The Walking Dead

- I'm going after them. - Don't, they could be anywhere.

And if Randall com back, we're gonna need you here.

- Rick and Shane ain't back? - No.

- We heard a shot. - Maybe they found Randall.

- We found him. - Is he back in the shed?

- He's a walker. - Did you find the walker that bit him?

No, the weird thing is he wasn't bit.

- His neck was broke. - So he fought back.

The thing is, Shane and Randall's tracks

were right on top of each other.

And Shane ain't no tracker,

so he didn't come up behind him. They were together.

Would you please get back out there, find Rick and Shane

and find out what on earth is going on?

- You got it. - Thank you.

You bit too?

No.

Shane was.

That wasn't Shane. You know that.

Used to be.

What happened?

You guys attacked?

I mean, I... I heard a gunshot,

but I didn't see any walkers nearby.

How did Shane die?

Oh my God! Go-go-go-go-go-go-go-go-go.

We... we gotta get to the house,

- tell the others. - We'll never get through that.

Can't go around.

Carl, stay close. Go!

- Patricia, kill the lights. - I'll get the guns.

Maybe they're just passing, like the herd on the highway. Should we just go inside?

Not unless there's a tunnel downstairs I don't know about.

A herd that size would rip the house down.

- Carl's gone. - What?

He... he was upstairs. I can't find him anymore.

- Maybe he's hiding. - He's supposed to be upstairs.

- I'm not leaving without my boy. - We're not.

We're gonna look again. We're gonna find him.

- Maggie. - You grow up country, you pick up a thing or two.

I got the number... It's no use.

You can go if you want.

You gonna take 'em all on?

We have guns. We have cars.

Kill as many as we can,

and we'll use the cars to lead the rest of them off the farm.

- Are you serious? - This is my farm.

I'll die here.

All right. It's as good a night as any.

All right, here we go.

Come on. Hurry.

Oh shit. All right. Okay.

Up there. Hurry.

- Well, what about you? - I'll be right there.

Drop the lighter when I say.

We'll stop some of them from reaching the house

and distract the others, so at least we'll have a chance.

Hey-hey-hey, look at me. You can do this.

Carl...

I love you.

All right, go-go-go.

Hey! Hey!

You want some?!

Come and get it!

Come on! Come on!

Come on!

Over here!

Come on, over here. Come on, over here!

Carl, now!

- Keep it steady! - I'm trying!

Damn it.

The barn's on fire.

They're headed for it.

Maybe Rick set it to draw 'em in.

I can't find him anywhere.

- So maybe he snuck outside. - What do I do?

He was here.

He must've run off, maybe looking for Rick

- or went after Randall himself. - Maybe he set the fire.

Yo! Must've been Rick or Shane who started that fire.

Maybe they're trying to get out back!

- Why don't you circle around? Go! - Got it!

Hey! Here!

Get in here!

Put it right there! Come on!

Oh no!

Carl, now!

This way!

They're all over the place. There's no corralling them.

We're gonna run out of ammo before we even make a dent.

We need a new game plan.

There. Head for the woods now,

as fast as you can. Come on.

Come on!

I checked the shed. I can't find him anywhere.

- Not in the cellar or the attic. - Why can't he listen for once?

Ok okay, if he followed his daddy, he went that way.

No, you'll lead 'em right to him. We can't stay here!

- That's my boy! - You're gonna have to trust.

If we find him, he's gonna need his mother. We've gotta go.

Get the others.

Carl!

Beth, Patricia, come on. We've gotta go now.

Lori.

Hershel.

Hershel. Hershel!

- Hershel, it's time to go! - Come on! Now!

Hershel! Hershel!

We gotta go. We gotta get out of here.

- We gotta go. - Stay behind me. Stay behind me.

Come on, girls. Come on.

No! No!

Dad.

- Get in! - Dad!

Get Carol... She ran that way.

Get in!

Look out!

They got her! We gotta go!

Dog, come on!

Where the hell are they going?

Should I follow them?

I'd say yes.

Swing it around. Swing it around here.

Whoa whoa whoa whoa.

Oh my God.

I can't get through.

- Head out. - What?

- Get off the farm now. - Don't say that.

- Maggie, it's lost! - The others... We can't leave them.

Get off the farm now!

Come on!

Come on!

Come on!

Where's Lori? Did you see Lori?

I don't know what happened, Rick. They just keep coming.

It's like a plague. They're everywhere.

Lori! Did you see her?

- No! - We have to go.

Find mom and the others.

- It's my farm! - Not anymore!

- Come on! - Come on! Come on!

- Come on! - Hershel!

Come on!

Go.

Rick! Rick! Wait!

Come on, I ain't got all day!

Let's go!

Oh my God. Oh my God.

All right, let's just... Let's just circle back to the highway.

Did you see my dad? Did... did he make it?

- Did you see? - I couldn't see anything.

And Beth... I lost Beth. We've gotta go back there.

We can't go back, okay? There's nothing to go back to.

But Beth...

I-I... I think she was with Lori.

- Did they make it? - I don't know.

Patricia? Jimmy?

What if they didn't make it? What if nobody made it?

They made it, okay?

They had to.

All right, let's just

circle around to the highway where we left supplies for Sophia.

No, the herd came from that direction.

Just stop. Stop the car.

Stop the car.

Let me drive.

Hey hey hey hey.

Hey, Maggie, look at me. Look at me.

Hey, we're alive. We made it.

Okay? I'm sure they are, too.

Right?

I love you.

Maggie, I love you.

I should've said it a long time ago

and it's been true for a long time.

We're gonna be all right, okay?

We'll be all right.

Okay. Yeah.

Wait, where's mom?

You said she'd be here.

W... we gotta go back for her.

- Carl... - No. Why are we running?

What are you doing?

It's... It is mom.

We need to get her and not be safe a mile away.

Shh. You need to be quiet, all right? Please.

Please...

It's mom.

- Look, Carl, listen... - No.

Rick.

You've got to get your boy to safety.

I'll wait here for my girls and the others.

I know a few places.

We'll meet up at one of them later.

Where? Where is safe?

We're not splitting up.

Please,

keep your boy safe.

I'll hide in one of the cars.

If a walker gets me, so be it.