Pierwsze 200 wierszy.
Κάρλι, θα κάνω ένα ακόμη πριν από αυτό μετά από αυτό.
Κάρλι.
Ναι, αγνόησέ με.
Αυτό είναι υπέροχο.
Είμαι ο Κέβιν.
Σοφία.
Σοφία.
Αυτό είναι ένα όμορφο όνομα.
Το κάνω εντάξει με αυτό.
Μπορώ να αγοράσω ένα ποτό;
Ευχαριστώ, αλλά συναντώ κάποιον.
Κάποιος.
Αγόρι, σύζυγος;
Δεν βλέπω δαχτυλίδι, αλλά έλλειψη διακόσμησης
δεν σημαίνει απαραίτητα σκατά αυτές τις μέρες, έτσι;
Δεν είμαι σίγουρος.
Κανονικά μπορώ να καταλάβω όταν χάνω την ανάσα μου σε κάποιον.
Αλλά ακούγεται να διαβάζεις.
Ουάου.
Λειτουργεί αυτό για εσάς;
Ξέρετε τι, θα εκπλαγείτε.
Μμ, αυτό είναι υποτιμητικό.
Σκληρό, αλλά ακριβές.
Τι λες λοιπόν για αυτό το ποτό;
Σου είπα.
Μου το είπες, ναι.
Αυτός, ίσως αυτή, δεν είναι ακόμα εδώ.
Άλλωστε, είναι ένα ποτό, όχι ένα συμβόλαιο γάμου.
Ένα άλλο, Κέβιν;
Ω τουλάχιστον.
Και αν η κυρία θα υποχρέωνε.
Εντάξει ωραία.
Τι θα έχεις;
Μπορώ να κάνω δίαιτα και ρούμι καρύδας;
Σας πήρε για ένα κορίτσι βότκα βακκίνιο.
Ωχ.
Ορίστε τα ένστικτά σας.
Σας οδηγεί ξανά σε λάθος δρόμο.
Ξέρετε ότι λένε ότι το καλύτερο ρούμι στον κόσμο
προέρχεται από την Τζαμάικα, αλλά μπορώ να σας πω
από προσωπική εμπειρία κανείς δεν νικά τους Κουβανούς.
Και εδώ σκεφτόμουν ότι ήταν μόνο πούρα.
Τι?
Οχι.
Είναι επίσης ρούμι.
Και πρέπει να ξέρω, πέρασα όλο το χρόνο εκεί.
Για εργασία.
Είμαι επιστήμονας.
- Χμμ. - Ω! ναι.
Μελετώ τον ουρανό, μελετώ τα αστέρια.
Ουάου, εντάξει.
Δεν ζήτησα, αλλά αυτό ακούγεται διασκεδαστικό.
Είναι διασκέδαση.
- Σας ευχαριστώ. - Ευχαριστώ, Κάρλι.
Ναι, πού ήμασταν;
Μόλις φεύγω.
Οχι!
Τι?
Όχι εντάξει.
Ναι, μην το αναφέρετε.
Οπότε υποθέτω ότι είναι αντίο.
Φαίνεται έτσι.
Λοιπόν, θα έλεγα ψέματα αν είπα ότι θα σε χάσω.
Έλα τώρα, αξιωματικός Μάρτιν.
Περάσαμε καλά.
Ναι.
Όπως εκείνη τη στιγμή, σχεδόν έσκισε το αυτί σου.
Απλή παρανόηση είναι το μόνο που ήταν.
Λίγο δάγκωμα αγάπης.
Και μετά είσαι εσύ, Μίτσελ.
Τι γίνεται με εμένα;
Μπορώ να δω γιατί στέλνουν τον Τουλί μέχρι τα πέντε ναυπηγεία,
αλλά πάντα με χτύπησες περισσότερο ήπια.
Τι θα κάνατε για να κερδίσετε αυτήν τη μεταφορά;
Το ζήτησα.
Ζητήσατε πέντε ναυπηγεία;
Ναι.
Δεν σε πήρα ποτέ ως επιστήμονας πυραύλων.
Γαμώτο, δεν μπορείς να είσαι τόσο πυκνός.
Περιμένετε, τι συμβαίνει με πέντε αυλές;
Ω, μην ανησυχείτε, θα μάθετε αρκετά σύντομα.
Μην τους ακούτε, Ronnie,
όσο πήρα την πλάτη σου δεν έχεις τίποτα να ανησυχείς.
Αυτό είναι πλούσιο.
Αμφιβάλλετε ό, τι θέλετε, αλλά με εμένα
ως φίλος είναι μια καλύτερη συμφωνία από ό, τι συνειδητοποιούν οι περισσότεροι λαοί.
Και αυτό είναι για να μπω στην κακή μου πλευρά.
Ναι και ξέρουμε πώς αποδεικνύεται.
