Percy Jackson and the Olympians

බලන්න මට අඩ ලේ කෙනෙක් වෙන්න ඕන වුනේ නෑ.

අර්ධ රුධිරය වීම භයානක ය. බයයි.

බොහෝ විට එය ඔබව මරයි, වේදනාකාරී, අමිහිරි මාර්ග.

ඔබ අපගෙන් කෙනෙකු විය හැකි යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, මගේ අවවාදයයි

ඔබට හැකි තාක් ඉවතට හැරෙන්න,

මන්ද ඔබ කුමක්දැයි දැනගත් පසු...

ඔවුන්ටත් එය දැනෙනු ඇති අතර ඔවුන් ඔබ වෙත එනු ඇත.

මම ඔයාට අවවාද කළේ නැහැ කියන්න එපා.

මගේ නම පර්සි ජැක්සන්. මට වයස අවුරුදු දොළහයි.

මම කරදරකාරී ළමයෙක්ද?

ඔව්, එහෙම කියන්න පුළුවන්.

නරක ලකුණු, හිරිහැර කරන්නන්, සියලු සාමාන්‍ය දේවල්.

ඊට පස්සේ තව දේවල් තියෙනවා.

සමහර දේවල් එහෙම සාමාන්‍ය දේවල් නෙවෙයි.

ඒ මම, නැවතත් දෙවන පන්තියේ. ඇයි මම එතන හිටියේ?

මම දෙයක් දැක්කා.

අඩුම තරමේ... මට දිවුරන්න තිබුණා මම යමක් දැක්කා කියලා.

ඔයාට එහෙම දෙයක් කිව්වම,

ඔයා මේ මිනිහගේ ඔෆිස් එකට ගිහින්.

ශුභාරංචිය, ඔහු පවසන්නේ කරදර වීමට කිසිවක් නොමැති බවයි.

ඒ සියල්ල මගේ පරිකල්පනයේ ඇත,

නමුත් එය නැවත සිදුවුවහොත්, යමෙකුට පැවසීමට වග බලා ගන්න.

එය නැවතත් සිදු විය.

ඇවිදිනවා වගේ දැනුන මේ කරන්න බැරි දේවල්

මගේ අම්මා මට නිතරම කියන කතා වලින් හරි.

ඉතින් සැබෑ මිනිත්තුවක්, පසුව ඊළඟ ...

මොන පරාජිතයෙක්ද.

හේයි යාලුවනේ මම දකින මනඃකල්පිත දේවල් ගැන අහන්න එන්න ඕනද?

ඒක කාටවත් කියන්න ඕන දෙයක් නෙවෙයි..

ඉතින් මම එහෙම කළේ නැහැ.

එවිට ... යමක් වෙනස් විය.

මට ග්‍රෝවර් හමුවුණා.

අපි අතර පොදු බොහෝ දේ තිබුණා.

ඔහු පමණයි...

මි.මී.

අප දෙදෙනාම ආහාර දාමයේ පහළම සිටි නිසා පමණක් නොවේ.

සහ ඔබ දන්නවාද?

ග්‍රෝවර් එක්ක මේ දේවල් කතා කරන එක හොඳයි කියලා හිතුනා.

ඒවා මනඃකල්පිත යැයි මට විශ්වාස කළ හැකි විය.

අමුතු, නමුත් හානිකර නොවේ.

එය ද වෙනස් වූ දිනය දක්වා.

ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් මා වෙනුවෙන් පැමිණීමට තීරණය කරන තෙක්.

ඔබ මෙහි දකින්නේ ඒවා ප්‍රබන්ධ නොවේ.

ඒවා ෆැන්ටසි නොවේ.

ඔබ මෙහි දකින්නේ ඔබේ සැබෑම සහ ගැඹුරුම කොටස්ය.

මිතුරන්…

දෙවිවරුන්…

රාක්ෂයන්, වීරයන්

ඔයාට පේනවා මෙන්න මේ කාමරේ

අපට කළ හැකි දේ පිළිබඳ මතක් කිරීම් වේ.

