Unrequited Love (Ju Sheng Huai Nan / 橘生淮南·暗恋)
Pobierz napisy Farsi Persian
Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Farsi Persian
Pierwsze 200 wierszy.
*-*
ت
تی
تیم
تیم ت
تیم تر
تیم ترج
تیم ترجم
تیم ترجمه
تیم ترجمه پ
تیم ترجمه پر
تیم ترجمه پرو
تیم ترجمه پروم
تیم ترجمه پرومو
تیم ترجمه پروموو
تیم ترجمه پرومووی
تیم ترجمه پروموویز
تیم ترجمه پروموویز ت
تیم ترجمه پروموویز تق
تیم ترجمه پروموویز تقد
تیم ترجمه پروموویز تقدی
تیم ترجمه پروموویز تقدیم
تیم ترجمه پروموویز تقدیم م
تیم ترجمه پروموویز تقدیم می
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میک
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکن
تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞P
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pr
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞Pro
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProM
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMo
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMov
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi
..::..تیم ترجمه پروموویز تقدیم میکند..::.. ∞ProMovi.i
هیچ کتابی باقی نمونده.الان دیدم،همه کتابها) (امانت داده شدن
لو ژی
لو ژی
خیلی زود اومدین
دیر هم هست
باید بپرسی چقدر درس خوندم
اره بیا باهم درس بخونیم
با یک دانشجوی انسانی دیگه
فرصت نجات بیشتری داریم
مسئله لزوما این نیست
دانشجوهای انسانی چی میخونن؟
خیلی حفظ کردنی داره ولی با اینحال میتونین کنکور بدین
بینظیره
هیچوقت توی امتحانات دبیرستان سیاست نگذروندی؟
بسه. لازم نیست تحملش کنم
اول یک چرت میزنم
کتابی که بچگیام میخوندم پیدا کردم
برام بخون
یکساعت بعد اینکه خوابم برد بیدارم کن
اگه بیدار نشدم با این بهم سیخونک بزن
با مارکسیسم ، لازمه نگران به خواب رفتنت باشی؟
سریع کابوس میبینم
صبر کنین.میخوام مجله بخرم
این رو میخوام
پنج یوان میشه
باشه- خوبه؟-
اره
اخیرا مسئله سه جزئی خیلی خوب بوده
وقتی بیکار بودی نگاهی بنداز
باشه
چرا هیچوقت دستکش دست نمیکنی؟
کافه همین نزدیکیهاست.نیازی بهش نیست
برام اسباب زحمته
من برات مجله رو نگه میدارم
دستهات رو توی جیبت کن
بریم
چرا نون نخریدی؟
امروز خیلی ادم توی صفه
معمولا باهم غذا میخورین؟
گاهی
بخاطره اینه همیشه اینجا غذا میخورم
همیشه به هم میخوریم
خیلی خب. بیا منتظر نمونیم
اگه میخوای بخورش
دوستم کنار پنجره توی صف بود
ازش خواستم سه تا بخره
هیچوقت تا حالا نخوردم .دوست دارم بخورم
خودت بردار
باشه
چندتا دیگه میخرم
چرا؟
کل صبح درگیر مارکسیس بودم
گشنمه. یکی کافی نیست
نمیخواد .تو بخور .خودم میخرم
چرا این رو نمیخوری؟
نمیخواد .لازم نیست
لو ژی،تو با شنگ هواینانی؟
چی؟
با شنگ هواینانی؟
میشه قبل پرسیدن چنین سوال حساسی مقدمه بچینی؟
اگه با هم هستین فقط بگو
نه
پس به دوست دختر قبلیش برگشته؟
مطمئن نیستم. شاید
اینطور که بنظر نمیاد
بهرحال،این مدت رفتارش عجیب بوده
حتی اگه ازش بپرسم جواب نمیده
بخاطر همین فقط تونستم از تو بپرسم
