Nobody Knows (아무도 모른다)

[Todos los personajes, organizaciones, lugares, entidades y eventos...]

[Por favor, sea consciente del contenido desagradable o perturbador]

¡Aquí!

Debería buscar su bolsa en el hospital.

Espere un momento.

Ese hombre.

Lo conozco.

¿Quién es?

Es de la Iglesia.

- ¿La Iglesia de la Nueva Vida? - Sí.

Aunque no recuerdo su nombre.

Lo importante es que...

él y Seo Sang Won...

solían ser como hermanos.

¿Hola?

Eun Ho.

Ko Eun Ho.

Si hubiera contestado ese día...

Ella podría haber vivido.

Mi objetivo original eras tú,

pero fui tras tu amiga ya que no cumplías los criterios.

Eun Ho...

aún está vivo.

Pronto morirá, igual que Choi Su Jung.

Él también morirá por tu culpa.

¿Por mi culpa?

¿Detective?

Detective Cha.

¿Se encuentra bien?

Estoy bien.

Detective...

¿está pensando lo mismo que yo?

El dibujo en la libreta de Eun Ho, y la persona a la que salvó.

Ambos están relacionados con Seo Sang Won.

¿Cómo es posible? ¿Y por qué seguimos...

encontrando huellas...

de Seo Sang Won cerca de Eun Ho?

¿Y si...

nada de esto fuera una coincidencia?

¿Y si...?

¿Y si...?

¿Quiere que conteste yo?

Cha Young Jin al habla.

Sí.

¿Está consciente?

Iré enseguida.

¿Qué pasa? ¿Qué dijo?

Eun Ho...

Eun Ho despertó.

Detective Cha.

Hizo que pensara que eran malas noticias.

Por favor, si es una buena noticia...

dígala con una sonrisa.

"Eun Ho despertó".

Así.

Soy Tae Hyung.

No hace falta que venga.

- ¿Estado de consciencia mínima? - Sí.

Cada vez que oye algo, despierta y vuelve a dormirse.

Significa...

que despertó porque su cuerpo reaccionó a un estímulo.

- Sí. - Estarás ocupado Tae Hyung.

No. Seguiré vigilándolo.

Bien.

Imposible.

¿Podría haber oído algo?

So Yeon.

Lo siento por todo.

Una vez incluso pensé...

en convertirme en el padre de Eun Ho.

Pensaba que Eun Ho era ingenuo y amable.

Pero me di cuenta de que él era...

demasiado para mí.

En el buen sentido.

So Yeon.

Eun Ho...

es lo mejor...

que te ha pasado nunca.

Sí, Tae Hyung.

¿Eun Ho despertó?

Dios mío...

Sí, iré enseguida.

Eun Ho.

Seguramente tiene que gritarle...

para hacer que despierte.

Eun Ho, tómalo con calma.

Yo...

y tu profesor vamos paso a paso...

para descubrir qué pasó.

Voy a averiguar qué querías decir...

qué no podías decirme...

e incluso lo que ni siquiera sabías.

Sun Kyung, soy yo. Tengo una pregunta.

- ¿Qué es? - ¿Recuerdas al tipo...

que era como un hermano para Seo Sang Won...

en la Iglesia cuando éramos jóvenes?

¿El Sr. Jang Ki Ho?

Cierto, eso es. Jang Ki Ho.

¿Por qué preguntas de repente?

Lo vi de lejos...

y no estaba seguro de si era él.

Sun Kyung, mi amigo me está llamando.

Hablaremos luego.

Cierto, se llamaba Jang Ki Ho.

¿Por qué Sun Woo te preguntó por Jang Ki Ho?

No lo sé. Al parecer lo vio en algún lado.

El comité de autogobierno decidió ser indulgente.

Solo tiene que escribirle una carta de disculpa a la víctima...

y cambiarse de clase.

¿Me van a enviar a otra clase?

- Sí. - ¿Usted está de acuerdo?

Si no fuera por tu tutor...

hubieras tenido que cambiar de escuela.

¿Usted está de acuerdo?

Sí.

¡¿Qué te pasa?!

¡Oye!

¿Qué te pasa? ¡Oye!

- ¡Oye! - ¡Cálmate!

¿Creen que es un circo? ¡Lárguense!

Llamen al profesor.

¡Aparten! ¡Aparten!

¡Tae Hyung!

Deja eso.

¿Qué crees que estás haciendo?

- Ve a la enfermería. - Jae Bin.

¿Crees que mereces que te peguen más?

- Tae Hyung. - De verdad no hice nada...

para que me castigaran por su culpa.

Ya que me castigarán igualmente...

también podría hacerle algo.

¡Oye!

- Profesor ¿está bien? - Profesor ¿está bien?

- Está sangrando. - Profesor ¿está bien?

- Profesor. - Dios mío...

¡Llamen una ambulancia!

- ¡Profesor! - Profesor ¿está bien?

¿Está bien?

¿La llamó primero a ella?

No, primero la llamé a usted.

Insistí llamándola, pero no respondía.

Desde ahora...

no quiero que la llame por cosas como esta.

- Bien. - Y deja de venir aquí, por favor.

Eun Ho está mejorando, y tú estás ocupada.

Estoy bien.

¡Yo no estoy bien!

¡Me haces sentir incómoda!

Eun Ho y yo hemos sido amigos durante siete años.

Me preocupo por cómo le va, y deseo que esté bien.

¿"Amigos"?

Eres más de 20 años mayor, ¿cómo pueden ser amigos?

Seamos sinceras.

Lo usas para sentirte superior a mí.

"Soy una adulta mejor. No puedo creer que sea su madre".

¿No es lo que piensas en tu interior?

Si yo fuera su madre...

Si Eun Ho fuera mi hijo... ¿Verdad?

¿Por qué? ¿Por qué piensas eso?

Para.

Suelta. Suéltame.

Suéltame.

Suelta. Suéltame.

¡No me toques!

No me importa lo que me digas.

Porque no eres nadie para mí.

Nunca podrás hacerme daño.

Pero cuando estés cerca de tu hijo...

vigila lo que dices.

Eres una madre.

Tus palabras duras hieren a Eun Ho.

Ni la persona más buena, más dulce del mundo...

puede...

reemplazarte para él.

¿Cómo puede ser?

¿Cómo está Tae Hyung aquí?

La persona a la que llama no...

Vamos.

¿Cómo está el chico?

Tiene que quedarse aún. ¿Qué hay de este tipo?

Como dijo, destrocé completamente...

Una de las piernas de Kevin Jung.

Así está igualado.

¿Echo un vistazo?

¡Oigan!

Les quitaré eso de la boca.

Pero odio escuchar, solo respondan.

¿Entendido?

¡Sálveme! ¡Haré lo que quiera!

Matemos a ambos.

No tienes corazón.

Compadece a este chico. Hizo lo que se le dijo.

Esto pasó porque ese idiota le dijo...

que llevara la mercancía a nuestro hotel.

Será más fácil acabar las cosas si los matamos a los dos.

Eso es verdad.

¿Qué hacemos?

¿Los matamos a los dos?

La deidad a veces...

nos despierta con un castigo...