Life Like

Eu não sabia o quão mal estávamos com Sophie, até que Henry chegou.

Eu não sei, James.

É o futuro, Soph. Temos que ver pelo menos.

Mas parece muito estranho.

Não, eu deveria estar entusiasmado.

Eu estou.

Que coisa?

Animado

Bom

Vamos para dentro

Soph, estamos falando de um sonho.

TRÊS MESES ANTES ...

Sim, mas acho que o subconsciente nos fala através dos sonhos.

A ver...

O que você acha que seu sonho lhe diz?

Que estou no lugar certo.

Na hora certa

Eu não carrego com mais nada, estou feliz.

Eu também.

Tem certeza que quer?

Não, eu só quero ver você carregando.

Olha isso É pesado, é desfiado.

Olhe as linhas.

Com uma nova tapeçaria, vai ficar lindo, e o melhor é que é grátis.

Tome, vou cuidar do resto, prometo.

Eu também te amo.

Pronto Você precisa de algo mais?

Você poderia vir jantar no sábado.

Você é muito gentil, mas não é necessário.

Por favor, queremos agradecer a você.

Sophie, é meu trabalho.

Barry, é mais fácil dar a ele o que ele quer e já. Eu sei o que digo.

Bem, você venceu. Será um prazer.- Ótimo.

Graças vê-lo.

Me encanta.

Eu também.

E te amo.

Sim Sim.

Olá

James, sinto muito.

É hora de dizer adeus, não podemos fazer mais nada.

Vamos esperar ...

Eu não me sinto em casa.

Você tem que fazer o esforço.

James, eu vim fazer o esforço, porque quero te apoiar.

Mas é o que sinto.

Você já vai?

Sim, estou um pouco nervoso.

Então eu quero chegar cedo

e acalme os nervos antes de começar.

Fique, relaxe, podemos preparar um bom café da manhã.

Não, Soph, é meu primeiro dia, vamos lá.

É a sua empresa. Você dita as regras.

Mas você deve pensar

Eu sou um pirralho confortável, certo?

Realmente, preciso chegar cedo.

Dessa forma eu posso ficar confortável, ok?

E isso é super doce.

Me encanta. Grandes esperanças.

Isso vai me manter focado.

Café

Não obrigado.

Isso me alcança. Eu levo isso.

Miss Sophie, prefere canja de galinha para o almoço?

Eu sou Sophie, apenas, você não precisa da "senhorita".

E eu não estou com fome.

Mas é o meu trabalho.

Descanse um pouco.

Nenhuma sopa hoje, então?

Não

Eu não sou o James.

Eu não cresci assim. Eu não preciso disso.

Faça o que quiser, sim, preciso ficar sozinho.

Ele queria que você seguisse esse caminho.

Ele disse que era o futuro.

É o que seu pai queria, realmente.

E você acha que os outros se juntarão à minha revolução ecológica?

Dependerá de como você o apresenta.

Se você mostrar a eles que há dinheiro,

e você transformará esses idosos em revolucionários.

A sala de estar...

Eu sei, eu ainda não terminei. Eu me encarrego.

Não, eu conserto.

Rosa, chega. Por favor.

Pare por favor.

Miss Sophie, você não precisa resistir.

É sua nova vida. Aproveite.

Este é o meu trabalho e agradeço muito.

De verdade?

Quando você era uma garota, o que você queria ser?

Eu suspeito que você não queria ser uma empregada.

Estou muito feliz aqui.

Eu realmente aprecio meu trabalho.

Não é o que eu digo, eu sei que é assim.

E você faz o seu trabalho muito bem, e eu valorizo ​​muito isso.

Mas ...

Eu quero me sentir mais confortável aqui.

E eu quero que você seja também.

Em vez de me dizer para aproveitar minha nova vida,

Diga-me como seria a sua nova vida ideal.

Olá

Olá Tem alguém?

Eu estou no quarto.

Onde estão todos?

O que?

Eu os despedi.

O que?

Não enlouqueça ...

Espera

É serio.

Sophie, por quê?

Porque você fez isso?

Nós não precisamos deles.

Eles são uma distração doentia, acredite em mim.

Uma distração? Amor, a casa é enorme.

Precisamos de ajuda para mantê-lo, sei o que digo.

Você sabe o quanto Rosano vai à Guatemala para ver sua família?

Seu filho Carlos?

Não conheço Rosa, não trabalhei aqui quando era pequena.

Quatorze anos.

Ele não viu seu único filho por 14 anos.

Eu os enviei para realizar seus sonhos.

Seus sonhos? Sophie, é a sua vida.

Disso eles vivem. É o seu trabalho.

Eu também dei a eles dois anos de salário.

Como?

O que? Nós temos dinheiro de sobra.

Eu não sei porque você fica com raiva.

Não ...

Eu não fico zangado.

Eu acho que estou confuso.

Você não pode estragar os funcionários pagando seus sonhos.

Não é para consenti-los, é libertá-los.

Se vamos ser ricos, vamos ser ricos nesse estilo.

Nós não somos escravos com escravos.

Nós não somos assim.

Soph, eu não posso acreditar no que você fez.

Acredite, porque aconteceu.

E nós seremos melhores graças a isso.

Todos

Você está louca.

Você está louca.

Você acha? - Sim.

Você sabe o que mais?

O que?

Vem aqui.

Agora ...

Nós temos esta mansão gigante só para nós.

Sim

O ambiente não importa um chifre.

Queremos isso para a empresa?

Eu vou ser honesta.

Você é idealista demais.

Infelizmente, é a maneira mais eficiente

para acessar o mundo globalizado.

Sua esposa. Parece urgente.

Soph.

Estou ficando louco, preciso de ajuda com o jardim.

Estou no trabalho.

Eu sei, James.

Eu farei isso hoje à noite.

Como diabos eu faço isso?

Foi o que eu fiz, foda-se.

Ainda estávamos no apartamento e era como sempre dissemos.

Com o quarto de hóspedes e tudo mais.

Nós ficamos muito felizes.

É um sonho.

Eu não posso ter servos e assistentes, as pessoas não são tratadas assim.

Isso me faz questionar o que fazemos aqui.

Talvez você devesse parar de questionar e aceitar.

Eu gostaria de poder.

Não sei. Eu me senti segura.

Não apenas vivendo da pensão mensal do papai,

sem responsabilidades

Eu acho que é o que eu esperava da minha vida.

Você pode deixar quando quiser.

Não, eu quero isso.

Isso me torna muito mais real do que isso, e mais difícil, claro.

Mas real.

E o que te retém?

Para começar, minha esposa demitiu a equipe.

Para todos os funcionários.

Por que ele fez isso?

Acho que ele quer que eu deixe tudo e volte para a nossa antiga vida.

Em certo sentido,

demiti-los tudo não nos permite viver esta nova vida.

E ela sabe disso.

Eu me sinto preso.

Se você realmente quer isso,

talvez você deva lutar com seu próprio arsenal.

James, você é muito rico e tem recursos muito novos.

Isso é sempre uma solução.

Uma solução.

Talvez ele aprenda muito mais do que você pensa.

Sou todo ouvidos.

Seis meses atrás, seu pai foi feito

uma apresentação que, pelo menos, foi muito interessante.

Nós assinamos um acordo de confidencialidade.

Eu não sei, James.

É o futuro, Soph. Temos que ver pelo menos.