Aeon Flux (Æon Flux)

År 2011

En virus dræber 99% af verdens befolkning.

En videnskabsmand, Trevor Goodchild, udvikler en kur.

De fem millioner overlevende bor i Bregna, den sidste by på Jorden.

Goodchilddynastiet regerer i 400 år.

Oprørere tager kampen op mod Goodchildregimet.

Nogle kalder Bregna det perfekte samfund.

Nogle kalder det den menneskelige civilisations højdepunkt.

Men andre ved bedre.

Goodchildbrødrene byggede Bregna for at sikre os en fremtid.

De byggede Relical...

et mindesmærke over, hvad vi havde overlevet.

De byggede mure for at beskytte os.

De fortæller, at udenfor har naturen overtaget verden.

Men det virkelige problem er inden for muren.

Vi er plaget af sorger, vi ikke kan sætte navn på.

Folk forsvinder.

Og regeringen benægter disse forbrydelser.

Goodchildregimet sørger for os, så længe vi holder mund.

Så vi bytter friheden ud med et forgyldt bur.

Men der er oprørere, som ikke vil bytte.

Som kæmper for at vælte et styre, der lukker munden på os.

Som kæmper på vegne af de forsvundne.

De kalder sig monicanerne.

Jeg er en af dem.

Handler.

Aeon.

Vi har en mission til dig.

Du skal trænge ind i Goodchilds centrale overvågningsanlæg.

Din indgang bliver registreret, men vi afbryder kort deres indre alarmer.

Overvågning er deres stærkeste våben mod os.

Så længe monicanere er synlige, er de til at ramme.

Du skal gøre dem blinde.

Hver mission bringer os tættere på at knuse Goodchilds regime.

Det er min datter. Har du set hende?

Hun forsvandt for to måneder siden.

Hjælp mig. Har du set hende her?

Hun forsvandt for to måneder siden.

Får du for lidt søvn? Har du mareridt?

Få hjælp i vores søvncenter.

Får du for lidt søvn? Har du mareridt? Få hjælp i vores søvncenter.

Køber du ind til mig, Una?

Har du ikke hørt, jeg får fint besøg?

Min søster kommer omsider og spiser.

Claudius og jeg glæder os til i aften.

For en gangs skyld når du at sætte dig ned.

Derfor ville jeg møde dig her.

Aeon altså.

Jeg når det nok ikke. Undskyld.

Du skal ikke blive ked af det.

Det er ikke det, at du ikke kan komme.

Det er grunden til det.

Før forestillede jeg mig, at du var med.

Vi løser tingene på hver vores måde.

Ja. Du ignorerer dem.

Hvordan skulle jeg ignorere dem?

Undskyld? Det er min datter.

Jeg kan godt se problemerne. Jeg kan fornemme dem.

Og jeg prøver at få noget godt ud af det.

- Et liv. - Hvad er det for et liv?

Der er gode ting her.

Der er en.

- Jeg har en overraskelse til dig. - Lad mig høre.

I aften.

Så pas godt på dig selv.

Og kom tilbage.

Får du får lidt søvn? Har du mareridt?

Få hjælp i vores søvncenter.

Får du for lidt søvn? Har du mareridt?

Få hjælp i vores søvncenter.

Mulige mistænkte monicanere: Tre emner.

Identifikation begæret.

Mistanke om monicansk aktivitet.

Det er ikke det, at du ikke kan komme.

Det er grunden til det.

Før forestillede jeg mig, at du var med.

Mistanke om monicansk aktivitet.

Vi løser tingene på hver vores måde.

Jeg prøver...

at få noget godt ud af det. Et liv.

Identifikation begæret.

Mulig monicansk kontakt.

Du er tidligt på den, Claudius.

Jamen de er overalt.

Vi må beskytte Dem.

Sådan håndterer formand Goodchild monicanere.

Hun var ikke...

Hun var ikke monicaner.

Engang havde jeg en familie.

Jeg havde et liv.

Nu har jeg kun en mission.

Kom tilbage.

Ja.

Hun er klar.

Handler.

Aeon.

Vi har en mission.

En, du har ventet på.

Goodchild.

Vi har fået oplysninger, som gør os i stand til at trænge ind hos ham.

Du skal udslette ham.

Du skulle have sendt mig af sted før.

