Go Tell the Spartans
Pobierz napisy Arabic
Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Arabic
Pierwsze 200 wierszy.
في عام 1954 ، خسر الفرنسيون حربهم للاحتفاظ بمستعمراتهم في الصين
وأصبحت تلك المستعمرات شمال وجنوب فيتنام
ثم قام الشمال بمساعدة التمرد في الجنوب وأرسلت الولايات المتحدة
لمساعدة جنوب فيتنام في محاربة الشيوعيين
في عام 1964 ، كانت الحرب في فيتنام لا تزال محدودة و مشوشة وبعيدة
مار فيستا للانتاج تفدم
شركة سبارتن للإنتاج
بيرت لانكستر في
اذهب واخبر اسبرطة
بطولة كريج واسن
جوناثان جولدسميث
جو انجر
دينيس هوارد
ديفيد كلينون
ايفان كيم
دولف سويت
قام باعداد الترجمة ممدوح الصالح
كاوبوي! أخرج هذا الرجل من هذا الحوض!
يقول انه لا تسونغ. نجعله يقول انه كونغ.
لا يمكنه قول أي شيء إذا أغرقته. الآن أخرجه!
نعم سيدي رائد. اتستيمنت.
كاوبوي!
إنه يكذب أيها الرائد. انه لقيط ملعون.
أعده إلى القفص ، هل تسمعني؟
اللعنة عليك يا كاوبوي! هل تسمعني؟
نعم سيدي رائد. اتستيمنت.
أي حركة مرور؟
أه ، لنرى. مونغ تاو يريد أن يضيء الليلة.
قمت بتمرير الإشارة إلى نايت بوك؟
تم تمريرها.
ماذا تفعل الآن يا (أكلي)؟
الجزر والبصل.
هل تعتقد أنه سيشفي البثور؟
ستبقي أمعائي مفتوحة على أي حال.
- اليكس. - رائد.
"انستيمنت ، رائد".
سوف أضغط على هذا جوك اللعين.
أي غوك يا سيدي؟
كاوبوي. كان لديه سجين عالق في حوض الماء مرة أخرى.
حسنًا ، لا يمكنك إطلاق النار على ذلك الجوك اللعين ، سيدي.
يعرف الإنجليزية والفرنسية والصينية و 75 لهجة فيتنامية.
يمكنني إطلاق النار عليه. يمكنني إطلاق النار عليه ولهجاته اللعينة.
شكرا لك كوان.
لم أحصل على شارة جندي المشاة لقتالي.
لما لا؟
لائحة جديدة من سايغون...
يجب أن يكون لديك ثلاثون يومًا تحت النار.
لدي اثنان وعشرون فقط.
حسنًا ، أعتقد أنه سيتعين عليك الخروج في الميدان ، آل...
وركل الحمار قليلا ، أليس كذلك؟
متى يا سيدي؟
عندما لا أحتاجك هنا بعد الآن. ما هي الخريطة الجديدة؟
وصلنا استفسار من سايغون...
حول بعض قرية صغيرة سيئة تسمى موس وا
إنه في هذه الخريطة قطعة الأرض هنا.
ماذا يريدون؟
ورقة موقف كاملة.
تباً
الكثير من مراكز الدفاع الثابتة كما هي.
هذا ما حدث للفرنسيين.
لقد تم تقييد أنفسهم في دفاع ثابت.
ماذا نعرف عن هذا ... هذه الاشياء موس؟
موك وا.
- يا سيدي. - "يا سيدي."
المسيح عيسى. ما هذا يا توفي؟
البدائل هنا.
أغلق الباب دقيقة.
تشكل ورقة موقف ، آل.
أخبرهم أن موك فوا لديه حوالي...
موك وا ، سيدي.
موك وا. يضم موك وا حوالي مائتي شخص...
معظمهم من الرجال والنساء والأطفال.
لا يوجد نشاط كونغ هناك لسنوات.
ظروف الجفاف الشديد. لا ماء للقوات.
أه إنه على نهر يا سيدي.
حسنًا ، أصلحه.
في رأي هذا الأمر...
هذه القرية ليس لها أهمية استراتيجية على الإطلاق؟
"ابت شيترا". توفي. توفي؟
نعم سيدي؟
- هل حصلت على أوراقهم؟ - نعم.
هاميلتون ، ريموند... ملازم ثاني.
بحق الجحيم يرسلون لنا ملازم ثاني؟
حسنًا ، توفي. اعرضهم...
- نعم سيدي. - إظهار الضابط في.
نعم سيدي.
تعال أيها الملازم.
الملازم هاملتون ، سيدي.
أنا الرائد باركر. الكابتن أوليفيتي ، المدير التنفيذي.
- إذن ، ملازم؟ - سيدي المحترم!
استرخ يا بني. اجلس.
شكرا لك سيدي.
كم عمرك أيها الملازم؟
ثلاثة وعشرون ، سيدي.
وما زالت ثانية؟
ماذا يتوقعون منا أن نفعل معك؟
ليس لدينا أي خانات للملازم الثاني.
أرسلني إلى الميدان يا سيدي.
أشعر أنني أستطيع قتل الشيوعيين...
وكذلك أي ملازم أول سيدي.