Αυτό, θα μπορούσε να είναι το τέλος της γραμμής για εσάς τώρα.
Θα ξοδέψετε το υπόλοιπο της χαμένης σας ύπαρξης
στη βαθύτερη, πιο σκοτεινή τρύπα που έχει να προσφέρει το DOC.
Αστείο, αυτό.
- Τι? - ΖΩΗ.
Είναι όταν είστε βέβαιοι ότι τα πράγματα πηγαίνουν με έναν συγκεκριμένο τρόπο
ότι η μοίρα ξεκινά να ρίχνει καμπύλες.
Ω αγόρι, ω αγόρι.
Σκατά αγόρι, μοιάζεις
πρόκειται να κάνετε επιληπτική κρίση εκεί πίσω.
Τι?
Όχι, απλά νευρικό.
Κρατήστε το ήσυχο, Ronnie.
Ε;
Σύνελθε.
Ουάου.
Γεια.
Έθαν.
Τι?
Πρέπει να σηκωθούμε.
Ωχ όχι.
Δεν θέλω.
Ξέρω.
Αλλά ο Άλι πιθανώς ήδη μας περιμένει.
Μόνο πέντε ακόμη λεπτά.
Χμμ.
Ω! ναι.
Ξέρω τι προσπαθείτε να κάνετε.
Δεν ξέρεις τίποτα.
Εντάξει.
Θα σας φτιάξουμε λίγο πρωινό
και έχετε πέντε λεπτά.
Είναι φιλί;
Ήταν.
Αυτό ήταν γλυκό.
Χμμ, το ξέρω.
Σ'αγαπώ.
Ξέρω.
Κι εγω σε αγαπω.
Πέντε λεπτά!
Ω, μυρίζει καλά.
Ναι, ναι.
Υπάρχει και φρέσκος καφές.
Ναι ευχαριστώ.
Ω.
Έτσι άκουσα αυτό σωστά;
Ο Allie έχει έναν φίλο να έρχεται μαζί της;
Ναι.
Ένα αγόρι που πηγαίνει στο σχολείο.
Αγόρι?
Τι αγόρι;
Ω, δεν θυμάμαι το όνομά του.
Τρελός.
Η Μικρή Άλι έχει έναν φίλο.
Ορκίζεται ότι δεν είναι έτσι.
Σωστά.
Τι?
Νομίζεις ότι δεν θα μου πει;
Όχι, όχι, νομίζω ότι ανεξάρτητα από το τι λέει
Σίγουρα το αγρόκτημα πιστεύει ότι έχει ένα πλάνο μαζί της.
Εννοώ ότι είναι δυνατό.
Περισσότερο από το δυνατόν.
Ναι.
Επειδή ήσουν ικανοί
για να βγείτε από τη ζώνη φίλων μαζί μου.
Περίμενε, δεν ήξερα ότι ήμουν στη ζώνη φίλων;
Χμμμ.
Χμμμ.
Ναι.
Πραγματικά?
Μεγάλη στιγμή.
Ναι
Είστε βέβαιοι ότι είμαστε ακόμη στο σωστό δρόμο;
Είπα στην αδερφή μου ότι θα είχα επιστρέψει το αυτοκίνητο πριν από μία ώρα και ...
Ναι φίλε, συνεχίστε ευθεία.
Αυτός ο δρόμος δεν είναι καν ευθείος.
Σου λέω, θα είναι το σαββατοκύριακο.
Γιατί; Τι συμβαίνει?
Άλι.
Τελικά μπήκα εκεί.
Ω μαλακίες!
Πραγματικά το ικετεύει.
Γιατί αλλού νομίζετε
με προσκάλεσε σε αυτό το ταξίδι κάμπινγκ μαζί της;
Ονειρεύεσαι.
Χμμ.
Ναι, θα δούμε.
Σίγουρα θα.
Τι δεν με πιστεύεις;
Ας στοιχηματίσουμε.
Μου χρωστάς ήδη 30 δολάρια.
Ω, διπλά ή τίποτα
λέει ότι κλείνω τη συμφωνία μέχρι την Κυριακή.
Κρατήστε τα χρήματά σας.
Λοιπόν, πληρώστε με τι χρωστάτε.
Αλλά κρατήστε τα υπόλοιπα.
Γυρίστε εδώ.
Αυτό είναι το μέρος;
Αυτό είναι το σπίτι του Allie;
Πολύ ωραίο, σωστά;
Σκατά.
Τέλος πάντων, θα σας προσκαλούσα
αλλά νομίζω ότι η Allie θέλει να περάσει λίγο μόνο χρόνο μαζί μου
πριν μας πάρει η αδερφή της.
Εντάξει αδερφέ.
Ευχήσου μου καλή τύχη.
Καλή τύχη.
Allie;
Ντίλαν.
Γειά σου?
Ωχ.
Γεια.
No comments yet. Be the first to leave one.