Resident Evil: Apocalypse

Moje ime je Alis.

Radila sam za Ambrela korporaciju,

najveжi i najmoжniji komercijalni entitet na svetu.

Bila sam љef obezbeрenja

u tajnom haj-tek postrojenju zvanom Koљnica.

Ogromnoj podzemnoj laboratoriji, koja je razvijala eksperimentalno

bioloљko oruћje.

Ali desio se incident.

Virus je osloboрen i svi su poginuli.

Problem je bio...

љto oni nisu ostali mrtvi.

T-virus je oћiveo njihova tela.

Ali ja sam preћivela. Ja i joљ jedan nauиnik po imenu Met.

Kada smo izaљli, bili smo uhvaжeni od strane Ambrela nauиnika.

Met i ja smo odvojeni.

On mutira. Ћelim ga u programu Nemezis.

Met!

Vodite je u Rakun Siti postrojenje

i okupite tim.

Ponovo otvaramo Koљnicu.

Ћelim da znam љta se to tamo desilo.

Mislili smo da smo preћiveli uћas.

Ali smo pogreљili.

APOKALIPSA

Vi gledate Rakun 7. A sada vremenska prognoza sa Teri Morales.

Trenutno je 6.10 ujutru. A temperatura je veж dostigla

ogromna 33 stepena dok se ovaj jedinstven talas vruжine produћava.

Nebo je vedro u Rakun Sitiju, a lagani povetarac dolazi sa zapada.

A kao specijalni bonus, samo za vas, danas je nivo polena 0,7.

To je rekordno nisko za ovo doba godine.

Dobre vesti za sve alergike i astmatiиare.

Sve u svemu, izgleda da жe biti joљ jedan prelep dan.

Ostanite s nama. Posle pauze,

baciжemo pogled na vaљe omiljene destinacije za odmor.

ULAZAK U KOЉNICU, ISPOD RAKUN SITIJA

OVLAЉЖENO

Prvi tim, nastavi.

Gospodine.

NIVO ZARAZE T-VIRUSA

Do рavola.

MOST REJVENS GEJT GLAVNI ULAZ U RAKUN SITI

Izvinite, gospoрo. Desio se incident.

DR ИARLS EЉFORD ZAPOSLEN U AMBRELI, NIVO 6

NAJVEЖI STEPEN IZVLAИENJA

Izvinite, gospodine. Desio se incident.

Koliko je loљe?

Morate poжi s nama. - Moram da odem po жerku.

To je veж sreрeno. - Љta to radite?

Ne razumete. Ona je otiљla u љkolu.

OSNOVNA ЉKOLA RAKUN SITI

Ovde U-Gama 7, evakuacija zavrљena,

ali smo upravo izgubili vezu sa Gamom 12.

13 SATI KASNIJE

ZVEZDA JEDINICE STARS DЋIL VALENTAJN SUSPENDOVANA

Jedinica 12, traћimo hitnu podrљku u gradskoj skupљtini.

Joљ uvek nema objaљnjenja za ovaj talas nerazjaљnjenih ubistava

koji se prostire po celom gradu.

Smrtonosan nivo zloиina, bez kraja.

Podrљka, smesta nam je potrebna podrљka!

Baљ kako nam je rekla Valentajn...

Sluћbena lica bez duћnosti, smesta da se jave na duћnost.

Pomozite nam ovde, ovaj momak je lud!

To je Valentajn. - Ne pucajte.

Valentajn! - Oni su zaraћeni.

Neka neko skloni ovu ruћnu kuиku sa mene!

Rekla sam ti. Pucaj u glavu.

Molim vas, neka je neko skloni.

Ne! Ne pucaj! Ne...

Napuљtam grad. Savetujem ti da uradiљ to isto.

Svi napuљtaju grad.

Primili smo izveљtaje od Ambrela Korporacije

o rasporeрivanju naoruћanih иuvara i oklopnih vozila.

POKRENUTA AKTIVACIJA PROJEKTA ALIS

AUTOMATSKO ISKLJUИIVANJE

RAKUN SITI BOLNICA

MRTVI HODAJU

Kreжite se mirno prema zaљtitnim punktovima.

Grad je kompletno okruћen. Vojska je zapeиatila sve izlaze.

Jedini izlaz je ovaj most.

Svi graрani moraju proжi kroz medicinsko skeniranje.

Gospodine! Bolje pogledajte ovo.

Иlanovi porodica moraju proжi zajedno kroz zaљtitne punktove.

Molimo, produћite u redu i miru. Ne trиite.

Иist je. Pusti ga. - Sledeжi!

Bez guranja, molim. Odrћavajte red.

Moћemo li dobiti ovde dole pojaиanje?

Helikopter Delta, nova nareрenja.

Nastavite direktno prema Rejvens Gejt mostu.

Hitno je potrebno pojaиanje.

Primljeno, bazo. Na putu smo.