දැන්, ඔබේ වැඩ පත්‍රිකා මත,

ඔබ මෙහි දකින විෂයයන්ගෙන් එකක් තෝරා ගැනීමට මට අවශ්‍යය

සහ එය විස්තර කරන්න.

එය පෙනෙන ආකාරය පමණක් නොවේ ...

නමුත් එය ඔබට හැඟෙන ආකාරය.

හ්ම්? හරි, එන්න.

ඔබ දකින්නේ කුමක්ද?

පර්සියස්…

ඒ මමයි.

ම්ම්ම්ම්, ඒ ඔයාගෙ නමින්.

ඒක නිසාද ඔයා මට එයාගේ නම දැම්මේ?

ඔහු වීරයෙකු වූ නිසාද?

ඔහු වීරයෙක් යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

මක්නිසාද ඔහු රාක්ෂයන් මරා දමයි.

ඇය යක්ෂණියක් යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

අම්මා…

වීරයෙක් වගේ පෙනෙන හැමෝම වීරයෙක් නෙවෙයි

ඒ වගේම රකුසෙක් වගේ ඉන්න හැමෝම රකුසෙක් නෙවෙයි.

මම ඔයාට එයාගේ නම දැම්මේ එයා ගොඩක් පොඩි කොල්ලෙක් කාලේ,

ඔහු සහ ඔහුගේ මව ලී පෙට්ටියක තබා ඇත

ඉතා කෝපයට පත් රජෙකු විසින් මුහුදට හෙළනු ලැබීය.

තනියම, බයයි. රාත්‍රියේදී ඔහුගේ මව ඔහුගේ කනට කොඳුරනවා,

"ඉක්මනින් ඉන්න, පර්සියස්."

“අපිව බිඳින්න හදපු කුණාටුවට නිර්භීත වෙන්න මොකද අපි නොබිඳිය හැකි නිසා

"අපි එකිනෙකා සිටින තාක් කල්."

සහ සියලු අවාසි වලට එරෙහිව,

ඔහු සතුටුදායක අවසානයක් කරා යන මාර්ගය සොයා ගැනීමට සමත් විය.

පර්සි?

අම්මා?

මම මෙතන ඉන්නවා, පැටියෝ! අම්මි මෙහේ!

ජැක්සන් මහතා,

ඔබ ඔබව පාලනය කිරීමට ඉගෙන ගනු ඇත, ඔබට මාව තේරෙනවාද?

මට? -ඔයාට මාව තේරෙනව ද?

එයාට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ, ඩොඩ්ස් මහත්මිය. පර්සිගේ විශේෂයි.

එය ප්රමාණවත්.

කමක් නෑ උන්ට ගෙවන්න.

ඔබ ඇසීමට සූදානම් වන විට

දෙවිවරුන් ඔබ වෙනුවෙන් තබා ඇති දේ ඔවුන් ඔබට කියනු ඇත.

මම ඔයා ගැන විශ්වාසය තබනවා.

ඔබට මෙය අවශ්‍ය වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

හ්ම්?

ඔහොම ඉන්න.

'මේක ප්‍රබල මෙවලමක්.

එවැනි හිරිහැර කිරීම් මෙහෙයවන්නේ කුමක් ද යන්න පිළිබඳ සියලු ආකාරයේ සිතුවිලි පාසල් තිබේ.

ළමා කම්පනය, ප්‍රමාණවත් නොවන හැඟීම් ...

බලන්න, මට තේරෙනවා නැන්සිට ප්‍රශ්න තියෙනවා කියලා,

ඇය ඒවා මා වෙත ගෙන යාම මට එපා වී ඇත.

මට දැනෙනවා... සමහර විට ඒ ගැන යමක් කිරීමට කාලයයි.

කේන් මහතා හමුවීමට ඔබට වේලාවක් වෙන් කර ගත හැක.

එයා ඇත්තටම කතා කරන්න දක්ෂයි-- -මම හිතුවේ නැන්සිව තල්ලු කරන්න වගේ

ළඟම ඇති කුණු කූඩයේ.

