Kyle XY

Kyle XY

Pobierz napisy Hebrew

Sezon 1

Informacje o wydaniu

Kyle XY S01E04 Diving In DVDRip XviD-FoV Heb
Komentarz od avraham_g
Kyle.XY.S01E04.Diving.In.DVDRip.XviD-FoV.Heb.srt

Tagi

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Opublikowano: 2007-08-25
Pobrania: 25
Dla niesłyszących: Yes

Podgląd napisów Hebrew

Pierwsze 200 wierszy.

:מאירועי הפרקים הקודמים

?גילית משהו בנוגע לקייל

.נראה שכן .אני חושב שקייל עשוי להיות קשור לרצח

כמה מטיילים מצאו את זה ...ליד מפלי-וויקטור

בלילה ההוא מצאנו את קייל יושב .ממש בסמוך לנקודה הזאת

את בעצמך אמרת .שיכול להיות שטראומה, גרמה לו לשכחה

.כן, יכול להיות שהוא היה עד להתקפה

?האם הוא התחיל להיזכר במשהו

שתינו יודעות שאת מחבבת אותו .יותר ממה שאת מראה

זה לא אומר שאני מצפה ממנו .למחויבות מוחלטת

.אני מצפה רק לאמת

אני מתערבת, שבטח המשפחה שלך .מחפשת אותך כרגע

.זה לא שנפלת מהשמיים

הסמל הזה הופיע על סוג כלשהו של כרטיס-אבטחה

שמצאנו ליד .שיירי הגופה

?האם זה אומר לך משהו

.לא

.זה היה החלום הראשון שלי

.לפחות הראשון שיכולתי לזכור

תת הכרה שלי בנתה סיפור של אהבה ותשוקה

אפילו שהזיכרון שלי .לא הכיל סיפורים כאלה

.תהיתי, מה הייתה המשמעות של זה

האם זה היה משהו ?שכבר חוויתי בעבר

או פשוט חיזיון ?של מה שעתיד להתרחש

השתוקקתי לחזור לאותו רגע עם אמנדה

רציתי לראות .איך זה ייגמר

את בטוחה שהוא לא צייר את זה ?לאחר שהוא ראה את כרטיס-המפתח

לא. אני הבחנתי בסימנים האלה .על הציורים שלו הרבה לפני

?קייל, למה ציירת זאת בחלקים

.ככה ראיתי את זה

...זה אפשרי ש

שברים של חלקים מעברו .מתחילים להיכנס לו חזרה לתודעה

ראיתי את זה בעבר אצל חולים .שסבלו משכחה, עקב טראומה

כולם היו מודאגים, בקשר לתמונות .שמגיעות מתוך ראשי

לא יכולתי להסביר את זה, יותר ממה .שיכולתי להסביר, את חלומי לגבי אמנדה

המוח שלי עשה דברים .ששאר הגוף שלי, לא הצליח להבין

?לאן את הולכת, לורי

?כן, לאן את הולכת, לורי

.לבריכה

,את יודעת, בפעם האחרונה שבדקתי ... כשאומרים לך, להשגיח על קייל

הכוונה היא באמת .להשגיח על קייל

.אבל הוא עסוק

.למעשה, סיימנו כאן

.לפחות לכרגע

?קייל, אתה רוצה ללכת לבריכה

...אני הילדה היחידה באמריקה

שצריכה לעשות בייבי-סיטר .לנער שהתבגר לגמרי

..אה, קחי גם את אח שלך

כי אנחנו צריכים לקפוץ לתיכון .לרשום את קייל

?אפשרות נוספת ?מה אם אני לא רוצה ללכת לבריכה

אולי אתה גם לא רוצה ...לבלות את שארית היום

.עם רשימת הקריאה שלך לקיץ

.אני אלך להביא את הדברים שלי

.נהדר

עשר שנים .של שרות בחברה, טום

.חבל לי לראות אותך עוזב

.הגיע הזמן לזוז הלאה

?זאת הכתובת שאתה עובר אליה

.כן

.יופי

.החברה אוהבת לשמור על קשר

,במיוחד עכשיו .כשקרן עדיין נעדר

.אני בטוח שתאתרו אותו

.זה מובן מאליו

...תזכורת ידידותית

אתה יודע באיזה אגרסיביות .אנחנו אוכפים, את הסכמי החשאיות האלה

.כן

.עוד דבר אחד

?כרטיס האבטחה

.ברור

עונה 1 פרק 4 "לצלול פנימה"

מוקדש לקוקי באהבה-

שניכם, הישארו במרחק של .לפחות 6 מטר ממני, כל הזמן

מספיק קרוב, כדי שאוכל לראות כשאתם בצרה, מספיק רחוק

כדי שאוכל לבחור .להתעלם מזה

!לורי

!קדימה

!בואי לכאן

.ואל תטבעו

,אני אומר לך, אח שלי

תיתן לאישה גרם של אחריות .היא ישר תדרוס אותך

למה אמנדה ?יושבת שם למעלה

.היא המצילה

?היא שומרת על החיים

.בערך

היא תקפוץ להציל אותך .אם אתה לא יודע לשחות

הוא לגמרי אנורקטית !הבחור הזה

!תאכל סנדוויץ'

