Sezon 2

Informacje o wydaniu

High School Musical The Musical The Series S02E06 Yes And 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264
High School Musical The Musical The Series S02E06 Yes And 720p DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264
Komentarz od karagara
A Disney Original Subtitle

Tagi

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
720p
720
Opublikowano: 2021-06-18
Pobrania: 30
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów French

Pierwsze 200 wierszy.

Dans les épisodes précédents...

Je savais que Carlos adorerait son quinceañero,

et que certains se débineraient au dernier moment.

Je rentre à la maison.

Ce à quoi je ne m'attendais pas,

c'est que mes amis m'inventent un amoureux mystère.

Ce gars, c'est mon employé.

Non, mais allô ! S'il craquait sur moi, je le saurais... non ?

VOTRE SPECTACLE FAVORI

JOUÉ PAR VOTRE LYCÉE ADORÉ

UN GRAND CLASSIQUE REVISITÉ

LE LYCÉE NORTH HIGH PRÉSENTE

LA BELLE ET LA BÊTE

Cap au nord, en avant toute !

Mettez votre petite bavette, chérie,

parce que ça va décoiffer.

LA COMÉDIE MUSICALE : LA SÉRIE

"REPRENDRE CONFIANCE"

Je rêve, c'est Lily, qui était aux auditions.

Elle fait la mise en scène et en plus, elle joue dedans !

La princesse Disney qui chantait super bien

et qui au final est une vraie peste ?

Je vais dire oui.

Je la resitue vaguement.

Merci à tous d'être venus aussi vite un samedi.

Enfin, presque tous.

Il nous manque une théière et l'idiot du village.

- Ils bossent à la pizzeria. - Kourt a prévenu dans le groupe.

Ils n'ont pas pu se faire remplacer.

J'ai raté ce message.

En fait, il y a deux groupes de tchat pour le théâtre.

Celui dans lequel on est tous plus Mlle Jenn,

dans lequel on relaie des tweets de Lin-Manuel Miranda.

- Et puis, le vrai groupe. - Sans Mlle Jenn.

Je parlais du groupe entre EJ et moi.

Revenons à nos moutons.

Je vois à vos mines déconfites que vous avez tous vu...

la vidéo.

Un truc de dingue. Même moi, j'ai rien à redire.

Ils nous ont piqué notre spectacle !

Apparemment, Lumière est joué par un élève français.

Comment battre North High aux Menkies

s'ils arrivent à monter un truc pareil en quelques heures ?

Les Wildcats !

Du cran !

North High fait clairement de l'esbroufe.

Ça en jette, mais c'est totalement vide.

L'important, c'est...

L'amitié ?

Non, Seb, l'important, c'est de revenir aux fondamentaux.

Les prestations émouvantes qui touchent le public,

ça fait toute la différence devant le jury.

Et puis, j'ai une idée.

D'où votre présence aujourd'hui.

Et cette idée, c'est...

Un stage intensif de théâtre ce week-end.

- Un stage de quoi ? - D'impro.

De travail sur les personnages.

D'exercices de gestuelle.

Gina.

Tu es avec nous ?

J'en ai parlé à ma mère.

Elle me dit de ne pas partir trop vite,

"qu'on ne sait jamais ce que l'univers nous réserve."

Du coup, j'attends un signe.

SORTIE

Non, pas un comme ça.

Nous allons explorer nos personnages.

Ce sera l'épaisseur de nos rôles,

pas une mise en scène tape-à-l'œil et des vrais loups

qui sera, pour nous, la clé du succès.

N'oubliez pas, nous avons un avantage sur North High.

- L'amitié ? - Un nouveau morceau original

pour la Bête et Rose.

À ce propos, ça avance ?

Spoiler : Nini a un rôle dans le spectacle.

Vous avez sous les yeux...

Dis-le.

La rose de la Bête.

J'ai eu l'idée de faire remonter Nini sur scène...

C'était pas une idée de Mlle Jenn ?

Peu importe, tu es sur scène !

Elle nous a demandé d'écrire un duo.

Qu'on a pas commencé parce que dès que j'essaie d'écrire,

il me distrait.

C'est pas... vrai.

On a de bonnes idées.

- On est en phase. - Galère.

On va y arriver.

Ricky, tu restes, on va travailler le personnage de la Bête.

Nini, toi, tu es dispensée de stage,

va écrire une première version du duo entre la Bête et Rose.

On poste un truc sur Instagram d'ici lundi

pour faire taire Zackey, enfin North High. Capisce?

Tu participes enfin au spectacle, mais on passe ce samedi séparés.

