Office (華麗上班族)

"Bagaimana Cara Menjadi Orang Terkaya?"

Tolong pikirkan jarak antara kereta dan platform.

Maaf.

Selamat pagi. Koran gratis.

Maaf.

Permisi.

Permisi.

Maaf.

Pagi.

Silahkan lewat sini.

Tolong beri jalan untuknya.

Silahkan lewat sini.

Gunakan waktumu. - Pagi.

Pagi.

Tidak semua orang bisa naik lift ini.

Maksudmu apa?

Jika kau ingin naik lift ini,

datang sebelum jam 7 pagi

atau setelah 10 malam.

Ini akan membawamu langsung ke lantai 71.

Jika kau ada di dalamnya, itu menjamin kesuksesan masa depanmu.

Kalau tidak, kau akan kehilangan pekerjaan.

Pagi. - Sangat pagi hari ini?

Siap.

Baik.

Namaku Lee Xiang.

Lee untuk Ang Lee, Xiang untuk mimpi.

usia 24 tahun.

Senang bertemu denganmu!

Kat.

aku di Departemen Penjualan. Bagaimana denganmu?

Bos akan memutuskan setelah masa percobaanku.

Mengapa kau bisa naik lift langsung?

aku Ben.

kau adalah?

Kat. Jangan takut. aku tidak menggigit.

Lee Xiang, Lee untuk Ang Lee, Xiang untuk mimpi.

Apa yang sedang terjadi?

Dia Howard.

Kenapa mereka datang

jam tersibuk kita?

aku Lee Xiang ... - Ikuti kami.

Xiang untuk mimpi.

Melihat.

Ini kantor kami.

Semua orang bekerja keras.

Lihat, kolega kami sangat efisien.

Kita semua memiliki keyakinan yang sama

pulang kerja lebih awal.

Ini kamar fotokopi.

Merokok di atap.

Mati di kantor eksekutif.

Gila di toilet.

Gosip di dapur.

Dengarkan baik-baik!

Ingat!

Kopi hitam untuk CEO Chang,

susu panas untuk Sophie,

latte dengan tiga sendok gula untuk John,

teh oolong untuk Kevin,

Diet Coke untuk Kar-ling,

double expresso untuk David,

dan air untuk semua orang.

Oke?

Oke?

Di sini kau harus mempelajarinya pertama kali.

CEO Chang suka kopi hitam,

susu panas untuk Sophie,

Kevin suka teh oolong,

latte dengan tiga sendok gula untuk John,

Diet Coke untuk Kar-ling,

double expresso untuk David,

dan air untuk semua orang.

Sini! Di sini mereka!

Tim IPO ada di sini!

Permisi.

Berapa banyak poin hari ini?

Baik.

Dua saham lainnya? - David,

tolong serahkan

Akun 2007.

Chang ingin segera.

Mereka disini?

iya.

Bankir memiliki mata tajam untuk uang, seperti layaknya bankir.

Aku meramalkan harga pasar IPO kita.

Pengacara berpakaian hitam-putih secara sah.

Pakaian membosankan seperti itu di masa muda tidak menciptakan kegembiraan.

Menikah dengan satu pengacara dan kami tidak akan pernah khawatir tentang pertarungan hukum.

Senang bertemu denganmu. Ketika aku melihatmu, aku melihat masa depanku cerah.

Kami akan membantumu mengamankan kesehatanmu dan menghindari penderitaan.

Kami sangat profesional sehingga kami melakukan sesuatu dengan kekuatan.

Dengar, kita milik tim yang sama.

Dengar, kami adalah elit sosial.

Berjuang, menjadi perusahaan publik itu sulit,

Kekuatan kita akan membawa kita pada cahaya.

Kami adalah tim akuntansi: Miky, Mary, Michael, Martin

Aku Sophie.

Aku tidak punya nama bahasa Inggris.

Kami akan melakukan pemeriksaan keuangan untuk memeriksa apa kau sakit atau tidak.

Kami akan melakukan tes darah akuntansi untuk melihat apa itu bersih.

Dengan sentuhan Midas kami, kau tidak akan memiliki masalah.

Semua angka akan menjadi karya seni di bawah kerja samamu.

Kami sangat profesional sehingga kami melakukan sesuatu dengan kekuatan.

