Captivating the King (세작, 매혹된 자들)

魅惑の人

第９話

なぜ女人だと 気づかなかったのか…

初めからお前だけを見つめ 欲していた

おっと

なぜ逃げようとする

ほら

冷たい

冷たいったら…

ようやく分かった

お前を死に追いやり

胸が裂けんばかりに 痛んだ理由が…

これを⸺

元の場所に戻せ

モンウに渡せ

“お前を救うことに”

“他意はない”

“縁は断たれ”

“未練はないゆえ今後は⸺”

“平穏であれ”

急げ

モンウが消えただと？

ホンジャンが死に

衝撃を受けて逃げ 崖から落ちて行方知れずに

虎の餌食に なったのではないかと

黙れ

あり得ぬ

兵を放ち モンウを捜せ

恐れながら 崖とその一帯を捜しましたが

何の痕跡も 見つけられませんでした

モンウが死んだのは

確かです

いや…

王様

王様

触れるな

なぜ あの者のことで

ここまで 苦しまれるのですか？

あやつは…

左腕だ

王座を得るために 切り落とした左腕だ

気をつけよ

右腕も 切り落とすやもしれぬ

あの時

お前の治療を命じた御医オイは 偽りを申したのだな

治療を受ければ⸺

女人だと知られ 死ぬしかないゆえ

必死に懇願しました

罰を下すなら

この私に

お前は一から十まで 私を欺いた

お前が告げた中で

誠のことはあるのか？

ご下問なされば

お答えします

お前に

何も問わぬつもりだ

誠の名は何か

女人であることを隠し 男を装う理由は何か

そして この３年間

どこで何をしていて

今になって戻り 私の心を乱れさせるのか

今は

私も知らぬ間に

お前を長い間 恋慕してきて

お前も同じだということ

それで十分だ

お前を抱きもせぬし

至密チミルから追いやりもせぬ

王様

むごすぎます

この屈辱に耐えろと？

余も耐えておる

お前も耐えろ

王命だ

旦那様 王宮からの知らせです

王様は共寝をなさらず

王宮の外に お出になりました

共寝をしたように装うかと 思っていたが

思いのほか王様は

棋待令キデリョンに 深く心を寄せているようだ

失敗は目に見えていました

朝廷で無理強いしたゆえ 逃げるのも当然です

朝廷の意というより 大妃テビ様のご意向だった

ならば 死ねと命じられたら死ぬと？

府院君プウォングン

お言葉が過ぎるのでは？

これでも抑えています 暴言を吐いても？

府院君

王様に代わり 重臣が

国事を論ずるために 設けた席です

怒りを抑えられぬのなら ご退席を

すみません

私が言いすぎました

清の使臣が坡州パジュに着いたとの 知らせが届いたのは

ひと月前です

物見遊山を口実に 偵察をしていると

一度の宴うたげで銀千両を要し

財政が苦しいゆえ

急ぎ接伴使チョッパンサを 送ってほしいそうです

急ぎ接伴使チョッパンサを 送ってほしいそうです

接伴使：外国の使臣を 接待する官吏

接伴使：外国の使臣を 接待する官吏

接伴使：外国の使臣を 接待する官吏

接伴使か…

接伴使か…

人選を誤れば

難癖をつけて“清に帰る”と 言うやもしれません

正史の布丹は理由なく 横暴なまねはしません

ですが副使の チョン･ジェピョは違います

では接伴使は 誰が適任だと思う

なぜ私を？

結局 チョン･ジェピョの 下働きでは？

副使になったゆえ 手厚いもてなしを望むはず

いくら金があっても もたない

私の財は無尽蔵では ありません

無理強いはしません

財物を出す人は多い

さようで？

内需司ネスサの財は 王様のお許しがなくば使えず

一体 私以外の誰が 多くの財を出すと？

通せ

正史は皇帝の即位を 告げに来ました

接伴使は高官であるべきで 参議チャミなど論外です

副使のチョンと私は

長きにわたる縁があり 気の置けない仲です

数日内に 使臣団を連れてきます

お任せください

ユ･ヒョンボを遣わすことに 反対する者は？

１人以外は賛成ですね

ではユ･ヒョンボを接伴使に

王様がお許しにならぬはず

王様のご返答は私が受ける 心配は要らぬ

任せてくださったご恩は 忘れません

誰かおらぬか

お目覚めに？

王宮に戻る 案内せよ

はい 王様

サンファは残り

棋待令に命めいを伝えよ

何でしょう

“昨夜 酒に酔って 務めを放棄した罪は大きい”

“当分は参内せず”

“謹慎して命を待て”

はい そう伝えます

旦那様への贈り物では なさそうですね

ホンジャンへの贈り物よ

世話になったのに 何のお礼もできずにいた

お嬢様 旦那様がお戻りです

お父様

ヒス

婚姻が嫌なのか？ あの男が嫌なのか？

いずれ嫁ぎます

相手が現れたら…

お前に勝てる者か？

白髪の仙人だったら？

それが運命なら⸺

従わねば

不覚を取った

王命に従って⸺

罪人として行く

今までと同じように 無事に戻ってくる

お父様

ああ

お前も無事に 過ごさねばならぬ

よいな？

幽霊でも見たような顔だ

幽霊より怖い 別軍職ピョルグンジクの行首ヘンスを見れば⸺

誰でも驚きます

王命を伝える

ご下命を

“当分は参内せず 謹慎せよ”と

つまり 罰せられるということですね

いかなる罪で？

酒に酔い 務めを放棄した罪だ

昨夜のようなことは 繰り返すな

謹慎中は

泮村パンチョンの家を出てはならぬ

そうします

お嬢様

お嬢様

驚いた

口から心臓が 飛び出るかと思ったよ

お嬢様は？

いないの？

どうした

帰らなかったのか？

見回りの兵に捕まったのかも

だったら 知らせてくれるはずだ

そうだね

こんなことは ３年前のあの時以来よ

チュさんはどこですか？

草庵チョアム先生に会うため 罷漏パルが鳴るや出ていった

草庵チョアム先生に会うため 罷漏パルが鳴るや出ていった

罷漏：通行禁止解除の鐘

罷漏：通行禁止解除の鐘

罷漏：通行禁止解除の鐘

王宮の前に行ってみます

王宮の前に行ってみます

どういうことだ