.היי, טרייגר

?מה המצב

...את עדיין כועסת עליו

בגלל הוא שיקר ?או שאת משחקת אותה קשה להשגה

.לא משחקת בכלום

.ירד לי ממנו

?באמת .באמת-

אז את לא משתוקקת בסתר ?שהוא יקרא לך לגשת

.לא

ואת לא מייחלת בשקט ?שהוא יחזור להיות איתך

.ממש לא

ואיפה שהוא עמוק ...בתת ההכרה שלך

אין לך שום תשוקה, לשכב איתו ?במסיבה של פרסטון ביום שישי

על אף העובדה ששתינו נשבענו .שלא נחזור לבית הספר, עדיין בתולות

הבתולין שלי, שלך לא עלו על הפרק .כבר די הרבה זמן

.מה שלא יהיה

?את רצינית

?באמת ירד לך ממנו

נמאס לי מכל העניין הזה ."של חברות עם "לעשות טובות

.זה כבר לא כיף יותר

אנחנו לא באמת חברים ."מה שאומר שאנחנו רק בקטע של "טובות

ואם אני אעשה "טובות" למישהו .זה אמור להגיד משהו

תראו מי הפכה להיות מגוננת !לגבי הפעם הראשונה שלה

את רצית לשכב עם דקלן .מאז... ומעולם

...אני עדיין רוצה, אבל

...אני לא מתכוונת להיכנע לבחור

שהתפיסה שלו לגביי כיף .זה להזדחל לי למיטה, שיכור, בשעה 3 בלילה

ובכן, פשוט נצטרך למצוא לך .הזדמנות אחרת לאיבוד הבתולין

משהו כמו .האליל הסקסי" הזה שם"

!הילרי .בסדר-

.אני אקח אותו

את ממש לא .מתקרבת אל קייל

?למה לא

...בגלל שזה כאילו

.לא בעניין

?מתי אנחנו שוחים

אנחנו לא באנו לכאן בכדי לשחות

אנחנו באנו לכאן .כדי לסרוק את החתיכות

?החתיכות

...אתה יודע .את הבחורות

.פצצות לוהטות

.בחורות עם מידת חזייה סי

.כמוה

!בשם אלוהי שר הטבעות

?היא חברה שלך

,אחי, לבחורה כזאת .אפילו אין מושג שאני קיים

?אז לא תלך לדבר איתה

?לדבר איתה

?אתה משוגע

אז אנחנו באים לבריכה ...אבל לא שוחים

...ואנחנו סורקים את החתיכות ?אבל אנחנו לא מדברים איתן

.זה עולם אכזר

.אני פשוט חי בו

? ...האם היא הרגע

.אל תזוז

לורי, האחות המועדפת עלי .בכל הזמנים

.לא

...בחייך, לכי אחרי .לא-

.ברצינות

,תכנסי למלתחות של הבנות

תשיגי את השם ואת הטלפון ...של הבחורה עם הביקיני הוורוד עם

הנקודות הלבנות .על ה... מה שלא יהיה, שלה

?מה שלא יהיה, שלה

!תשכח מזה

תראי, את הולכת להיכנס לשם ...עכשיו

או שאני אצעק "לורי טרייגר מרפדת .את החזייה שלה" הכי חזק שאני יכול

אתה השטן .בכבודו ובעצמו

...בסדר, ניצחת .חתיכת פריק שכמוך

,אין שום תיעוד .שום היסטוריה, של למידה בבית ספר

כמו שהסברתי, המצב של קייל .הוא יחיד במינו

.זה בהחלט נכון

אבל הוא נבון .בצורה יוצאת דופן

אתם מבקשים מורה להדרכה .של אחד על אחד

.זה... ובכן, זה סידור יקר

,מבחינה חוקית .אתה מחויב לספק זאת

,אני מכיר אותך .גב' טרייגר

כל מה שאני אומר ...בניגוד לזה

יתקל בכל התקדימים החוקיים .כדי להפריך את עמדתי

,ובכן, מאחר והזכרת את זה ...מר הובר, אני

.אני עשיתי מחקר מקיף

את בטוחה, שהוא לא יתאים יותר ?לתוכניות לימודים מיוחדות

.הוא לא אדם מוגבל

.אני בטוח

,אבל למען ההגינות

תיכון עשוי להיות חוויה מאוד קשה

,אפילו עבור סטודנטים .שאין להם שום בעיית הסתגלות

אם הילד הזה ,הוא מיוחד

זו עשויה להיות .חווית מעבר, מאוד לא קלה

אני מניח שתעביר .את בקשתנו לוועדת הקבלה

.כמובן

.יופי

?מצאת אותה .יש בחורה אחת בפנים-

.יפיפייה, גוף מעולה

.היא במקלחת כרגע

!זאת היא

.בלתי אפשרי .ג'וש, היא פצצה

אין שום סיכוי שבחורה כזאת לוהטת .תראה אותך ממטר

תחזרי פנימה .ותבררי את שמה

!זאת לא היא

!תפסיקי להשתטות, לורי

!תפסיק להטריד אותי, ג'וש

לורי טרייגר, מרפדת !את החזייה שלה

לג'וש טרייגר !יש חלומות רטובים

!אני אחסל אותך

...חברים ?איפה קייל

זה הרגיש בדיוק .כמו בחלום שלי

ובדיוק כמו שג'וש אמר

.היא באה לעזור לי

?הוא בסדר

כמה זמן ?הוא היה מתחת למים

.כל הגוף שלי היה מתוח ורוטט

פתאום הרגשתי .מין סוג של לחץ מוזר

More Hebrew subtitles for Kyle XY

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left