- Det havde været selvmord. - Ikke for mig.

Rolig, Aeon.

Det har taget et år at få de oplysninger, vi skal bruge.

Jeg ved, du vil gøre det for Una.

Men du må huske på, at det handler om mere end dig.

Hun er ikke den eneste uskyldige, som er blevet slået ihjel.

Dette er vores øjeblik.

Vi har aldrig været stærkere.

Folk er bange, ja...

men hvis vi viser dem vejen...

vil de stå bag os, når han er væk.

Jeg er klar.

I morgen forbereder Goodchild sin tale til Rådet.

For at komme ind i regeringszonen skal du gennem grænsehaven.

Når du er gennem den, skal du skynde dig hen til Citadellet.

Det underjordiske anlæg er forvirrende.

Vi har implanteret en rute til dig. Følg den.

Jeg vil have Sithandra med.

Naturligvis. Søg hen til forummet.

Der er formand Goodchild.

Du ved, hvad du så skal gøre.

Ja.

Hvis du gør det, får du hævn...

og vi får vores sejr.

Goddag, Sithandra.

- Jeg kan stadig ikke overraske dig. - Ikke endnu.

Hvordan er modificeringerne?

Nyttige.

Du skulle få dem lavet.

Jeg er glad for mine sko.

Advarsel. Udkant af civilzone. Gå ikke længere.

Advarsel. Gå ikke længere.

Klar?

Altid.

Advarsel. Gå ikke længere.

- Sithandra. - Lad os komme videre.

- Har vi tjek på dem? - Fuldstændig.

Græsset må ikke betrædes.

- Vi mødes kl. 16.20. - Jeg venter.

Jeg er enig i, at vi skal tage de monicanske trusler alvorligt.

Men jeg er bange for, vi går for langt.

Vi kan ikke gå for langt med dem.

Der er fordele ved at vise en grad af lemfældighed.

Vi må ikke give dem håb. Ikke én af dem.

Vold og magt er ikke den eneste vej.

Den er effektiv.

Monicanerne vokser sig stærke. Snart er magt ikke nok.

Vil du måske forhandle med dem?

Vores politik burde blive taget op til overvejelse.

- Sendt til afstemning. - Vores politik kan ikke debatteres!

Jeg debatterer den!

Jeg anmoder dig om at bevare et lidt mere køligt overblik, Giroux.

Her må vi være upersonlige.

Jeg skal vel ikke tage dit udbrud personligt, vel?

Det var alt.

Oren?

Jeg er bekymret for dig, Oren.

Den slags gavner os ikke.

Jeg beskytter det, vi har skabt. Det undskylder jeg ikke.

Jeg skal kunne udføre mit arbejde.

Det kan jeg ikke, hvis du ikke kan styre dig.

- Det er forstået. - Er det?

Ja.

- Hvad med forsøgsresultaterne? - De er alle sammen negative.

Det gør mig ondt.

Find en ny forsøgsgruppe i morgen.

Måske skal du lægge de forsøg på hylden, Trevor.

Vi lever allerede det perfekte liv.

- Hvorfor kan du ikke bare nyde det? - Du ser, hvad der sker med folk.

Du ved, hvor desperat det er blevet.

Det kan holdes i ave. Kontrolleres.

Du glemmer vist, at det skulle være midlertidigt.

Det har vi altid sagt, men hvorfor?

Fordi det er forkert.

Tiderne skifter.

Men det gør du ikke.

Du kender mig.

Jeg har været din bror længe.

Det har du ret i.

Trevor, din tale.

Trevor...

Ubrugeligt.

- Angiv destination. - Forum.

Fortsæt fremad.

Drej til venstre.

Jeg ved godt, I er bange.

Jeres sorg får jer til at tvivle og sætter tålmodigheden på prøve.

Men nu gælder det om at stå sammen...

for der er dem iblandt os...

som ville ødelægge det, vi har skabt.

Monicanerne ønsker at dele os.

Vi må aldrig glemme, hvem vi er.

En ensom yderpost, en lille skare.

Vi er resterne af det folk, som engang dækkede Jorden.

Vi må sammen tilpasse os disse nye udfordringer.

Husk, hvad vi har stået over for, og hvad vi har overlevet.

Vi vil tilpasse os.

Vi har altid tilpasset os.