White Collar

"سابقاً في ، "الياقات البيضاء

نخب أفضل غنائمنا

(لقد أوشكت على قتلي ، يا (موزي

(مالذي تريده ، يا (كيلير

هذه فرصتك الأخيرة لكي تشركني في كنزك

تذكر ، أنني طلبت بطلف

والآن علي أن أجبرك على تسليمه لي

(حان الوقت لكي تعقد إختيارك ، يا (نيل

هل تريد الرحيل ؟

كلا

إنك تخدع نفسك إن كنت تعتقد بأن هذه هي حياتك

لقد رأيت الكنز

(نعم ، إنه بحوزة فتاك (نيل

وأنت تريده

هل ستساعدني أم ماذا ؟

ولماذا أساعدك ؟

لماذا لاتعود إلى المنزل وترتاح وتفكر في الأمر ؟

(يا (بيتر

لقد إختطف زورجتي

... (يا (بيتر

"لقد إنتشرت فرق الطوارئ في "نيويورك وفريق إنقاذ المختطفين في وضع الاستعداد

لقد أعددنا مراقبة جوية ، وأرضية وبحرية ، وإلكترونية

نقاط التفتيش في كل مكان

(سنجدها ، يا (بيتر

وهل نعرف ماذا يريد (كيلير) ؟

(يا (نيل

إنك تملك الكنز

لم أسرقه ، أتفهم ؟ - أيها اللعين -

لا أهتم لذلك ، إنه في حوزتك

و (كيلير) ، يعرف ذلك

، وسوف تسلمه له لكي أستعيد زوجتي

نعم ، كما تريد

إنه هو

(العميل (بيرك

إن كنت ذكياً ، ونعلم جميعاً بأنك كذلك ستبقي الفيدراليين خارج هذه المكالمة

إنني فيدرالي

كلا ، الآن أنت رجل عادي يريد إستعادة زوجته

دعني أتحدث إليها

ولماذا أسمح لك بذلك ؟

أريد سماع صوتها

(كوني حذرة ، سيدة (بورك

بدون إرسال رسائل ، أتفهمين ؟

مرحباً ، ياعزيزي

مرحباً ، ياعزيزتي

أأنت بخير ؟

نعم ، أنا بخير

لم يؤذوني بعد

إشتقت إليك

إشتقت إليك أيضاً

هلّا تطمنت على (ستاشمو) ؟

تعلم كيف يكون حاله عندما لا يأكل شيئاً

حسناً ، إنتهى الوقت

(سأصلح الأمر ، يا (إيل

إيل) ؟)

إنكما تدمعا عيني هنا

أمرٌ جميل بأن ترى متزوجين يبقيان بهذا الحب بعد كل هذه السنين

أكره أن أكون حاجزاً بين ذلك

إذن أطلق سراحها - سأفعل ذلك -

حالما تنجز طرفك من الاتفاق

(لحظة إستلامي لكنز (كافري سأطلق سراحها لك

لديك 12 ساعة

ماذا قالت ؟

، كان يمكن أن تقول أي شيء

(ولكنها سألتني عن (ساتشمو

، يبدو لي بصحة جيدة أعلم ذلك

أتعتقد بأنها كانت ترسل رسالة ؟

!.. هاهي

إنني أحب زوجتي - هذا صحيح -

(فتى جيد ، يا (ستاشمو

(يا (جونز

فتى جيد

نعم ؟

لقد عضّ (ستاشمو) أحد الخاطفين

(هنالك بقعة دمٍ تحت ذقن (ستاشمو

حسناً ، سنحضر عدة تحليل الدم ونجري تحليل الحمض النووي

وسنعلم الصيدليات والمستشفيات بأن يتنبهوا لأي رجل بعضة كلب

شكراً - حسناً -

هيا بنا ، يا فتى

خذني إلى الكنز

ألن تُعلم الإدارة بأمر (كيلير) ؟

ليس بعد

إنه يعلم تحركاتنا أفضل منا

لندع (جونز) و (دايانا) بأن يركزّا (على إيجاد (إيليزابيث

(وسنتعامل نحن مع (كيلير

أقود بجانب هذا المبنى كل صباح

ويقبع الكنز هنا ؟

لم أطلبه أبداً

كان يمكنك أن تتركه

إنك محق ، كان يمكنني ذلك

ولقد تركته

ويجدر بي أن أدفع ثمنه (وليس (إيليزابيث

ستدفع ثمنه الآن

أين هو ؟

لقد كان هنا

(لقد كان هنا ، يا (بيتر

، يا إلهي

لقد حركه بالفعل

من هو ؟ (موزي) ؟ بالتأكيد إنه (موزي) ، إتصل به

لقد حاولت

، إسمع ، إنه لا يتحدث معي الآن لقد حصلت بيننا مشكلة

ماذا ، لم تستطيعا الإتفاق على أي جزيرة ستشتريانها ؟

لم أعتقد بأنه سيحركها بهذه السرعة

وأين أخذه ؟

لا أعلم

(لا أعلم ، إنها (إيليزابيث بدون أكاذيب ، لا أعلم

(تباً ، يا (نيل

(يمكن أن يكون (موزي في أي مكان في العالم

لدينا أقل من 12 ساعة لإيجاده - ... (يا (بيتر -

سنعيدها حتماً

(وسنبدأ بإيجاد (موزي

البيضاء الياقات

|| الــــحــــلــــقــــة الــــحــاديــة عــشــر | ، | الــــمــــوســــم الــــثــــالــــث || .:: مـــات الـــمــــلــــك ::.