Pagi, Ketua.

Pagi, Ketua.

David, kau terlihat sehat!

Terima kasih banyak, Ketua.

Kami sudah sibuk go public.

Tidak banyak waktu untuk berolahraga.

apa kau tahu hubungan antara Chairman Ho dan CEO Chang?

Chang dulunya adalah sekretaris Ho.

Dia telah bekerja untuknya sampai dia menjadi orang penting.

Dia juga kekasihnya.

Hentikan.

Mereka telah jatuh cinta selama 20 tahun.

Istri Ho adalah orang penting.

Keluarganya adalah sumber keuangan kantor pusat kami.

Poor Chang hanyalah ...

CEO.

Kenapa tidak ada yang berani berbicara lebih keras!

Izinkan aku memperkenalkan Jones & Sunn.

Tumbuh dari agen kecil

untuk perusahaan perdagangan terbesar yang go public hari ini.

Ini semua tentang nyali.

Apa yang orang lain tidak berani lakukan, dia berani.

Apa yang orang lain tidak bisa pikirkan, dia bisa.

Di mana orang lain takut untuk mengambil tanggung jawab, dia tidak takut.

Dari makanan mewah,

anggur asing, peralatan rumah tangga,

ke kosmetik yang sangat diperlukan bagi wanita.

Supermarket, department store,

ruang rak paling menarik.

Ini adalah upaya bersama kalian semua.

Tim elitku bertujuan untuk ...

... tujuan yang lebih ambisius.

Dengar, nyanyian yang setia itu memesona.

Dengar, uangnya mellifluous.

Begini, kami akan membangun kerajaan keuangan,

dengan satu hati.

Mengumpulkan uang,

mengembangkan bisnis,

memerintah atas Asia, menjadi internasional.

Dengar, kita milik tim yang sama.

Dengar, kami adalah elit sosial.

Begini, kami akan membangun kerajaan keuangan

dengan satu hati.

Semua karyawan akan diberikan

hak pre-emptive sebagai bonus.

Kami satu keluarga besar

dengan satu hati.

Kalian berdua beruntung ...

... belajar dariku.

Bisakah kau membuatnya atau tidak?

Katakan dengan keras!

aku takut melihat anak-anak muda,

yang hanya menggelengkan kepala atau mengangguk,

atau tunjukkan senyum konyol.

kau harus berbicara dalam bisnis kami.

Sangat penting untuk banyak bicara.

Kita bisa melakukannya.

Kita bisa melakukannya.

Buat konsep email untukku

ke pabrik-pabrik anggur di Perancis.

aku akan memberi tahumu alamatnya.

Memberitahu mereka:

meskipun pemerintah mengumumkan keringanan pajak anggur bulan lalu,

nilai tukar Euro tetap tinggi.

Keuntungan kami tidak meningkat secara proporsional.

Selain itu, kami memiliki pesaing yang sengit di Hong Kong

dan kami telah membangun lebih banyak gudang anggur.

Dalam jangka pendek,

keuntungan kita tidak akan jauh lebih tinggi.

Untuk harga sekarang,

kami akan meminta kontrak enam tahun.

Jika mereka bersikeras kontrak tiga tahun,

katakan pada mereka untuk menurunkan harganya.

Bisakah kau menyelesaikannya dalam waktu setengah jam?

Sudah siap.

Perlihatkan padaku.

Dari mana kau lulus?

Jurusan ekonomi di Harvard.

Katakan padaku, dengan kredensialmu,

mengapa kau bekerja di sini sebagai asisten?

Katakan kebenaran yang bisa diceritakan.

Karena aku tidak berpengalaman,

aku ingin belajar lebih banyak.

kau pergi ke Harvard. Keluargamu harus kaya.

Apa yang orang tuamu lakukan?

Singkat dan tidak jelas.

Mereka berbisnis.

Bisnis apa?

Ayahku memiliki restoran siu mei.

Buat lebih meyakinkan.

Pemiliknya menaikkan sewanya

dan ayahku khawatir.

Menghindar dengan mengajukan pertanyaan.

David, apa kau memerlukan dokumen untuk pertemuan besok?

Mungkin Lee Nian dan aku dapat membantumu?

iya! Kami dapat menyiapkan sesuatu untukmu.