Atlantis: The Lost Empire
Pobierz napisy Arabic
Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Arabic
Pierwsze 200 wierszy.
m.alrawy : تعديـل التوقيت من قبل محمد جادالله الراوي
في يوم وليلة اختفت جزيرة أتلانتس في أعماق البحر. أفلاطون، 360 ق.م
أيها الأحمق، لقد دمرتنا جميعاً
المد يرتفع، يجب أن نحذر أتلانتس
فات الأوان...
إلى المخابئ.. الجميع إلى المخابئ...
من هذا الطريق يا مولاي، أسرعوا...
كيدا... تعالي...
كيدا.. أتركيه.. لم يعد هناك وقت...
أماه...
أماه...
أماه!
أغلقي عينيك يا كيدا! انظري بعيداً!
أتـــلانــتـــس الإمبراطورية المفقودة
مساء الخير يا سادة
في البداية، أود أن أشكر هذا المجلس
لاستقطاعهم من وقتهم لسماع اقتراحي
كلنا سمعنا عن أسطورة أتلانتس
قارة في مكان ما وسط الأطلنطي
كانت وطناً لحضارة متقدمة...
تمتلك تقنية متقدمة على تقنيتنا...
وحسب صديقنا أفلاطون...
أصابتها كارثة عظيمة... وأغرقتها تحت البحر...
والآن قد يسأل بعضكم... ولم أتلانتس؟
إنها أسطورة فحسب... أليست كذلك؟
محض خيال...
حسن، هنا مكمن الخطأ.
10000 عام قبل أن
يبني المصريون أهرامهم...
امتلكت أتلانتس الكهرباء... والطب المتقدم...
وحتى القدرة على الطيران. تقولون مستحيل؟
حسناً.. ليس بالنسبة لهم!
فالعديد من الحضارات القديمة حول العالم توافق...
أن أتلانتس كانت تملك مصدراً للطاقة من نوع ما...
أقوى من البخار... من الفحم...
أقوى حتى من... محركات الاحتراق الداخلي...
يا سادة، أقترح أن نجد أتلانتس
ونعثر على مصدر الطاقة ذاك...
ونجلبه إلى السطح..
والآن، هذه صفحة من نص مستنير...
تصف كتاباً يسمى يوميات الراعي...
يعتقد أنه المصدر الأول..
عن أتلانتس، وموقعها المحدد
والآن، بناء على ترجمة لنص نرويجي تعود لقرون...
اعتقد المؤرخون أن اليوميات موجودة في أيرلندا
لكن بعد مقارنة النص...
مع الكتابات التي على درع الفايكنغ هذا...
وجدت أن أحد الحروف... تمت ترجمته خطأً
إذن، فبتغيير الحرف...
وإدخال الحرف الصحيح...
نجد أن يوميات الراعي... والمفتاح إلى أتلانتس...
لا توجد في أيرلندا يا سادة...
وإنما في أيسلندا.
وقفة للتأثير...
أيها السادة.. سأستمع لأسئلتكم الآن...
هلا عذرتموني لحظة يا سادة؟
رسم الخرائط واللغويات.. ميلو ثاتش يتحدث...
نعم، ثانية واحدة...
عفواً يا سيد هكنبتم
كيف الحال الآن؟ أهذا أفضل؟
آ.. نعم.. على الرحب
ولا تدع ذلك يحدث ثانية...
حسناً، مع السلامة
والآن، كما ترون على... على هذه... الخريطة...
التي رسمتها.. لقد رسمت الطريق الذي..
سيوصلني أنا وفريق...
لساحل أيسلندا الجنوبي... لاستعادة اليوميات
آه، وقت العرض...
حسناً، أنا مستعد
أخيراً سأخرج من هذا السرداب
عزيزي السيد ثاتش، هذه المذكرة لنخبركم..
أن اجتماعكم اليوم قد تم تغييره
من 4:30 إلى 3:30 مساء
ماذا؟
عزيزي السيد ثاتش، نظراً لغيابكم...
فقد قرر المجلس رفض اقتراحكم
عطلة سعيدة.. مكتب السيد هاركورت
لا يمكنهم أن يفعلوا هذا بي
أقسم أن ثاتش هذا... يزداد جنوناً كل عام
إذا سمعت كلمة "أتلانتس" ثانية
سأقف في مواجهة حافلة
وأنا سأدفعك...
سيد هاركورت
- يا للسماء، هاهو - يا أعضاء المجلس، انتظروا!
- كيف وجدتنا؟ - سيد هاركورت، انتظر
اتجه للتلال..
أين تجد حارساً عندما تحتاجه
سيد هاركورت، يجب أن أن تسمعني يا سيدي
سيدي انتظر يا سيد هاركورت
سيدي، وجدت دليلاً جديداً على.. أرجوك سيد هاركورت
توقف! سيدي، لو بإمكانك...
شكراً جزيلاً انظر إلى..
دعم المتحف، والبعثات العلمية...
تبنى على الحقائق، وليس الأساطير والفلكلور
كما أننا نحتاجك هنا...
- فنحن نعتمد عليك.. - حقاً؟
نعم، ومع قدوم الشتاء...
ستحتاج الغلايات للكثر من العناية
- الغلايات؟ - انطلق يا هاينز
لكن هناك.. هناك يوميات
إنها في أيسلندا.. أنا متأكد هذه المرة
سيدي، لقد أملت حقاً ألا نصل لهذا الحد..
لكن هذا هو خطاب استقالتي
إذا رفضت اقتراحي، فسوف أستقيل!
وأنا أعني ذلك
إذا رفضتم تمويل اقتراحي...