ඔහ්.

අපොයි නෑ. නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

නැහැ, හිරිහැර කරන්නන් ගැන මම දන්නා දෙයක් තිබේ නම්,

එය නම්, ඔබ කිසිවිටෙකත්, කිසිවිටෙක ඔවුන්ට විරුද්ධව නැගී නොසිටිය යුතු බවයි.

ඒක හරියට ඇහෙන්නේ නැහැ.

බලන්න…

මම දන්නවා මේ තැන අපි වගේ අයට අමාරුයි කියලා.

නමුත් අපි සදහටම මෙහි නොසිටිමු.

ඊට වඩා හොඳ තැන් තියෙනවා.

අපොයි.

පර්සි…

නැහැ, එපා!

පර්සි මාව තල්ලු කළා!

නැන්සි, ඔයා හොඳින්ද? - ඔහු නැන්සි තල්ලු කළා!

ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.

අපි මෝඩයෝ නෙවෙයි පර්සි ජැක්සන්.

ඩොඩ්ස් මහත්මිය, ඔබ හොඳින්ද?

අපි ඔබව සොයා ගැනීමට පෙර කාලය ප්‍රශ්නයක් පමණි.

එය කොහෙද, අර්ධ ලේ?

එය කොහේ ද?

ඔහු හොඳින්ද? - ඔහු මැරිලාද?

කරුණාකර ඔහුට ඉඩක් දෙන්න.

සිදුවුයේ කුමක් ද?

ඩොඩ්ස් මහත්මිය කොහෙද?

මම ඔහුට කිසිවක් කළේ නැත!

ඔහු මාව තල්ලු කළා. - හැමෝම, ඔබේ දිවා ආහාරය වෙත ආපසු යන්න.

ඒකට කමක් නැහැ. පර්සිට අවශ්‍ය වන්නේ මොහොතක් පමණි, එපමණයි.

මට තේරෙන්නේ නැහැ. කවුරුවත් ඒක දැක්කේ නැද්ද?

ඩොඩ්ස් මහත්මිය කොහෙද?

පර්සි, ඒ නමින් කවුරුත් මෙතන නැහැ.

හොඳයි, පන්තිය, අපි ඉදිරියට යමු. අපි යමු. ඔබේ දිවා ආහාරය අවසන් කරන්න.

සත්‍යය... නිශ්චය කිරීම ඉතා අපහසු විය හැක...

නමුත් මෙම අවස්ථාවේ දී, සත්‍යය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ඉතා අපහසු බව පෙනේ.

ජැක්සන් මහතා,

ඔබේ පන්තියේ මිතුරන් ගණනාවක් ඔබ සහ අන්ඩර්වුඩ් මහතා දුටුවා

Bobofit මහත්මිය සමඟ වාද කරමින්,

එහෙත් ඇය එම දිය උල්පතට පැමිණි ආකාරය ගැන ඔබ පැහැදිලි කිරීමක් කර නැත.

හැර, ආහ්…

"මම නැන්සිව ඇල්ලුවේ නැහැ."

දැන්, ඔබටම කියන්නට කැමති වෙනත් කිසිවක් නැද්ද?

මම නැන්සිව ඇල්ලුවේ නැහැ.

හරි හරී.

අන්ඩර්වුඩ් මහතා? ඔබට එකතු කිරීමට යමක් තිබේද?

ඔව්.

මම කරනවා.

යන්න.

ඔහුට නැන්සි වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍ය බව පර්සි මීට පෙර දින මට පවසා තිබුණි

ඇය අපට කළ සියල්ල සඳහා. - ග්‍රෝවර්?

ඔහු දිය උල්පතේ සිදු වූ දේ ගැන සත්‍යවාදී නොවේ.

ග්‍රෝවර්! -මට සමාවෙන්න.

ඔබ කියන්නේ ජැක්සන් මහතා බොබෝෆිට් මහත්මියට පහර දෙනවා ඔබ දුටුවාද?

ඔව්,

මම කලා.

මේ කිසිවක් පහසු නැත.

ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ,

අපි කාටවත් නෙවෙයි.

මම ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා පර්සි.

මම දැක්කා කෞතුකාගාරයේ වෙච්ච දේ.

මම නැන්සිව ඇල්ලුවේ නැහැ.

ඔබ එසේ නොකළ බව මම දනිමි.

අඩුම තරමේ, මම දන්නවා ඔයා හිතන්නේ ඔයා එහෙම කළේ නැහැ කියලා.

සිදුවූයේ යැයි ඔබ සිතන දේ මට පැවසීමට ඔබට අවශ්‍යද?

ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. මට නිකම්ම තේරෙනවා ඇති.

ඔබට ඔට්ටු ඇල්ලීමට අවශ්‍යද?

පර්සි…

මගේ කාලයේ බොහෝ තරුණ තරුණියන් මෙවැනි දේවලට මුහුණ දෙන බව මම දැක ඇත්තෙමි.

නමුත් ඔවුන් සියල්ලන්ම, මම එය සැක කරමි ...

ඔබට වඩාත්ම දුෂ්කර ගමන තිබිය හැකිය.

මට සැකයි ඔයා විශේෂයි කියලා.

ඔබ දන්නවාට වඩා බොහෝ දේ. - නිකන්... නවත්තන්න.

හරි හරී? මට තවත් කතා අවශ්‍ය නැත

මම කොච්චර විශේෂද කියලා මම නොදන්නවා ගැන.

ඔවුන් උදව් කරන්නේ නැහැ.

මේ මගේ ගමනයි. මම ගෙදර යනවා.

මේ ගොඩනැගිල්ලේ ජලනල සවිකිරීමේ වරදක් නැහැ.

සමහරවිට ඔබ වෛද්යවරයෙකු හමුවිය යුතුය.

ඔයා කොහොමද දන්නේ මම ඩොක්ටර් කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා.

ඔබ වැඩිපුර පලතුරු අනුභව කිරීමට සිතුවාද?

හේයි! මම පලතුරු ඕනෑ තරම් කනවා. ඔබ වැඩිපුර පලතුරු අනුභව කිරීමට සිතුවාද?

ඔහ්! හෙලෝ, පර්සි.

හේයි, එඩී, ඒ ගැන සමාවෙන්න.

මම එලියට යනවා, ඔයා ඇතුලට යනවා, මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලන්න ඕනේ.

W--අපාය, හලෝ.

නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, දක්ෂයි.

මගේ අම්මා වැඩ ඇරිලා ගෙදරද?

ඔහ්, ඔයාට මට කියන්න තියෙන්නේ එච්චරද? හහ්?

පාසැලෙන් අසමත් වූ පසු? - මම පාසලෙන් පිට අසමත් වුණේ නැහැ.

ඔයාගේ ප්‍රින්සිපල් කෝල් කළා, ඒකයි කිව්වේ.

එයා කිව්වා ඔයාව එලෙව්වා කියලා.

ඔවුන් අම්මාගේ කුටියට කතා කළා.

ඔබ අම්මාගේ කුටියට පිළිතුරු දෙනවාද? - නාද වන ඕනෑම දෙයකට මම පිළිතුරු දෙමි.

ඉතින්, ඔබ පන්නා දැමුවේ කුමක් සඳහාද, හ්ම්?

ඔහු කිව්වා මම ක්ෂේත්‍ර චාරිකාවකදී ළමයෙකුට පහර දුන්නා.

හරි හරී.

හරි, නම්... නමුත් තවමත්, ඔබ මගේ වහලය යට ජීවත් වෙනවා නම්,

ඔබ මගේ නීතිවලට අනුව ජීවත් විය යුතුයි. - ඔබේ වහලය?

මගේ අම්මා විතරයි මෙහෙ වැඩ කරන්නේ. -මට සමාවෙන්න?

මට රස්සාවක් තියෙනවා. මම දැන් කරන්නේ මොකක්ද වගේ පේන්නේ?

මනඃකල්පිත පෝකර් දී අහිමි වීම.