Do You Like Brahms? (Beuramseureul Joahaseyo? / 브람스를 좋아하세요?)

KONTEN BERIKUT MUNGKIN TIDAK COCOK UNTUK PENONTON DI BAWAH 15 TAHUN.

KEBIJAKAN PENONTON.

Ini adalah waktunya. Dapatkah kita memulai?

Tentu.

Kita akan memulai kelas master Universitas Seoryeong...

Sekolah Tinggi Musik, Departemen Instrumen...

calon profesor Lee Jung Kyung.

KELAS MASTER PROFESOR INSTRUMEN STRING

LEE JUNG KYUNG, BIOLA

Bagian ini di sini. Bukankah meraba agak sulit?

Ini.

Menurutku daripada menggunakan jari keempat,

menggunakan jari ketiga akan lebih mudah untuk melakukan vibrato.

- Baik. - Apakah kita akan mencoba mengubahnya?

RUANG PRAKTEK, UNIVERSITAS SEORYEONG

Selanjutnya adalah siswa tahun keempat Kim Hae Na.

Oh, ada sesuatu yang terjadi dengan Hae Na, jadi aku menemukan siswa lain.

Ini dia.

Itu adalah sonata Franck.

Iya.

Jika kau sudah siap, mari kita mulai.

Sonata Franck adalah bagian yang sulit.

Kau bermain sangat baik.

Suaranya jelas dan nada-nada itu tepat.

Kau berlatih sangat keras.

Tapi...

musikmu terdengar hampir ragu-ragu.

Mood karya ini melamun, seolah-olah

Kau sedang berjalan dalam mimpi,

tapi pemain itu sendiri...

tidak bisa melayang tanpa tujuan di dalam musik.

Itu adalah musikmu, bukan milik orang lain.

Musik tidak menyeretmu.

Kau menunjukkan musik ke mana harus pergi.

Kau harus memainkan setiap nada dengan keyakinan.

Haruskah kita mencoba bermain dari awal?

Iya.

Mainkan bagian ini seperti ini, oke?

Baik.

Ms. Lee, waktumu sudah habis.

Aku tidak bisa melewatkan waktu saya. Kita harus berhenti disini.

Aku minta maaf.

Jangan khawatir. Terima kasih.

Sebentar.

Kami akan istirahat selama 10 menit.

Sini.

Terima kasih.

- Tunggu. - Iya?

Anjrit.

Dari mana asalnya?

Itu pertanyaan yang sulit.

Kubilang begitulah caramu bermain,

tapi aku sendiri tidak yakin bagaimana caranya.

Jika kau menemukan jawabannya, bisakah kau membaginya denganku?

Iya. Aku akan berbagi denganmu.

KELAS MASTER PROFESOR INSTRUMEN STRING

LEE JUNG KYUNG, BIOLA

Apakah itu berjalan dengan baik?

Aku belajar banyak.

Aku menunggumu.

Aku prihatin juga.

Dengan setiap hal yang kau katakan,

dan setiap hal yang kau lakukan.

Aku tidak akan...

membuatmu menunggu terlalu lama.

Jadi maukah kau...

tunggu saja...

sedikit lebih lama?

Iya.

Aku akan menunggu.

CON FERMEZZA, FIRMLY, CLEARLY

Aku mengerti.

Aku merasa kecewa, tetapi kau bersikeras, jadi aku tidak akan menahanmu.

Terima kasih atas pekerjaanmu selama lima tahun.

Aku juga belajar banyak.

Bolehkah aku bertanya apa yang akan kau lakukan setelah kau meninggalkan yayasan?

Kurasa aku akan membuka kantor agensi Park Joon Young di Korea.

Pembicaraan dengan agennya, Chris, berlangsung dengan sangat positif.

Kau akan menjadi orang pertamaku saat semuanya beres.

Maukah kau membantuku?

Orang yang mengeluh kepada Chris tentang konser bincang-bincang Joon Young...

di Sekolah Menengah Seni Hankook.

Apakah itu kau?

Yayasan Budaya Kyunghoo...

enggan memanfaatkan...

bakat hebat itu adalah Park Joon Young.

- Tn. Park. - Aku mengatakan bahwa kau adalah...

jelas sebagian bertanggung jawab atas kegagalan karier Park Joon Young.

Nona Im. Kau akan kembali bulan depan...

saat cuti hamilmu berakhir, bukan?

Ini enak.

Jika kau memikirkannya, Soo Kyung...

tampaknya punya nyali, tapi dia tidak.

Gadis yang memainkan sonata Franck.

Mengapa Soo Kyung mengirim gadis seperti itu ke kelas mastermu?

Astaga. Lihat wajahmu.

Apa kau sudah khawatir?

Jangan khawatir. Setelah kau bergabung, kami tidak akan menerima siswa seperti itu.

