Gotham

(في الموسم السابق من (غوثام - إنه هنا، بهذه الغرفة -

سر أبي في هذه الغرفة

السعي وراء (لوب) هو إنتحار الأمر بسيط وواضح

كالعادة، في المكان الخطأ والتوقيت الخطا

(أنت عار يا (لوب

ما خليط الأسود والابيض !عم الأحمر؟ توقف التحدث هكذا

لماذا قتلت أمك يا (جيروم)؟

، (جيسون لينون) قتل والديك

لم تقتليهم - بلى، فعلت -

!(مُفاجأة يا (فيش

!(أنا ملك (غوثام

ماذا يكون في رأيك؟

!اللعنة

!كلا، انتظر

لابد من وجود مليون احتمال (للأرقام يا سيد (بروس

"بعد مرور شهر"

اشربه كله - شكراً يا سيدي -

اذهب الآن

اعبروا، هيّا

.. (أنا (زاردون - !أصمت -

!حاصد الأرواح

،أيها العبيد الحمقى !لا يمكنكم الهرب مني

سيدي، ألقي أسلحتك

!أنت - !أنت -

تعالي هنا

سلاحك البدائي لا يمكنه أذيتي

تحضر للموت أيها الحشرة

اسمع، لا أريد إطلاق النار عليك، حسناً؟

هذا يأخذ الكثير من الأوراق

لذا لمَ لا تضع السيف جنباً فحسب

ابق أرضاً، اهدأ

(يا (غوردن

كيف الحال؟ نوبة حافلة؟ - لقد تأخرت -

اهدأ، ما خطبك يا رجل؟

!أنتم فكرة سيئة

كيف يمكن هذا؟

زاردون) شرب دماء التنين) من كأس المعلم

"زاردون" كيف يتم تهجئتها؟

"بحرفين "ألف - بالطبع -

هل تتجرأ على إرسالي للسجن؟ - (لا، أنت مهم جداً لـ(أركهام -

(اسمعني يا (غوردان

،ربما فزت في هذه المعركة ولكن الحرب قد بدأت لتوها

سيُطلق المعلم جحيمه عليك

أيام مُظلمة قادمة - شكراً على التنبيه -

!(إد)

هل أنت بخير؟ - لم أكن أفضل حال -

،الضابط (غوردون) 23611 الرجاء التوجه لمكتب القائد حالاً

تم استدعائي، أراك لاحقاً

لقد رحل، اهدأ

!ويحي، انظر لحالك

الجميع يظن أنك فقدت صوابك

،أصبح متوتراً عندما أتحدث معك أثناء وجود آخرين حولي

توقف عن فعل هذا

ماذا؟ - !هذا -

تقليدي

يا صاح، إنها مرآة وهكذا تعمل

أتعرف ماذا نريد؟ .. أظننا نريد

بعض المتعة ..

بعض الرومانسية

توقف، أعرف أين يقود هذا

أخبرتك، دع الآنسة (كرينغل) وشأنها

تخيّلها بين ذراعينا ،وتلك العيوان الكبيرة تنظر إلينا

وبشرتها الناعمة المرتجة ..

!كن هادئاً

إنه سؤال بسيط (يا ضابط (غوردن

هل وضعت يدك أم لا على الضابط (فرانك)؟

أجل، فعلت

من أول يوم بالوظيفة، كنت متمرد مُسبب للمتاعب

كنت أتمنى أن تقليل رتبتك سوف يجعلك تستقيل

(لقد نفع الأمر مع شريكك، (بولوك

ومع ذلك، أنت الآن تعترف بانتهاك المادة 12

وعقابه الفصل الفوري الإلزامي

أيها المفوض، هذا ليس عدلاً

الضابط (فرانك) لم يصاب بسُوء

والضابط (غوردن) أظهر ضبط النفس في

حالة رهينة خطير ..

،شكراً جزيلاً لمعطياتك أيها القائد الحقائق تتحدث عن نفسها

الحقائق تقول أنه يستحق الثناء وليس الفصل

.. أنت تسمح لسيول السياسة - هذا يكفي أيتها الشابة -

.. خذي شارة الضابط

(شارة السيد (غوردن ومسدسه، هذا أمر

لا مشكلة، دعي الأمر

رغم هذا شكراً لكِ

كان من الشرف العمل لكِ

كل هذا لأجل الصالح كما تعلم

بعض الرجال غير مقدر لهم أن يكونوا شُرطيين

قلت لك أنني سأحطمك

وسأفعل

|| غــوثـــام || "الموسم الثاني، الحلقة الأولى" "بعنوان "هالك إذا فعلت"

