Revenge of Others (3인칭 복수)

Seok Jaebum.

Sooheon.

What are you doing here?

What is that in your hand?

This?

-It's a phone. Can't you see? -That's Park Wonseok's phone.

What?

I know for certain that's Park Wonseok's phone.

Give it to me.

Gi Osung.

What are you doing here?

Is that seriously what you're concerned about right now?

I need to find out what's going on in order to deal with it, don't I?

You're here because you got scared

after they sent you that photo of Park Wonseok's phone, right?

I'm assuming you didn't realize Ji Sooheon

was following you on his motorcycle.

This was all part of Ji Sooheon's plan.

I was with Sooheon when I received that photo.

Then Ok Chanmi must have been the one who sent it to you.

Since they're in on this together.

Ok Chanmi was the one who sent it to me?

You're lucky I happened to see Ji Sooheon when I was on my way to meet you.

By the way, why do you have Park Wonseok's phone?

Are you trying to confess that you killed him or something?

What?

This is the phone I had lost.

Did you steal it from me?

I had to figure out what you were up plotting

before planning my next move.

You should be grateful for what I did for you!

Grateful?

Hey.

Did you know from the very beginning?

And when did you figure it out?

When did your memory come back?

Why isn't he picking up...

When did my memory come back?

I knew as soon as I remembered that it was you

who pushed me from that roof

and not Park Wonseok.

So you knew from the beginning, huh?

How?

How did you know it was me?

I may not have seen it with my own two eyes,

but it's pretty obvious, don't you think?

-How did you know? -Don't you realize what's important here?

You should be thanking me

for covering up your murder up until this point.

So what's your next move?

What are you going to do now that that bastard Ji Sooheon caught you?

Answer my question.

How did you know it was me that killed Park Wonseok?

Stop messing around if you don't want to end up in jail.

You knew there's another person inside of me,

and you took advantage of that.

You sneakily planted fake memories when my other self came out.

You kept insisting that it was Park Wonseok

who pushed me from the roof.

It was Park Wonseok, you said.

So yeah, I killed Park Wonseok.

You're the one who made me do it.

That's why I helped you sweep things under the rug.

I wouldn't have killed him if it hadn't been for you, you bastard!

I'm warning you.

Cut the bullshit.

You just wanted to hide the fact that you pushed me off the roof!

Right?

That's why you tried to frame it on Park Wonseok.

Stop making up excuses.

No matter what you say,

you're still a murderer.

Bring it on!

Motherfucker!

You!

Fucker!

CALL JI SOOHEON

CALLING JI SOOHEON

The number you have dialed is una...

MMA, JIUJITSU, KICKBOXING, MUAYTHAI, LOSING WEIGHT

Hey, Sooheon!

Oh, my god! What's up with your forehead?

Hey, what happened to you?

Let me get the first aid kit.

It was Seok Jaebum.

Seok Jaebum

had Park Wonseok's cell phone.

Seok Jaebum is the culprit.

REVENGE OF OTHERS

The main themes in Kafka's "Metamorphosis"

are the loss of humanity and alienation.

Originally, Gregory was a hard worker who took care of his family.

One day, he woke up as a huge cockroach.

Through this novel, the author suggests a new model for a family structure.

I guess Seok Jaebum didn't come to class today.

Of course not. How could he show his face at school when you caught him last night?

What are you going to do now?

I guess I'll go to the police.

We have to tell the cops that Seok Jaebum had my brother's cell phone.

Also...

we have to clear up the fact that Gi Osung isn't the murderer,

since that's what we've been telling them up until now.

Who do you think

beat me up last night?

That means there might have been an accomplice.

Let's tell the police about that too.

POLICE

119 EMERGENCY AMBULANCE

KCSI

Oh, yes...

KCSI CRIME SCENE INVESTIGATION POLICE

So, are you saying Seok Jaebum

had Park Wonseok's phone you told me about before?

Yes.

So you followed him to the horse track without him knowing

and saw Seok Jaebum pulling out Park Wonseok's cell phone?

Yes, that's right.

I know this must be frustrating, but we can't be certain

that the cell phone he had was Park Wonseok's.

I mean...

Isn't it obvious if he went straight to the horse track to find the phone

after we sent him that photo?

If we had tried to pull off something like what you did yesterday,

we would've called that a sting operation.

It can't be constituted as evidence.

Please arrest Seok Jaebum.

You have to investigate this properly this time.

Seok Jaebum

was reported missing this morning.

His car was found on a riverbed near the horse track.

The cops are currently looking for him.

Sooheon,

I need to ask you a few questions in the interrogation room.

Shall we?

Here.

What you're saying is that the person

who hit your head must be the accomplice, right?

I guess what I mean is that there's a good chance

they might have been an accomplice.

You didn't hurt your head while fighting Seok Jaebum?

No.

I lost consciousness when that person came out of nowhere

and hit me over the head.

You said you didn't see anyone else there when you woke up.

Do you remember what time that was?

Uh, I didn't check the time.

Then what time was it when you got back home?

Ah, I don't know.

Chanmi should know though.

Well, this isn't a good situation for you, Sooheon,

now that Seok Jaebum has gone missing.

What do you think happened to Seok Jaebum?

How could he have gone missing...

He's not missing. He probably just ran away.

Are you saying that he faked his disappearance

by abandoning his car at the river bed?

He could do worse.

What a piece of shit.

After I learned that he was the murderer,

my hands and feet started shaking. It gives me goosebumps.

Then why was he so nice to me like that?

I had always felt very grateful to him too.

I want to confront him directly and ask him why he killed my brother.

There is no such thing as a legitimate

or understandable reason for killing someone.

It's only going to be hurtful for you to hear what he says.

Don't even think about seeing Seok Jaebum again.

Did you find anything?

Ah, yes.

I found two bloodstains on the ground, so I took some samples.

Nothing worth reporting at the moment.

I see.

So, Seok Jaebum's family owns this horse track?

It's right by the employee training center of the Seungpil group,

which Seok Jaebum's family also owns.

Seok Jaebum didn't have any relation to Park Wonseok's case, did he?

No, the first time he got involved in the case was during

the live stream incident at Sa Junggyeong's RV.

He was the one who appeared wearing a mask instead of Ji Sooheon.

So at that point when he appeared on the live stream,

it's safe to assume he was on Ok Chanmi or Ji Sooheon's side, right?

I guess so.

And now that Ji Sooheon and Ok Chanmi have pinned him down

as Park Wonseok's murderer,

he's become their enemy.

Those two are always one step ahead of us cops.

Detective.

We just got the surveillance footage from the park on the night

that the suspect called Ok Chanmi.

Really?

Let's have a look.

Isn't that Gi Osung and Seok Jaebum?

Yes, those two were at the park that night.

Were they?

Okay, that's good to know.

Let's go.

It was like this when we found it this morning.

The door was probably left open either because there was an urgent situation,

or as a poor attempt to trick us into believing he's gone missing, right?

It's probably one of the two, right?