ماذا ستفعل؟
تقضي على مستقبلك؟
مثل جدك؟
لديك مستقبل جيد يا ميلو
فلا تضيعه في مطاردة الحكايات الخيالية
لكن بإمكاني أن أثبت وجود أتلانتس
أتريد الذهاب في بعثة؟
هاك.. خذ تروللي إلى بوتوماك واقفز فيه
ربما يفيقك الماء البارد
أنا بالمنزل..
فلافي.. تعالي يا قطة
ميلو جيمس ثاتش؟
من.. من أنت؟ وكيف دخلت هنا؟
لقد هبطت من المدخنة اسمي هيلغا سنكلير
وأنا هنا نيابة عن مخدومي
والذي لديه عرض مغر لك
هل أنت مهتم؟
مخ.. مخدومك؟ ومن هو مخدومك؟
من هذا الطريق فضلاً..
ولا تقطر على الكارافاجيو
تحرك بحيوية
السيد وتمور لا يحب الانتظار
وستخاطبه بلقب "سيد وتمور" أو "سيدي".
وابق واقفاً إلا إذا طلب منك الجلوس
تكلم بجمل قصيرة ومباشرة هل هذا واضح؟
واسترخ فهو لا يعض.. غالباً..
جدي؟ أفضل مستكشف قابلته
برستون وتمور، سعيد بلقائك يا ميلو
أتشاركني بعض اليوغا؟
كلا، كلا.. أشكرك
هل عرفت جدي حقاً؟
أجل.. قابلت ثاديوس العجوز في جورجتاون
عام 66، وبقينا أصدقاء مقربين
إلى نهاية أيامه
حتى أنه سحبني وراءه
في بعض بعثاته الغبية الخطرة
كان ثاتش مجنوناً.. كخفاش الفواكه
وقد تحدث عنك كثيراً
غريب، فهو لم يذكرك أبداً
لم يكن ليفعل
فقد كان يعرف كم أحب عزلتي
أنا لا أحب الشهرة
سيد وتمور، أيجب أن أتساءل عن سبب وجودي هنا؟
انظر ما على المائدة إنه لك
إنه من جدي
لقد أحضر لي هذا المغلف منذ سنين
وقال لو حدث له شئ...
فعلي أن أعطيه لك.
أياً كان معنى ذلك.
إنه...
لا يمكن.. إنها يوميات الراعي
سيد وتمور.. هذه اليوميات هي مفتاح...
العثور على قارة أتلانتس المفقودة
أتلانتس.. أنا لم أولد البارحة يا بني
كلا، كلا... انظر لهذه الإحداثيات
الأدلة.. كلها هنا.
تبدو ككلام فارغ بالنسبة لي
ذلك لأنها مكتوبة بلغة لم تعد موجودة
- إذن فهي بلا فائدة - كلا.. مجرد صعبة
لقد أمضيت حياتي في دراسة اللغات الميتة
فهي ليست كلام فارغ بالنسبة لي
ربما كانت مزورة
سيد وتمور، كان جدي سيعرف...
لو كانت هذه مزورة، كنت سأعرف
سأقامر بكل ما أملك بكل ما أؤمن به...
على أن هذه هي يوميات الراعي الأصلية
وماذا تريد أن تفعل بها؟
حسناً، سأ.. سأحصل على تمويل
- أعني سأ.. المتحف.. - لن يصدقوك أبداً...
سأريهم... سأجعلهم يصدقون...
كما فعلت اليوم؟
نعم.. كلا.. كيف ..
انسهم، موافق؟ لا تقلق..
سأجد أتلانتس بنفسي
أعني.. حتى لو اضطررت لاستئجار قارب تجديف
تهانئي يا ميلو...
هذا ما أردت سماعه بالضبط
لكن انس قارب التجديف يا بني
سنرحل في أبهة
- كل شئ جاهز، كل شئ - لم؟
لسنوات عذبني جدك بقصص حول كتاب قديم...
ولم أصدقه للحظة
وفي النهاية زهقت وراهنت ذلك العجوز
قلت "ثاتش، لو وجدت تلك اليوميات المزعومة
فلن أمول البعثة فحسب... وإنما سأقبلك أيضاً."
وتصور مدى إحراجي
عندما وجد ذلك الشئ اللعين
والآن، أعلم أن جدك رحل
بارك الرب روحه، لكن برستون وتمور
رجل يفي بوعوده\ىأتسمع ذلك يا ثاتش
سأرحل للعالم الآخر
بضمير نقي وحق السماء
كان جدك رجلاً عظيماً
ربما لا تدرك مدى عظمته
Atlantis: The Lost Empire subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Atlantis: The Lost Empire
- Atlantis: The Lost Empire 2001 1080p & 720p · 139 downloads · 2022-01-21
- Atlantis The Lost Empire 2001 WEBRip iTunes · 207 downloads · 2021-05-31
- Atlantis The Lost Empire 2001 BluRay 720p DTS x264-CHD · 232 downloads · 2018-07-19
- Atlantis The Lost Empire 2001 720p BRrip x264 GAZ YIFY · 150 downloads · 2018-03-19
- Atlantis The Lost Empire 2001 720P HDTV XVID AC3-MAJESTiC · 117 downloads · 2014-03-08
- Atlantis The Lost Empire 2001 720p BRrip x264 GAZ YIFY · 137 downloads · 2014-01-09
- Atlantis The Lost Empire 2001 720p BluRay X264-AMIABLE · 120 downloads · 2014-01-09
- Atlantis The Lost Empire 2001 720p BRrip x264 GAZ YIFY · 165 downloads · 2013-03-17
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.