أي حظ في إيجاد (موزي) ؟

كلا ، لقد إختفى تماماً

، لقد ألغى بريده الإلكتروني وهواتفه المحمولة

هل وجدت أي شيء ؟

كلا ، لا أحد في منازله الآمنة

من منازل "الإثنين" وحتى "الأحد" ؟

كلها خالية

ربما غادر المدينة

عن أي شيء كنتما تتجادلان بشأنه ؟

"أراد (موزي) مغادرة "نيويورك

أنا لم أرِد ذلك

ولمَ لا ؟

أنت

(و (إيليزابث

(و (سارة

، المنظر من هذه النافذة الخروج من المصعد نهار الإثنين ، جميعها

لدي حياةٌ كاملة هنا

وماذا عن (موزي) ؟

، لم يرِد الإعتراف بذلك ولكن ، نعم

هذا هو موطنه

لقد بحثت في كل اسم مستعار أعطيتني إياه

لم يحجز أي طائرة أو أي قارب

هذا يعني بأنه لايزال يفكر في الأمر

أين ؟

إنه يبحث عن العزلة

لابد من وجود وسيلة للاتصال به - هنالك وسيلة -

وسيلة واحدة

(إنني أبحث عن (إيستيل

، مكان غريب للبحث عن إمرأة ألا تعتقد ذلك ؟

،إنها ليست إمرأة ولكنك تعرف ذلك مسبقاً

حسناً ، من تكون ؟

(صديق لـ (موزي

أريد توصيل رسالة له

، عينان زرقاوتان وحُلّة مصممة خصيصاً

لقد أخبرني بأنك ستأتي

لقد أخبرني بأن أطردك

(حمامة (تشير آمي

خلال الحرب العالمية الأولى، كانت الكتيبة المفقودة "محاصرة من قبل الجنود الألمانيين في معركة "آرجون

كل حمَامٍ زاجلٍ أرسل لطلب المساعدة تم قتله

تشير آمي) ، كان آخرهم)

الكتيبة المفقودة شاهدته وهو يتعرض لإطلاق النار

جميع الآمال ضاعت

، ولكن بطريقة ما طار مرة أخرى ، ووصل إلى وجهته

وأنقذ حياة 200 رجل

"وكوفئ بميدالية "صليب الحرب

"تشير آمي) تعني "الصديق العزيز)

صديق (موزي) العزيز يحتاج إليه الآن

، إنه لايعلم بذلك

ولكن يجب أن يتم إنقاذ حياة إنسان آخر

"مرحباً ، يا "إيستيل

لقد مرّ وقت طويل

، لم أعرف وجهتك أبداً ولكن أعتقد أنني أعرف الآن

، كان (موزي) يقول دائماً بأنك أفضل حمام زاجل في المدينة

نحتاج إليك الآن

صباح الخير

قلت بأنه يمكن أن يفيدك كوبٌ جديد

(شكراً لك ، يا (جونز

لقد ظهرت نتائج تحليل الحمض النووي من بقعة الدم جراء عضة الكلب

(لم تكن لـ (كيلير

، يملك (جرانت) تاريخاً من العنف الغير متوقع لديه سجل طويل ، من ضمنه الخطف

يبدو بأنه من نوع الأشخاص الذين (يمكن أن يعجب بهم (كيلير

تماماً

، إننا نجري بحثاً عن جميع عملائه في السابق وسنتتبع سجله المالي

جيد

هل هناك أي شيء يمكنني فعله لأجلك ، أيها الرئيس ؟

ماتفعلينه الآن

ليس هناك أي أحد يمكنني أن أثق به (لكي ينهي هذا الأمر غيرك انت و (جونز

وماذا عن (كافري) ؟

الكنز في حوزته ، أليس كذلك ؟

، هذا مايسعى (كيلير) خلفه وأنت تعمل على حل هذه المسألة

، كلما قلت معرفتك كلما كان ذلك أفضل في الوقت الحالي

(شكراً ، يا (دايانا

، حسناً

(لقد أتيت مبكراً ، يا (إيستيل

أرجوك ، لا تؤذني سيعطونك ما تريد

، من الأفضل لهم

، لأنه لدي الكثير من الدين لقضائه

، خصوصاً إلى الروسيين، لذا آمل بأن يصفي لي هذا كل شيء بضربة واحدة

إلى جانب ذلك ، لا تنتمي القطع الفنية إلى (نيل) على أي حال

إنه آخر رجل سرقه وحسب

، إنني سعيدة لأنك ستأخذه

حقاً ؟

ولماذا تقولين ذلك ؟

لقد خان (نيل) زوجي ، وكذب عليه

لا يستحق أي شيء منه

(إنك متمكنة ، سيدة (بي أقرّ لك بذلك

بلا تواصل عينين ، التعرف على خاطفك أعني أنك لم تستخدمي اسمي أبداً

كل شيء من إجراءات الاختطاف عند المكتب الفيدرالي ؟