Prihvati.

Ne! Odbijte!

Odlazite! Ne! Stanite! Odbijte!

Ne! Nazad!

Civil u nevolji, desno. Idi dole.

Ne mogu. Imamo naљa nareрenja.

Ne! Odbijte! Ne!

Oni жe je ubiti! Spusti nas dole, smesta!

Ona je civil. Imamo nareрenja.

Jebeљ nareрenja!

Nikolaj, odveћi me.

Odbijte! Ne!

Иekaj!

Sada!

Spusti nas dole! Dole, odmah!

Hej. Hej, jesi li dobro?

Udalji se sa ivice. Doрi do mene.

Sve je u redu. - Ne, nije.

Videla sam љta ti se desi kad te jednom ujedu.

Mi ti moћemo pomoжi. - Nema vraжanja nazad.

Ne!

Pokret! Pejtone!

Pejtone! - Valentajn. Hej, Valentajn!

Pokret! Policija! Pokret! - Propustite je.

Drago mi je da si ovde. Potrebna nam je pomoж.

Ima slabo srce. - Beћite od njega!

Svi se udaljite!

Tata! - Udaljite se od njega.

Udaljite je od njega! - U redu je.

Udaljite je! - U redu je. Hajde.

Tata! - U redu je, imam te.

Sklanjajte ga! Sklanjajte ga sa mene! - Pomerite se u stranu!

Nazad!

Ovde je. Stiglo je do kapije.

Zaљto si joљ ovde? Trebalo je da izaрeљ dok si imao priliku.

To su naљi ljudi, Dћil.

Zatvori ih. - Gospodine?

Zatvorite kapije.

Naљi ljudi su joљ uvek tamo... - Samo to uradi.

O, moj boћe, zatvaraju kapije!

Ovo je podruиje bioloљkog karantina.

Zbog rizika od infekcije, ne smete napustiti grad.

Љta se, kog рavola, ovde deљava?

Sve odgovarajuжe mere su veж preduzete.

Situacija je pod kontrolom.

Molimo vas, vratite se svojim kuжama.

Neжete se izvuжi s ovim!

Pustite nas napolje!

Imate pet sekundi da se okrenete i vratite u grad.

Uиini to.

Upotreba bojeve municije je odobrena.

Pet.

Oni ne mogu da pucaju u ljude! - Neжe pucati.

Tri.

Vrati ih nazad! - Dva.

Pokret! - Jedan.

Svi, razlaz!

Odredi Kilo i Romeo, okupljanje u sektoru 01

radi odbrane od neprijatelja.

Granata! - Granata!

Odredi 3 do 7 su u punom povlaиenju.

Ne, gospodine. Mere suzbijanja nisu uspele. Ne moћemo je zadrћati.

Infekcija se љiri mnogo brћe nego љto je iko predviрao.

Doktore Eљford.

Zar ne treba da budete veж u helikopteru? - Ne idem.

Reиeno mi je da vas izbavim zajedno sa drugim nauиnicima iz "vruжe zone".

Isuviљe ste vaћni za Ambrelu da bismo rizikovali.

Ne odlazim bez svoje жerke.

Ћao mi je, iskreno. Ali grad je zatvoren.

Moћda je ona preћivela udes, ali nismo je nigde mogli naжi.

Иak i da je joљ uvek ћiva, ne bih smeo da je pustim.

Rizik od infekcije je ogroman. Morate shvatiti.

Vi radite ono љto morate da radite.

Ja ostajem.

ULAZAK NA 6. NIVO

PRISTUP ODBIJEN

PRISTUP ODBIJEN

ULAZAK NA NET, HAKOVANJE

PRISTUP ODOBREN

EЉFORD ANРELA

PRETRAЋIVANJE

ANРELA EЉFORD PRONAРENA OSNOVNA ЉKOLA RAKUN SITI

Mora da je bar neko preћiveo.

Hajde.

PRETRAЋIVANJE

PRONAРENO

Mete! - Vodite je u Rakun Siti postrojenje.

Hoжu je u karantinu. Detaljno posmatranje.

Spremite je za izlaganje.

Poveжajte dozu.

Samo uradite!

PRETRAЋIVANJE

PRONAРENO CRKVA REJVENS GEJT

Unutra.

Sakrijmo se.

Morate napolje.

Ovo je moje mesto. Ja se ovde skrivam.

Dovoljno veliko za sve nas. - Ne govori mi...

U redu, samo se smiri. Spusti piљtolj.

Spusti piљtolj.

A ti, smiri se.

Pa, da li policija Rakun Sitija ima

bilo kakav komentar na temu љta su te stvari?

Љta ti je to?

Moja Emi nagrada.

Tj. biжe, ako bilo ko od nas preћivi.

Da li vam je dobro?

Љta to radite?

Љta nije u redu?

To je moja sestra. Nije joj dobro.