حسنًا ، دعونا لا نستعجل الأمور.
لماذا تطوعت لفيتنام؟
حسنا يا سيدي...
أشعر أنه إذا كانت بلدي في حالة حرب...
من واجبي أن أقاتل من أجلها.
حسنًا أيها الملازم.
سنرى ما إذا لم نتمكن من العثور على فتحة لك.
شكرا لك سيدي.
بلى.
التالي!
اوليو نوسكي ، سيدي.
كيف حالك يا أوليو؟
سيدي المحترم؟
هل تغيرت كثيرا؟
ملعون. سيد باركر.
الكابتن أوليفيتي ، تنفيذي.
- كيف حالك سيدي؟ - خدمت أنا وأوليو في كوريا.
لقد منع مؤخرتي من إطلاق النار أكثر من مرة.
حسنًا ، لقد كان ضابطًا جيدًا أيضًا يا سيدي.
لم يكن على الضباط أن يكونوا جيدين جدًا مع رجال مثل أوليو.
اين كنت متمركزا؟
- الجنوب يا سيدي. دلتا. - مشعر؟
يا يسوع.
سأخبرك يا سيدي...
كان لدي ثلاث فرق تم إطلاق النار عليها من تحتي.
كيف الحال هنا يا سيدي؟
أشعر أحيانًا ، لكن الإصابات ليست سيئة للغاية.
هذا جيد يا سيدي.
سنجد لك شيئًا يا أوليو.
شكرا لك سيدي.
من الجيد أن تكون في قيادتك مرة أخرى ، سيدي.
سيدي المحترم.
ضعه مسؤولاً عن تدريب الأسلحة مع فرقة من المتفجرات.
يمكنني استخدامه في الميدان.
إنه محترق ، آل. دعه يرتاح.
التالي!
لينكولن ، سيدي.
إبراهام؟
نعم سيدي.
حسنًا ، يمكننا استخدام شهادة البكالوريا سي جيدة ، أيها العريف.
مكتوب هنا أنك كنت تخدم مع المستوصف في سايغون.
- نعم سيدي. - كان في الميدان كثيرا؟
ليس كثيرا يا سيدي.
لما لا؟
لم يكلفوني يا سيدي.
حسنًا ، أيها العريف. هذا كل شيء.
ابراهام لنكون.
كيف تريد أن تعيش حياتك بلقب كهذا؟
لا عجب أن اللقيط المسكين يبدو وكأنه رضخ.
- ماذا سأفعل به؟ - كلفه بالسيطرة على التصفيق.
العريف ستيفن كورسي ، خريج كلية.
مجند.
هذا الشخص مجند ، آل.
تدريب عمليات الهدم. حسنًا ، هذا هو معيار التشغيل الداخلي
قام تشارلي بتفجير كل شيء هنا قبل عشر سنوات.
التالي!
ما هو اسمك أيها الجندي؟
أه آسف. كورسي ، سيدي.
ما الذي تفعله هنا؟
- سيدي المحترم؟ - في فيتنام. لقد تطوعت.
سيدي ، إذا كان علي أن أكون جنديًا...
أردت أن أكون في أقسى وأقوى زي...
في الجيش الأمريكي ، سيدي.
حسنًا ، هذا جيد ، أيها العريف.
لكن هذا يضيف ستة أشهر إلى عقبة المسودة ، أليس كذلك؟
نعم سيدي.
الآن ، انظر أيها العريف...
سوف أسألك مرة أخرى ماذا تفعل هنا...
ولا تعطيني أيا من تلك الهراء...
حول أقسى وأقوى جماعة في الجيش الأمريكي.
هل يهم سيدي؟
النقطة المهمة هي أنني هنا من اختياري يا سيدي.
حسنًا ، أيها العريف. مرفوض.
الآن ، ما هو الحق الذي يتمتع به المجند اللعين...
للتطوع في أي شيء؟ أو ملازم ثاني؟
ماذا تريد مني أن أفعل به يا سيدي؟
وضعه في دورية البعوض؟
ماذا بعد؟
أنت والعريف حصلت على الكثير...
من طارد الحشرات على وجوهك؟
نعم سيدي.
ليس لديك أي شيء على ذراعيك ، أليس كذلك؟
- لا سيدي. - حسنا ، ملازم.
الناس المسؤولون عن التموين في سايغون لديهم هذه المعلومات.
يجب عليهم تحديد الأولويات...
لشبكة البعوض وطارد للحشرات.
نعم سيدي.
ليس عليك أن تحيي طوال الوقت أيها الملازم.
ليس هنا في النعمات.
شكرا لك سيدي.
حسنًا ، أيها العريف ، اتبعني.
اي رد فعل؟
ليس بعد.
- توفي. - نعم ، رائد.
أي حركة مرور من مونج تاو؟
اه نعم. إنهم يطلبون السفن المضيئة.
قلت لهم إنهم يجب أن يكونوا هناك في غضون بضع دقائق.
تشارلي يعمل على النبض مرة أخرى.
لعنة الله ، أريد أن أرى تلك التوهجات.
يجب أن يكون التحكم في نايت هوك قد جعل مونج تاو يخرج من آذانه.
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.