Quantico

الکساندار پریش،اسم من متیو کیه

ما شنیدیم دنبال کار میگردی

میشه راجع بهش فکر کنم

این پیشنهاد لحظه ای که از ماشین بری بیرون باطل میشه

من بر این باورم

همونطور که خیلی هایی که برای من کار می کنن

که اف بی عای به شدت تهدیدت کرده

!و بعدش ولت میکنن تا خشک شی

خب،حالا آماده ای برای چیزی که بعدش پیش میاد؟

آره

- بفرما - ممنون

راینا،چه خبر؟

ممطئن باشم حالت خوبه

وقتی تموم بشه حالم بهتر میشه

وقت دارم

وقتی اولین ملاقاتشون تموم شد

من یه ساختمون اونورم

یه پاس تو به اسمت ردیف کردم

هنوز اونجایی؟

فکر کردم یه چیزی دیدم ،ولی همهه چی خوبه

تا یه ساعت دیگه میبینمت نباید اوقدرا هم طول بکشه

باشه،خدافظ

دوشنبه تا پنجشنبه شلوغی های حوزه ای مالی

با تجاری که با سرعت سرسام وری در حرکتن

شنبه ها ساختمون خالیه

ولی خیابونا پره از لیدر های جهانی

که با امنیت بالا دور هم جمع میشن

که این سوالو بپرسن

"آیا باید نظارت همگانیو متوقف کنیم؟"

رییس جمهور تاد

اینجا به همراه همسرشون بانوی اول خانوم الین تاد

آماده ان تا سخنرانیشونو ارائه بدن

پریش،تو

منبودم.خیلی وقت پیش

تو مامور ارشد اف بی عای هستی؟

نه.فقط یه غیر نظامی

خب یه اینجا خوش اومدی

ببخشید

سلام

سلام

ممنون که اومدی

این تنها روز من توی شهره

آره.شنیدم

تو به گروه مختصر رییس جمهور رسیدی

همین هفته ی پیش

تبریییک میییگم

ممنون

تیمم توی سالن فدرال منتظرمن...پس

- اون چطوره رایان؟ - الکس

تو درست مییگی

من...من نباید...من متاسفم

- این ...؟ - اینجوری نیست؟

آوردیش؟

میدونی بعضی وقتا آرزو میکردم میگفتیم نه

به ماموریت...به همه ی اینا

هیچچ ماموریتی در کار نبود الکس

ما فقط دنبال یه سری روح بودیم

اونا روح نبودن رایان فقط از ما باهوش تر بودن

میدیش بهم یا نه؟

به نظر میاد بهت نیاز داره

زمان استراحت پونزده دیقه

وقتی برگردم اینجایی؟

لطفا محل رو خالی کنین

لطفا محل رو خالی کنین

- سلام - میدونم ما نباید با هم صحبت کنیم

ولی میخوام یه لطفی بهم بکنی

البته که میخوای

میخوام که از دیتا بیس استفاده کنی

کهه عکس یه نفرو برام پیدا کنی

الکس،من نمیتونم همینجوری

اگه مهم نبود ازت نمیخواستم شلبی خواهش میکنم

چجوری مهمه؟

من یه مرد مرده دیدم

اوکی.کدوم مرد،و چرا فکر میکنی اون مرده؟

چون من آدمی هستم که کشتمش

جناب کییز من داشتم این گزارشو مرور میکردم

من فکر میکردم

چیزی نبود که وقتی سی عای ای داشت استخداممت میکرد انتظار داشتی ،ها؟

یحتمل جیمز باند، نه مایک جاج

من تو زیر زمین بودم توی شغل قبلیم

چند وقته این پایینی؟

پنج سال؟

برای کی باید اینو...بفرسم؟

به خونه خوش اومدی

ممنون

ببخشید دیر کردم.چیو از دست دادم؟

فقط من که داشتم اعتراض میکردم

و تو به اندازه ی کافی از اینا خونه داری

اون باید امروز جدید سازی مامور کنه

- همه چی خوووبه - نه خوب نیست

نه خوب نیست

تو بالاخره به حرف اومدی شلبی بهت خیلی افتخار میکنم

خب ممن تو مقر فرماندهی خوشحالم

این یه کار سخته و من میراندا رو براش پیشنهاد دادم

اما برای به تفصیل نوشتن راجبش

کاری که همکلاسی های قبلی ما دارن انجام میدن...واقعا ستمه

خب،من باید بپرسم

نیما یه کارتل رو توی آریزونا ورشکست کرده

آیریسن یه حکم گرفته واسه ی اون چیزی که تو میامی پیش اومد

برندون ارتقا پیدا کرده به یه آنالیز گر رفتاری

کار من؟کارخانه ی نامه ی کریسمس

حتی کیلیب هم بیشتر از من داره حال میکنه

قانون برکلی؟شک دارم

شاید اگه توی یه تخته سنگ میرفت

و بعد الکس

معروفترین مامور اف بی آی توی دهه های اخیر

چسبیده به یه میز توی تیم امنیتی

این آدما چشونه؟

تو چی؟

نه وایستااا...بزار حدس بزنم

تو توی ناسکار میری تحت پوشش

یا کاخ سفید

یا نه،شایدم با تور بیانسه(خواننده ی معروف)

