Pierwsze 200 wierszy.
During the winter months,
two warriors were out east of the Black Hills
looking for buffalo,
when they encountered a beautiful woman
dressed in white buckskin.
One man had impure thoughts about her.
The other recognized her as a sacred being.
The one who had impure thoughts approached her
and thought he could take her and do what he wanted.
But as he reached out for her,
a cloud enveloped them both.
And when the cloud lifted,
the man was lying upon the earth as a skeleton.
At the place where his stomach had been
was a ball of snakes.
She then instructed the other man to return to his village
and prepare a place,
as she was bringing something for the people.
When the village had done what she'd instructed,
it is said that she approached the encampment
and was singing a song that said,
"With visible breath,
I approached this buffalo nation."
The Creator had given the gift of the sacred pipe
to the starving nation
and the White Buffalo Calf Woman told them
to utilize the sacred pipe in all seven of their ceremonies,
as now they had the ability
to speak directly with the Creator.
When she completed her instructions to the people,
it is said that she rolled to the earth several times,
transforming into a mature black female buffalo,
then turned into a red female buffalo,
then into an adolescent yellow female buffalo,
and finally, into a white female buffalo calf.
And then she disappeared.
The reservation is like a third-world country.
A lot of people don't even know we still exist.
So many people have given up,
with the poverty and the depression.
Because of what happened to us years ago
when they first killed off millions of our people,
we're still feeling it to this day.
It's in our genes.
Whether people want to admit it or not, it's there.
I want to say good morning to the relatives listening,
and thank you for welcoming my voice into your home.
Join me in the morning prayer this morning.
Father, Creator, the great spirit...
the four directions and the Mother Earth,
all our ancestor spirits,
the White Buffalo Calf Woman,
all the spirits
that are at the altars of all of our medicine people,
I ask you to be with us today,
the White Buffalo Calf Woman and our...
...our Mother Earth,
our Grandmother Earth.
Thank you for the gift of who we are.
Colonel Pratt coined the term,
"Kill the Indian and save the man."
Pratt sent his sister here.
They have a hall still named after her.
She made this school in the direct image
of that Carlisle Boarding School.
Their whole identity was stripped away.
If you spoke your language, you would be beaten.
So the school was really violent, which is really crazy,
because they're supposed to be nuns and fathers.
To begin with, okay, it was a no-choice thing.
You had to send your kids away
or you went to jail.
You're talking about generations too,
'cause, you know, you've got the first stolen children
put through the boarding school.
Then you get the next generation
who have been separated from their families.
And this was an orchestrated thing
to destroy the Indian or the Native culture.
Very much a planned-out, thought-about thing
on how to disenfranchise the...
...the nuclear families.
In the old days when we were a strong and happy people,
that sacred hoop was unbroken
and people flourished.
In that, the Carlisle experience especially,
and I'm sure the other ones are much the same,
we were being prepared as the next labor,
like the slaves.
Originally, Carlisle was a school for the black people
back then to educate them to be the butlers,
the maids, and whatever else mainstream culture needed.
But that's where the world was broken apart.
That's the word for forcefully teaching things
and that's the boarding school.
A gentle kind way of teaching.
Great-grandmothers.
And that way of life was interrupted
by taking their children away.
In our culture,
the hair is the most important part of who we are.
And so for us, the hair,
the only time we cut our hair
is when somebody dies close to us.
And so when our children were sent to boarding schools,
they cut their hair,
they took their traditional clothes away,
and some of them ran away.
And they ran away to come home to find out who died.
"Who died? Is it Mom? Is it Dad? Who is it?"
Some of them lost their legs,
froze their legs trying to get home.
And some of them died trying to go home.
By now, with many of the non-Indian teachers
that we have in our school systems,
we should have some experts
on how we teach Native children.
We should be the center of excellence and expertise
when it comes to being culturally competent,
and even about our own history and language.
I wanted to come back to the RES to learn.
And then, in me being inspired to learn,
everybody else could learn.
Because I have a perception
of what I think a Native person should know and understand.
And when I came here, I was, like,
really smacked in the face with reality.
Because growing up in the city,
you automatically become a representative of your people,
being Native.
And plus, my name, SunRose IronShell,
it's not like Stacey Smith,
or not like I could blend into places.
So of course, everyone would come up to me all the time.
"Oh, you're Native?
Oh, I didn't know you guys existed anymore."
And that was in the city.
So right away at a young age,
I understood that, "Okay, I'm Lakota,
"and there's no question about it.
"So I have to be an open book for people,
"in educating them,
because the whole system tries to erase us."
The students face this contradiction,
'cause they see us all talk about,
"You need to learn your language,
"you need to know how to be Lakota,
because we're losing it."
We're so caught up in that money and that funding
that everything has to be by state regulations.
And I'm over here saying, "No, no.
"Like, this is Lakota regulations.
"This is our values and our virtues.
And you can fit your state into wherever you need to fit it."
Why do I have to go by all the state laws
and then try to figure out
where I can pinch little pieces of Lakota in?
I always refer to this metaphor of being a unicorn.
And this comes from my experience
of being out in the city
and being that Native individual
that was the first Native that white people saw.
"We didn't know you existed.
Do you live in a teepee?"
And I'm like, "No, I live in a condo.
I drive a car."
Being a unicorn out there,
then here I am, surrounded by unicorns
who don't even realize they're unicorns.
They're few and far between, rare breed.
Helping our people,
learning who they are,
using those things that we still have before we lose them,
you know, that's our responsibility.
Those of us that have the language,
those ceremonies that are important
to our sense of belonging, our spirit name.
That strengthens,
because there's four aspects of who we are:
our mind, our heart, our body, and our spirit.
We excel so much at being white
that we forget those teachings from our culture,
who we are.
And then our children go on without knowing who they are.
And in search for who they are,
they're gonna get into the wrong spirit.
Alcohol, drugs, relationships.
Here, we're at the source
where we got all the grandmas, we got the language speakers,
we have ceremonies,
we have all these beautiful things,
but most of the population and my students
have never been to a ceremony,
have never been to a sweat lodge.
And that was really heartbreaking to me.
I was like, "What? For real?
"You've never to a sweat before?
You don't have your Indian name?"
Someone who's adopted out, who lives in the city,
who has no connections to the land,
No comments yet. Be the first to leave one.