Universitas Seoryeong bukanlah tempat bagi sembarang orang yang bisa memegang busur.

Aku belajar banyak hari ini juga.

Astaga.

Kau akan menjadi profesor yang luar biasa.

Mainkan bagian ini seperti ini, oke?

Baik.

Kau sudah selesai? Mulailah lagi dari atas.

Hei, Chris. Aku baik-baik saja. Apa kabar?

Tunggu.

Jadi, apakah kau mengatakan bahwa...

kita tidak lagi bekerja dengan Kyunghoo Foundation?

Dan Simon dari Kyunghoo akan menjadi...

kepala cabang Korea?

Rasanya tidak benar.

Chris. Aku harus pergi. Sampai jumpa lagi.

Oke bye.

Iya?

Young In.

Aku benar-benar tidak tahu.

Aku akan mencoba berbicara dengan Chris lagi.

Baik. Terima kasih.

Iya?

- Oh, hei. - Joon Young.

Halo.

Kenapa kau tidak masuk?

Kau tahu Ms. Lee dari "Monthly Piano", kan?

- Tolong? - Iya.

Nasihat apa dari profesormu...

berkontribusi paling besar untukmu menjadi master kompetisi?

Profesorku...

tahu esensi kompetisi lebih baik dari siapa pun.

Aku tahu itu.

Kau disebut "The Handler" karena suatu alasan.

Kau adalah satu-satunya profesor di sini yang tidak belajar di Seoryeong.

Pasti ada banyak masalah,

tapi dimulai dengan Joon Young,

begitu banyak muridmu yang berprestasi di kompetisi internasional.

Karena itu penting ketika musik tidak menyatakan...

siapa profesor dan dari mana mereka lulus?

Kenapa tidak disebutkan?

Itu disebutkan dalam profil mereka.

"Belajar di bawah ini-dan-itu dari universitas apa."

Garis itulah yang membentuk industri musik.

Tapi sekarang kulihat itu pertanyaan konyol untuk ditanyakan.

Joon Young yang pertama dalam kelompok murid dan koneksimu.

Ini tidak seperti kita adalah sebuah kelompok.

Tapi ada desas-desus bahwa kalian berdua berpisah...

sejak Kompetisi Chopin.

Apa yang salah dengan orang-orang?

Mereka mengatakan banyak hal karena cemburu pada Joon Young.

Benarkah?

Industri kita adalah sekelompok pencemburu.

Mereka berbicara begitu kekanak-kanakan tentang bagaimana kau menemukan Joon Young.

Mereka bilang kau beruntung.

Bengeut sia.

- Haruskah kita menyelesaikannya? - Bolehkah kita?

Oh, lihat waktunya.

Kemudian aku akan menanyakan satu pertanyaan terakhir.

Kompetisi Tchaikovsky tinggal beberapa bulan lagi.

Siapa yang menurutmu akan menang?

Seung Ji Min memenangkan Kompetisi Chopin.

Kebanyakan jurusan piano yang dikatakan bagus...

sedang mempersiapkan Kompetisi Tchaikovsky tahun depan.

Belum ada orang Korea yang memenangkan kompetisi itu.

Gelar pertama selalu penting.

Jadi, menurut Park Joon Young siapa yang akan menang?

Bukankah orang yang memperoleh nilai rata-rata tertinggi?

Kau benar. Aku mengajukan pertanyaan konyol lainnya.

Sekian dulu untuk saat ini.

Terima kasih atas waktunya hari ini.

Aku harus berterima kasih.

Joon Young, sampai jumpa.

Kau menjadi jauh lebih baik dalam menjawab pertanyaan.

Kenapa kau tidak mengatakan bahwa kau mengikuti Kompetisi Tchaikovsky?

Apa?

Apakah kau takut tidak akan jauh?

Apa itu?

Apa yang kau lihat?

Ini adalah pemberitahuan tentang kuliah.

Kau terlihat sedikit lelah hari ini.

Tidak, aku baik-baik saja.

Apa kuliahmu sudah selesai?

Aku punya pelajaran.

Kau pasti bermain sangat keras.

Bagaimana dengan makan siang?

Jika kau belum makan, bergabunglah denganku.

Maaf. Aku punya rencana lain dan aku harus pergi sekarang.

Apa kau bertemu seseorang?

Hanya saja...

seseorang yang kukenal.

Baiklah.

Kalau begitu aku akan pergi.

Nikmati makan siangmu.

Baik, Kau juga.

Baik.

SEMESTER 2 TAHUN 2020, PENGATURAN KURSI ORCHESTRA

CHAE SONG AH

Jadi markas akan mendirikan cabang Korea...

untuk mengelola...

karirmu lebih erat dan efisien.

Jadi, kau harus bekerja sama denganku dalam sesuatu.

Apa itu?