Ninja Scroll: The Series

Ninja Scroll: The Series (Ninja Scroll)

Pobierz napisy Farsi Persian

Informacje o wydaniu

Ninja Scroll 2003-1-13Farsi[H M K][AnimWorld] JiG
Komentarz od JiG
http://forums.animworld.net از H.M.K با تشکر از تیم ترجمه

Tagi

other
Opublikowano: 2011-11-04
Pobrania: 77
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Farsi Persian

Pierwsze 83 wierszy.

روگا، سنگ مقدس اژدها رو پس بده

بنظر ميآيد شب شلوغي باشه

قسمت اول مصيبت در روستاي پنهان

کجا داري ميري، روگا؟

...اين سرنوشت هيروکو هستش که

زندگي و مرگشون در تاريکي باشه

هنوز دير نشده ...مجازات نميشي

اگه سنگ مقدس اژدها رو برگردوني

اون سنگ اژدها مال ماست

تو کي هستي؟

پس روش نينجاي هيروکو اينه

داره مزاحمت ايجاد ميکنه

ديگه نميتونم تحمل کنم

اين صداي چيه؟

بگيـر

نيروت رو حدر نده

نميتوني فرار کني

ازت يه بار ديگه ميپرسم

تو کي هستـي؟

نميدونـم

فهميـدم

پس بميـر

چطوره بچه هاي منو امتحان کني؟

چيزي جا نمونه همشو بخوريد

موزوکو

نگران ديگران نباش

ميخوام که خوراک ما بشي

چـي؟

خيلي جالبه، جالبه

بنظر مبارزتون زود تموم ميشه

کارتون تموم شد، گمشيد لطفا

من خوابم مياد

يه خواب خوب ميديدم

بعد شما تق تق منو بيدار کرديد

باشه، اول تو

چي شـده؟

نزديکت نباشم نميتونـي منو بزنـي

با اين شمشير، نيازي نيست

ماگاي؟

در موردت شنيده بودم

...کسي که انرژيش رو با شمشيرش رها ميکنه

کسي که حريف نداره، يه نينجاي مزدور

فکر کنم اسمت (جيوبي کيباگامي) باشه

بايد خوش شانس باشم که ايجا ديدمت

دوست داري براي من کار کني؟

البته، پولت هم ميدم

رد ميکنـم چـرا؟

به هر حال تو يه نينجاي مزدوري

مگه تو واسه پول کار نميکني؟

آره درست ميگي

اما من به کسي که صورتش رو پشت نقاب مخفي کرده اعتماد ندارم

کجا داري ميري (جيوبي)؟

هيچ جا

ميخوام برم ادامه خوابم رو ببينم

ميزو کشته شد ؟

کي اونو کشته ؟

روگا نيست ؟

فهميدم

قبيله کيمون

نينجا هاي کيمون براي (يامي کوبو) کار ميکنن

دوشيزه نور در خطره

اون در خطره

ماگي کشته شد

بيا بريم دوتن

دوشيزه نور در خطره

...ديروز، دوباره امروز

زياد شانس نداشتم

خانم شيگوره، ما براي تمرين آماده ايم

باشه

فهميدي جنزا آره ؟

من هيچ موقع بيرون از اين روستا نبودم

از زماني که بدنيا اومدم

خيلي دوست دارم بدونم بيرون از اينجا چه خبره ؟

منم واقعا نميدونم چه خبره

فهميدم

يالا،بجنگ

آماده

آخ

چند دفعه بايد به شما بگم ؟

چشماتون رو نبنديد

ب...بله

من اهميت نميدم که کي من رو شکست ميده

ما اصلا آمادگي مبارزه رو نداريم

Ninja Scroll: The Series subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Ninja Scroll: The Series

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left