有我的青蛙腳

沒關係, 我也想交朋友

你還是處男吧?

我想得沒錯

和女孩交往不成功

而且沒有膽子去找妓女

如果你想找另一個處男 你走運了

結巴, 請繼續結巴

處男是美的

但你完全不美

像我們這樣的人

就像漂亮的女孩子一樣

我們厭倦了總是被人盯著看

就像...

一面鏡子...

你無法打破

你太自以為是了

你對自己的結巴太小題大作了

我猜你肯定是個詩人

金閣寺...

太美了

一個僧人

更糟

面對現實吧, 你永遠不會被愛

對每個人都是如此

你可以騙女孩子愛上你的缺陷

而不是厭惡它

來吧, 我示範給你看

該死

你是故意的

我能做些什麼?

你打算就這麼走開嗎?

扶我起來

附近有醫生嗎?

我的房子就在附近

突然間, 我看到了一張圖片

其唯一目的就是潛伏了幾個世紀 準備偷襲我

白皙美麗的年輕軀體

靠在樹幹上 他的雙手被荊棘綁著

我興奮得渾身發抖 下體腫脹起來

我的手不知不覺地開始了 從未被教導過的動作

我想改變現實的渴望 是一種迫切的需要

如一日三餐或睡眠同樣重要

很美

確實如此

風景優美如地獄, 不是嗎?

沿著那條路走, 然後去操她

她想要的

但...但要怎麼做?

讓她同情你的結巴

讓她崇拜它 這就是我們來這裡的原因

結巴的

也許她會愛上一個結巴的

你說話結巴嗎?

今天畸形都在這裡嗎?

我們分開吧

我們兩小時之後在這裡見面

你...你想要回家嗎?

他走了 這讓她覺得自己像個聖人

這是他慣用的伎倆

你...你怎麼知道的?

拜託

你想呢?

你在幹什麼?

怎麼了?

正如我所料

看來你沒有一直在上學

你生病了嗎?

老師...

禪宗弟子不該這樣

老師...

沒什麼大不了的

你會撐過去的

不, 一切...

都無能為力

發生了什麼事? 她逃跑了?

本來這麼小 但變得如此巨大

充滿了整個世界...

就像美妙的音樂

這就是美...

美的永恆力量

它會毒害我們

它屏蔽了...

我們的生活

拜託, 別再驕傲自大了

美麗就像一顆爛牙

摩擦你的舌頭, 很痛

堅持自身的重要性

最後你去看牙醫把它拔掉

然後你看著手上一顆小小的血牙齒

然後說, "就只有這樣嗎?"

美就是這樣

唯有知識

可以化解生命的難以忍受 變成一件武器

美...

現在是...

我的敵人

生命還可以忍受 只有當我幻想...

金閣寺...

被摧毀了

美國...轟炸機會來

然後...

我將獲得自由

我18歲的時候 我們班被分配了防空任務

我寫過短篇小說和詩歌

但我只是夢想上戰場

為天皇而死

我想要像火箭一樣爆炸

瞬間點亮天空, 然後消失