Succession

Allô ?

Bonjour, Siobhan. Pardon de vous déranger aujourd'hui.

Bonjour, Sharon.

Pas de souci.

Je voulais parler de vos résultats.

J'ai pensé que vous voudriez être tenue au courant.

Oui, bien sûr.

Je serai brève. Les résultats sont bons.

L'amniocentèse qu'on a dû faire après l'examen sanguin ?

Tout a l'air normal.

Nickel.

Bon.

Et tout va bien ? Pas de saignements ?

Non.

D'après les résultats de vos examens,

il n'y a aucune raison de s'inquiéter.

Super.

Davina vous appellera pour l'échographie du 2e trimestre.

Mais je pense fort à vous.

Si je peux faire quoi que ce soit...

Super, merci.

Merci, Sharon.

Tu m'as niqué.

Tu m'as niqué bien comme il faut.

En faisant ça, Juliette,

tu m'as enculé à sec avec un gode ceinture.

Rappelle-moi. S'il te plaît.

Merci.

- Marcia ? - Bonjour, Kendall.

Condoléances.

Merci.

De même.

C'est un choc terrible.

Oui.

Et où tu étais...

Tu es rentrée quand ?

On se parlait tous les jours.

Je suis rentrée dès que j'ai su.

En fait...

je ne pensais pas que vous étiez encore..

tu vois ?

On était très proches.

C'était compliqué,

mais on parlait intimement tous les soir

D'accord.

Graham, Janet.

Nos condoléances.

Merci infiniment.

Et merci pour les fleurs.

- Vous êtes dans mes prières. - Merci.

Salut, frérot.

Condoléances.

Merci.

Merci, Cyd.

Mes condoléances.

Navrée, Kendall.

Merci, Penny. Merci, Mark.

Ça va ?

Quelqu'un m'explique Marcia ?

La belle du bal ?

La mort lui va bien.

Du coup, où est passée...

où est Kerry ?

Dans le coffre de Marcia.

Digérée par un anaconda enfermé dans un sarcophage.

Marcia avait pas vu papa depuis un mois et demi.

Selon son agenda.

Elle t'a sorti les appels intimes ?

Non. Je veux pas imaginer papa en plein appel coquin.

Si, je peux imiter un appel coquin, mais je t'épargnerai.

Moi, je vais bien.

Je m'effondrerai tôt ou tard, le craquage est proche.

Mais aujourd'hui, ça va aller.

Moi, je suis sonné.

J'ai pas dormi.

Je crois que j'y ai tellement déjà pensé

que j'ai fait un pré-deuil en somme.

Tant mieux pour toi. Enfin...

je te crois pas.

En tout cas, on devrait rester unis.

C'est un drame pour nous, mais pour eux,

c'est la bataille ultime.

C'est quoi, le planning ?

L'AG est prévue à 11 h.

Comment ça va ?

Tu sais bien.

Ça fait bizarre d'être ici

sans lui.

- Certes. J'ai raté quoi ? - Beaucoup de messages.

Beaucoup. Des présidents, des premiers ministres...

On fait tout pour se maintenir.

Le CA appelle dans une heure pour nommer le nouveau boss.

Et ton petit doigt te dit quoi concernant le prochain PDG ?

Quelqu'un aimerait aller regarder

la porcelaine ?

Il comptait les virer.

Ils le savent ? On leur dit ?

Non. On cherche à éviter le foutoir.

Une image de chaos ou de fratricide,

c'est pas bon.

- Salut, les cousins. - Salut.

La vache...

Mes condoléances.

Merci, vieux.

C'est bien, qu'on se soutienne en famill

pour traverser ça.

- Oui. - Merci, Greg.

Mes cousins.

Mes cousins adorés.

On joue pas aux dames, on vient de perdre notre père.

Désolé.

Je suis triste.

Et je pense à la suite des événements.

L'AG va pas tarder à avoir lieu.

Et j'ai eu Ewan, qui compte voter...

Va te trouver une nouvelle maman.

On est pas ta maman.

J'ai un appel, tu veux bien...

- Je suis sincère. - Dégage.

- Merci. - Désolé.

C'est Matsson. Je réponds ?

Prenons juste...

Cinq minutes pour faire le point.

Si on bafouille, il le postera sur les réseaux

et on aura vendu Manhattan pour des perles.

OK, je laisse sonner.

L'objectif serait d'annoncer aujourd'hui

qui assurera l'intérim à partir de lundi

Bien, voilà ce que je pense.

Il vaudrait mieux piloter l'avion nous-mêmes.

La priorité, c'est la vente à GoJo. Tout le monde est partant.

Exactement.

Et le manque d'engouement des enfants m'inquiète.

Si on sondait le CA,

tu récolterais beaucoup de soutiens.

Un membre du Codir, ça plaît.

Et si on fait passer le message que les enfants sont...

Des ratés et des tanches.

Plutôt

"dans l'incapacité d'assumer ce rôle pour le moment."

Reste à savoir qui on appuierait ?

Gerri, ça va de soi. C'est plus sûr, elle l'a déjà fait.

Cela dit, d'ordinaire,

le directeur financier est le choix le plus évident.

- Tu as déjà eu ton tour, Gerri. - Exactement.

J'ai rempli la mission avec succès.

C'est un rôle provisoire pour conclure la vente.

Je sais faire.

Je t'attacherai ton parachute doré.

Eh bien !

Ne me pousse pas hors de l'avion aussi vite, Gerri.

Sans Logan, il doit me rester du potentiel à déployer.

Écoute.

Pour moi, tu es une légende.

Tes exploits dans les années 90 avec le câble...

Énorme.

Logan t'avait dans le nez.

Il n'est plus là.

Je me permets d'indiquer

à ce comité de vieux sages respectés

que je ne demande qu'une occasion de vous servir.

J'ai du chagrin.

Vraiment ?

Alors pose ton taco, tu mets du chagrin partout.

Très drôle. Bref...

Dans l'éventualité, je dis juste que s'il y a une arène,

je me jette dedans. Avec respect.

Dans ce cas, je dirais

que si on recommandait ta nomination,

la question risquerait d'être...

Je peux le dire simplement

en toute amitié ?

- Bien sûr. - Histoire que tu sois prêt.

Les arguments contre seraient :

tu es un indésirable dont tout le monde se méfie,

le seul allié que tu avais est mort,

tu n'es plus que le mari de la fille de l'ancien patron

et elle ne te supporte même pas.

Tu es donc parfaitement et irrévocablement foutu.

Nom de Dieu, Carl !

Frank ? Je peux te voir une seconde ?

Bonjour. Ici Oskar, je réponds pour Lukas

Salut, Oskar. C'est Roman Roy.

Lukas m'a appelé, mais je rameutais mes comparses.

Ils veulent le saluer. Il est là ?

Non, il dit qu'il est parti.

D'accord. Vous pouvez le rattraper ?

C'était sa dernière occasion de vous appeler,

on a un séminaire d'entreprise cette semaine.

Salut, c'est Kendall.

Abusez pas.

On voulait être ensemble pour lui répondre.

Vous le rattrapez ? C'était pas un coup.

Non, bien sûr, on le sait.

Ce n'est pas voulu. Il a un planning serré, c'est tout.

Il ne veut pas nous parler ?

Il achète toujours la boîte ?

Bien sûr, si vous restez raisonnables.

Il a hâte de s'entretenir avec vous.

Qui sera aux commandes ?