ماذا قلت لـ(لوب)؟ هل غضبت؟

لقد عارضت قراره

بحق، أنت تعرف أني أريد التفاصيل

قلت أنني سأحطمه

الكلمات لها ثُقلها - لقد خرجتّ مع بعض الإثارة -

ربما هذا لصالحك

(هذا ما قاله (لوب

،كان علي أن أخرج لكني أكره أن أستقيل

لم تستقيل، تم طردك ماذا بوسعك أن تفعل؟

ثمة أشياء يمكنني فعلها

ظننت أنك قلت عدم تبقي حركات قانونية لديك

لم يتبقى لدي

،أنت تُريد أن تغدو شرطي بشدة هل ستنوي خرق القانون؟

أنا مُستعد للدوران حوله، أجل

أنت سعيدة لطردي، صحيح؟

لقد تمكنت مني

ولكن هذا لأنني أعرف بأنك لم تستسلم قط

وأحب هذا فيك

ولكنهم يُحكِمون عليك الخناق

لماذا تستمر بضرب رأسك في الجدار

(أنا شرطي يا (لي

أنا شرطي

(مرحبا أيتها الجميلة، أنا (جيروم - استمر بالتكلم أيها المُتحمس-

،أتصرف بتهذيب فحسب ما الذي أدخلك هنا؟

قتل والدي - وكذلك أنا -

إنها أمي على أي حال

متحررة، صحيح؟ !يا له من صخب

أجل، حسناً أترين ذلك الضخم الوسيم

،الذي يحدث إليك وكأنك فرخة مقلية؟

إنه مليونير

لديه طائرته الخاصة وقارب به حمام ساخن

وقتل 25 شخص للمتعة فحسب

ماذا إذاً؟ - أنتِ تروقين له -

يريد أن يكون صديقك - دعني أفكر، كلا -

الفتاة بحاجة لصديق جيد هُنا

كما ترين، الحُراس لا يكترثون

يعتقدون أن الأمور السيئة تحصل للأشرار

وتحصل لهم طوال الوقت، طيلة الوقت

!أنت

مرحبا؟ يا أصلع؟

هنا، مرحبا أجل، تعال هنا

مرحبا - مرحبا -

(أدعى (باربرا

هل تكون صديقي؟ - أجل -

.. لو حاول شخص هنا أذيتي

هل تحميني؟ - أجل -

شكراً جزيلاً لك

لطيف

الآن لدي صديق - أنتِ سيئة -

أجل، لماذا لا تذهب وتُحضر لي شطيرة

،صديقك أبله صديقي يُدير السجن

وبوسعه الحصول على أشياء لا يمكن للآخرين إحضارها لكِ

أشياء مثل ماذا؟ - أي شيء تريدين -

أريد هاتف

أوغدن باركر)، عليه 70 ألف) إضافة لشهرين فائدة، الإجمالي 250

(ويقول أنه كان مدين لـ(فالكون

و(فالكون) رحل لذا تم دفع ديونه

لا يمكننا جعله يقول هذا

ماذا لو بدأ الجميع بقول هذا؟

سيكون هناك فوضى

ما الأمر؟

مذهل

!جيم) ادخل)

صديقي العزيز - علينا التحدث -

أتركونا

مرحبا يا (سيلينا)، أتحاولين التحسن؟

أحاول - أليست رائعة؟ -

وكأنك تملك قطة في المنزل

ولكن بدون فئران بشعة ميتة

أريد معروف، أظنك مدين لي بواحد

حقاً؟

أنا سعيد دوماً لمساعدتك .. ولكن لا أتذكر

المستشفى، لقد (أنقذتك من رجال (ماروني

ولكن كنت هناك لأنك قبضت علي

لمحاولة الشروع في قتل

ذكرني مجدداً لماذا تركتك

الصداقة المستنيرة

.. أتذكرنا متعادلين ولكن

دعنا لا نُرواغ

أنا سعيد جداً لمجيئك (لأجل العون يا (جيم

،الإجابة بالموافقة أمنيتك مقبولة

لم تعرف ما هي بعد

تُريد طرد (لوب) وتستعيد وظيفتك السابقة، صحيح؟

أجل

،لصديق جيد لك يُمكن فعلها

لو كُنت واثق أن هذا ما تريده

أنا متأكد - هل لي بمعرفة السبب؟ -

(عمل الشرطة في (غوثام وظيفة ناكرة للجميل

معاش جيد - ما رأي (لي) بهذا؟ -

من؟

هل ستُساعدني أم لا؟

اهدأ، لقد قلت بالفعل أني سأساعدك

إنه فظ جداً، صحيح؟

كلا، شكراً لك .. بينما أفكر في هذا

ربما هناك خدمة صغيرة قد تفعلها لي في المُفابل

أعرف كم أنت تكره الخدمات

لدي خلاف في أعمال تجارية صغيرة مع صديق

،وأنت تملك شخصية مُقنعة ربما يمكنك التحدث معه

أتريدني أن أجمع لك ديونك؟

أريدك أن تثبت لي أن صداقتنا حقيقية

ومبنية على الثقة والإنصاف ...

هذا عدل

لا، آسف لا يمكنني مساعدتك

وتهانينا على نجاحك

(كوني مُطيعة يا (سيلينا - دائماً -

(لا ترفض الآن يا (جيم فكر في الأمر وأنت نائم

سحقاً للبطريق (وسحقاً شرطة (غوثام

وسحقاً لهذه المدينة

آمين، أنت تفعل الصواب يا أخي

ابتعد يا (جيم)، ابتعد فحسب - أنت فعلت نفس الشيء، صحيح؟ -

أنا؟ أنا أقدم الشطائر لـ(بازيلند) ولكن هذا أنا فقط