تا حالا به تو گفتم از شنگ هواینان خوشم میاد؟
نگفتی؟
جرئت داری بگی دوستش نداری؟
چرا درباره گذشته ها حرف بزنیم؟
بیا درباره حال حرف بزنیم
موضوع رو عوض نکن
...شما دوتا
برات سوءتفاهم نشه
درباره چی سوء تفاهم نشه؟
من چیزی نگفتم- ...راستش من-
چه تصادفی- تو هم اومدی اینجا غذا بخوری؟-
فهمیدی؟
بهم توهین نکن
نمیذارم بشینی
امتحانهای تخصصیمون تموم شده ولی
حالا امتحان قانون باید بدیم
خیلی مسخرست
وقتی ازم خواستی باهات رشته دوم بردارم
گفتی دوست دختر قبلیت که انسانی خونده همش میگفته خسته کننده اس
و تو میخواستی ببینی انسانی چطوریه
زندگی دانشجوهای انسانی. غر نمیزنما
وقتی سال دوم هنر و علوم جدا شدن
عملا دو سال همه چی رو خوندن
چرا باز هم بعضیها چیزی یادشون نمیاد؟
دانشجوهای علوم انسانی از مخشون استفاده نمیکنن؟
دانشجوهای علوم هوش عاطفی پایینی دارن؟
...هوش عاطفیمون
...هوش عاطفیمون
امروز صبح
شما سه تا باهم درس خوندین؟
سه تامون با هم
تو هم اومدی اینجا غذا بخوری؟
بعد درس خوندن یک کم خستم.اومدم استراحت کنم
تنها بهونه منطقی غذا خوردنه
برای مطالعه کجا رفتی؟
ساختمون اول اموزشگاه
ساختمون اول اموزشگاه؟
ساکت و خلوته
اونجا سرده.گرمایشش خوب کار نمیکنه
اگه مریض شی چی؟
میشه از نودلت بخورم؟
باشه- خودم برمیدارم-
من چی ام؟
ژانگ مینگ روی داری انتقام میگیری- نه-
میگیری- واقعا نمیگیرم-
موقع ناهار خوردن
دوستهات از روند پیشرفتمون پرسیدن
بهشون گفتی
که فقط دوستیم
اون لحظه فقط یک فکر به سرم زد
با خودم گفتم
نمیخوای دوستهات درباره ما شایعه درست کنن
بخاطر همین چرت و پرت گفتی
...حالا میفهمم.کسی که تو دوست داری
مسائل بین ما ربطی به دیگران نداره
چند دقیقه پیش
خیلی عقده ای رفتار کردم و ناراحتت کردم
میخوام ازت عذرخواهی کنم
نتونستم به چیزی فکر کنم جز اینکه عنوان دوباره اش خجالت اوره
چون تو عنوانش نکردی
میخواستم فراموشش کنم
ولی حالا بهم میگی، دیگه از من خوشت نمیاد؟
این چند ماه خیلی اتفاقات افتاده
اگه واقعا دوستم داشتی،چرا نتونستی صبر کنی؟
میدونم هیچ حقی ندارم تا ازت بخوام صبر کنی
ولی چرا هر وقت باهات غذا میخوردم یا درس میخوندم
ردم نمیکردی؟
ولی موافق هم نبودم
تو قدم اول رو برای دنبالم کردن برداشتی
بر اساس حرفهات
رد نکردن بمعنای موافقتمه؟ اره؟
از قصد اینکار رو میکردی؟
فرقت با شنگ هواینان چیه؟
باعث میشی بقیه اشتباه فکر کنن
فقط میخواستی ازم انتقام بگیری؟
میخواستم باهات دوست شم
شو ریچینگ میدونی؟
راستش تمام این مدت
مثل یک صبح میمونه که
میخوای به اتوبوس ساعت هفت برسی
و سمت ایستگاه میدوی و میبینی اتوبوس رفته
بخاطر همین طبیعتا
سوار اتوبوس ساعت هفت و نیم میشی
همه چی رو به راهه
راننده اتوبوس هیچوقت نمیفهمه
که حقیقتش تو میخواستی به اتوبوس قبلی برسی
متوجه نمیشه چقدر سعی کردی بهش برسی
اتوبوس برنامه خودش رو داره
قطار و هواپیما هم
ولی عاشقی
برنامه نداره
دلت که تنگ بشه تمومه
هنوز یادته؟
اینجا اولین جاییه که همدیگر رو دیدیم
ممنون- خواهش میکنم-
ژانگ مینگ روی،از دانشکده بیولوژی؟
من شو ریچینگ از دانشکده قانونم
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.