آره

اگرم میخواستم نمیتونستم بهت بگم

تمام چیزی که میدونم اینه که فردا شروع میکنم

تا آخر این هفته هم بر نمیگردم

خب،من و نتفلکس ازش مراقبت خوبی خواهیم کرد

ما یه کاری میکنیم کار کنه

من نمیخوام وایستم واسه نوشیدنی،کسی یه لیوان میخواد؟

- برا من برییز - من رانندیگی میکنم پس.

باشه

خب کجاست؟

تو حق داشتی که با بند رز گلد رفتی

و فصل انگر چینی

من فقط کاری که تو بهم گفتیو انجام دادم

برای همینم دعای خیر من همیشه پشتته

قراره امشب انجامش بدی؟

خفه شو.ساکت

ممنون

الان برمیگردم

الکساندا پریش، و برای تست انتخاب شدی

برای آموزش در سرویس مخفی امنیت ملی

باید الان بار رو ترک کنی

بهه زودی راهنمایی های لازمه رو دریافت میکنی

بله قطعا،یه مورد اورژانسی وجود دارع

یکی از ارباب رجوع ها ممکنه که حک شده باشه

اونا دارن به همه زنگ میزنن

خب،مجبوری همین الان ترکمون کنی؟

عاره

هی،نمیدونم تا کی کارم طول میکشه

ممم،ممکنه دلم برات تنگ بشه

خب،تعطیلاتو بهترش میکنم

برو کمپانی رو نجات بده

و تو هم دنیا رو نحات بده

خداحافظ

Mwah

توی صد فوتی بپیج به چپ

به سمت دروازه برون

مامور امنیتی تو رو راه میده

به مجموعه خوش اومدید

اینجا تنها محل تمرینات سی آی ای هستش

اگه اینجا هستین یعنی خیلی خوب بودین

ولی به این معنی نیست که شما همه میمونین

در 24 ساعت آینده

شما گروه ازمونهاى کارايى افراد رو تجربه خواهید کرد

که بررسی بشه که این مجموعه ی اداری به سیستم عملیاتی راه پیدا میکنه

ما رو دنبال کنید

شوخی میکنین؟

این مدل مخفی جدیدتونه،

که دوباره جاسوسی منو بکنین؟

اصن شما اینجا چی کار میکنین؟

نمیتونم بهت بگم

خب،اونم نمیتونم بهت بگم

گفتی که میخوای مخفیانه عممل کنی

عااره،دارم عمل میکنم

من برای اف بی آی اینجام

منم همینطور

عملیات تا یک دیقه ی دیگه شروع میشه

لطفا محل مورد نظرو تخلیه کنین

عکستو پیدا کردم.این جرمی میلر نیست

این متعلق به یه آدمیه به اسم پال سیلوا

کع خیلی هم زنده ست و برای امبراتل توی ریو دجانیرو کار میکنه

مطمئنی؟

...مدارک نشون میدن که دیروز تو جی اف کی فرود

الوووو؟

سیگنالی دریافت میکنی؟

من هیچی دریافت نمیکنم

همههه بخوابییین رو زمیییین

خیلی ممنون

بیاین بریم بیاین بریم

- چه اتفاقی داره میافته؟ - ما باااید رییس جمهورو

بانوی اول رو از این ببریم

من هشت ماه داشتم روی این کار میکردم

تو عمومیتشو از بین بردی

- و تو...ت. به من دروغ گفتی - تو میدونستی ما توی رابطه هستیم

ادای کار کردن توی...تو یه چیز امنیتی چیزی رو

- کمپانی؟؟ - تو میدونستی من بهش دروغ گفتم

تو با گفتن این چیزی ازت کم نمیشد

که به من میگفتی وقتی من میام اینجا اونم اینجا خواهد بود

بسه!برای این چیزا وقت ندارین

باید قبل از طلوع آفتاب برگشته باشین

تو نمیتونستی فقط به ما بگی

ما هردومون این چیزو قبول کردیم میراندا

- باید تو رو چیزی بهت نمیگفتم - یه دستور کی؟

من

الکس میراندا باید اجازه میداد که بری

که کسی شک نکنه که تو هننوز با اف بی آی هستی؟

اگه وارد سیستم می شدی

و تو چی رایان؟اونم اخراج شدده بود؟