J'écrirai une chanson pour nous deux.

Tu m'appelles à chaque couplet, ok ?

Je vais essayer.

Ça va ?

Juste un peu nerveux.

C'est le grand soir.

- Ton père dîne avec Mlle Jenn. - Moins fort !

Les voir flirter, c'est une chose,

mais là, c'est carrément un dîner officiel.

Ricky !

On fait tourner dans 30 secondes.

Vas les éclater !

Nini, si tu restes à cette place sans rien commander,

je vais devoir te mettre dehors.

C'est nul, ce que j'écris.

J'essaie de décrire la façon dont la Bête voit la rose,

le symbole de l'amour qui lui échappe, mais ça marche pas du tout.

Tu serais pas mieux ailleurs que dans une pizzeria ?

J'étais chez moi... Mais j'ai lu sur internet

que si tu bloques sur un truc, il faut changer de lieu.

Mais il paraît aussi qu'il faut éliminer les distractions.

Bref, internet n'est pas très fiable.

Internet ne nous a filé que deux étoiles, alors, je confirme.

Merci.

Je te dis que les Robinson habitent sur Meadow Wood Drive.

Je te parie mes heures sup que c'est Meadow Wood Road.

Ils commandent trois fois par semaine.

Je sais si c'est Drive ou Road.

Howard, vérifie et prouve-moi que j'ai tort.

En fait, c'est Meadow Wood Avenue.

Comment ça, "Ha !" ? On avait tous les deux tort.

Aujourd'hui, on va faire des échauffements.

L'important, c'est qu'on soit tous...

concentrés.

Ça commence bien.

C'est parti, jeunes saltimbanques.

Posez tous votre frite,

et mettez-vous par deux pour un exercice en miroir.

Gina, tu veux que...

Je vois.

M'accordez-vous cet exercice ?

Team doublures !

Allez, ça marche.

Alors...

Jouer un rôle, c'est quoi, au fond ?

Jouer...

c'est réagir.

Joue Lumière.

Ricky,

tu poses ton téléphone et tu rejoins la famille ?

Je n'ai pas trop eu le temps de préparer ce stage,

mais c'est important de savoir improviser,

et c'est ce que je vais leur apprendre.

Improviser, c'est savoir bien gérer le moment.

Nini, je bosse, là !

T'as complètement craqué sur Howard, le livreur.

Je t'ai dit que je faisais une croix sur les mecs.

- Mais tu le nies pas. - Je le confirme pas non plus.

Nini, j'ai pas le temps de craquer sur un mec.

Donc, t'as craqué !

Mais je le connais pas, ce gars.

Il a peut-être une copine ou ça le gêne qu'on bosse ensemble.

Je suis sa chef. Et qui dit que je lui plais ?

Il a traversé une tempête de neige pour t'apporter tes fiches.

Ça s'appelle un signe.

Il fait bien son boulot, voilà.

Ça n'a rien à voir avec moi.

Tu vois, ça me ressemble pas.

Je me prends la tête à savoir si je plais à un mec ou pas.

- Non, non, non. - Mais, Kourt...

Non.

Et ton morceau, ça se passe bien ?

Ça va. Je suis un peu distraite.

Ricky t'a envoyé 10 messages d'affilée.

Je lui ai envoyé un selfie où je mange une pizza.

Il m'a répondu : "Pourquoi t'as pas pris une hawaïenne ?"

Oui ?

Je mange des hawaïennes que parce que c'est ce qu'il préfère.

Du coup, il m'accuse de "changer".

Bref, le morceau avance super bien.

Tu n'as encore rien écrit.

En effet.

Je m'y mettrai quand tu auras dit à Howie qu'il te plaît.

Le sort du spectacle ne peut pas reposer

sur le fait que je parle ou pas à un mec.

Bon, je vais y réfléchir.

Ashlyn démarre

puis Gina, tu abondes dans son sens et tu ajoutes autre chose.

C'est le "Oui, de plus..."

Pour bien improviser, il faut s'impliquer.

Si vous êtes un peu ailleurs, ça ne marchera pas

et le public sentira votre peur.

Cool !

Demandons au groupe de nous donner un lieu.

Le Louvre ?

Le Louvre, très bien.

On y va. Prêtes ? C'est parti.

Non, je ne suis pas tendue.

Ou alors un peu, parce que je me repasse le post Instagram de North High

en boucle dans la tête.

Personne ne dira que c'est à cause de moi

si on perd face à North High.

Pourtant, ce sera le cas.

Je suis quand même la moitié de La Belle et la Bête.

Mais non, je ne suis pas tendue.

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left