Johnny

Dat is die rare uit Sopot. Waar is onze priester?

Is de achterdeur op slot?

Door mijn schuld, door mijn schuld, door mijn grote schuld.

Inbrekers. Help.

ENKELLAAGS TOILETPAPIER.

Hoi, Patryk.

Weer terug? - Stil.

Tegen de muur.

Erin.

Rot op.

Heb je het gehoord? Rot op.

Respect.

Zonder respect ben je de lul.

Nutteloos en eenzaam.

Net als die priester.

Hij kon niet alleen amper zien en lopen, maar hij was ook een betweter.

En een buitenstaander.

En in mijn stad wil niemand met je praten als je niet een van ons bent.

Als mensen dwars zijn,

geeft zelfs God het op.

Hij verrassend genoeg niet.

Hij strompelde naar nieuwe plekken.

Altijd bergopwaarts.

Daarom praatte hij met mensen met wie niemand wilde praten.

Wilt u roken?

Dan hebt u geluk.

Kom op. Neem een trekje.

Ja. Goed.

Hallo.

Zoals een van onze pelgrimsliederen gaat:

zet uw sigaret in vuur en vlam laat hem branden

zet uw sigaret in vuur en vlam halleluja.

God zegene u. - Hallo.

Hij kreeg vanaf het begin weinig kans.

Toen hij geboren werd, woog hij nog geen kilo.

Nu hebt u een soort vakantie.

Ja. Natuurlijk. Ga liggen en rust uit.

Misschien werd hij daarom aangetrokken tot verloren zaken.

U zult snel genoeg veel kunnen lopen.

Veertien dagen na de eisprong…

kun je iemand zwanger maken, tenzij je een condoom draagt.

Speel op veilig.

Goed gedaan. Niks gewonnen.

Losers op beroepsonderwijs boeien niemand.

Maar hij won ze voor zich.

Wegwezen. - Zo hebben we elkaar ontmoet.

Heb je me gehoord? - Maar hij wist het niet meer.

Hopelijk niet.

Als die zieke vent ons ziet, valt hij dood neer.

Hou op met praten. Mobieltjes op stil.

En niet zo vloeken, anders laat ik Mrs Ania jullie een klysma geven.

We worden ingehaald door een fiets.

Hij schreef ze niet af.

En zij stuurden hem niet weg toen hij om hulp vroeg.

Hij wist dat wat ze zouden zien, hen tot nadenken zou stemmen.

Voorzichtig. Maak het niet kapot voor we beginnen.

Rustig aan.

Heb je de matras? - Ja, die heb ik.

Goedenavond, Mr Brunon.

Ik ben pastoor Jan.

Hoe voelt u zich?

Zet maar op, jongens.

Hebt u pijn? - Ja.

Ik weet het. Daar doen we iets aan.

Ania…

Dat was erg. - Stop de auto.

Oké.

Maar…

Is er iets? Ania.

Bedankt voor jullie toewij…

Ania, dank je wel. Hoor je me? Bedankt voor je tijd.

Toe. M'n dienst begint over drie uur.

Ik snap het, maar wat kan ik doen?

We hebben geen geld, medicijnen of verband.

Niets. - Ik weet het.

Heel erg bedankt, Ania.

Ze had gelijk.

Het thuishospice in een wrak van een auto was een ramp.

Toen ging Jan te ver.

Je bent gek geworden. - Ik ben het niet met je oneens.

Wat weet je over het runnen van een hospice?

Magda, zeg iets voor ik boos word.

Wat weet ik nou? Heb je het tegen mij?

Denk je dat Jan doet wat wij zeggen?

Hij negeert ons advies al 20 jaar.

Heb je niet genoeg problemen?

De wijn van die goedkope supermarkt?

Laat mij eens proeven. - Oké. Hier.

Hij was in de aanbieding. - Ik wil wel wat.

Heel sterk. - Die valt vast goed.

Allereerst wil ik jullie bedanken…

voor jullie steun.

En ten tweede… Ja, graag.

En ten tweede…

Niet aanraken. - Mam.

Die verbrande is voor jou. - Cool.

En ten tweede?

Bedankt.

Ten tweede, overdrijf niet. Ik negeer niemand.

Ik waardeer jullie mening. - Maar je luistert nooit naar ons.

En ten derde… Filip.

Er is geen geheime kennis nodig.

Toch? - Magda, wat doet hij?

Hij plaatst een deur, wat ramen.

Een dak.

En klaar.

Het is wat ingewikkelder.

Als jij het kunt, is het niet zo moeilijk.

Niet zo moeilijk als jouw werk.

Het is een roeping, boef.

Je telefoon gaat. - Schenk nog wat in.

Proost.

Momentje. Luister naar me.

Neem altijd op als ik bel.

Als priesters hebben we gezworen bescheiden en nederig te zijn.

We zijn dienaren van God. Dienaren. - We dienen mensen, net als Jezus.

Jij bouwt geen hospice zonder mijn toestemming. Hoor je me?

God zij met u.

Hij had een idool.

Jerzy, ik smeek het je.

Hij heette Popiełuszko.

Ik smeek het je. Neem mijn angst weg.

En op een dag deed hij het gewoon.

Hij kreeg een lening, kocht een terrein.

En zijn grote droom werd werkelijkheid.

Hij bleef doen wat hij altijd deed.

En hij was eindelijk niet meer bang.

OPENING VAN HET PADRE PIO HOSPICE

Hij schreef niemand af.

Behalve zichzelf.

Hallo. Met pastoor Jan Kaczkowski.

Ik ben van gedachten veranderd. Ik laat die MRI-scan doen.

Wanneer krijg ik de uitslag?

Te zijner tijd. Vraag ernaar bij de receptie.

Oké, bij de receptie.

Mooi, bedankt.

Contant of pin?

Je hebt me genaaid, Jerzy. Enorm.

Red me uit deze puinhoop.

Glioblastoom in de rechter hersenhelft.

Een glioom van graad 4.

Hoe oud is je broer?

Hij is 35.

Zes maanden. Elke extra dag is een bonus, helaas.

Ik begrijp het.

Bedankt, professor. Sorry dat ik u stoorde.

Opa, maak je m'n pony heel? - Ik kom eraan.

Dag. - Dag.

We opereren hem wel. Kom op.

Het is makkelijker als je je hoofd niet beweegt.

Als je me had verwekt zonder slechte ogen had dat niet gehoeven.

Dan zou ik eindelijk zien of ik zo knap ben als Brad Pitt.

Dat zegt mama.

Het leven is niet eerlijk. We krijgen continu een vonnis.

Dat van Jan was vreselijk.

OPERATIE BEZIG

En mijn vonnis?

Proeftijd.

Voorlopig ging ik vrijuit.

Hoe gaat het na de operatie?

Niet super. Ik heb kanker.

Mooi gezegd.

Moeten we ons boek zo noemen?

Ja, waarom niet?

Ik heb niks te verliezen. Zorg voor jezelf.

Mooi.

IK BEN WILD EN DAPPER.

Perfecte omslag.

De man in het rood is hier.

Sta op. Kom op. Langzaam.

Je bent een narcist en een mafkees.

En dat hospice van jou is illegaal.

Neem wat water.

Bedankt. - Rustig aan.

Je gebruikt je ziekte voor populariteit.

Waarom…

doet u dit, aartsbisschop?

Wacht even.

Het hospice…

wordt niet gerund door de kerk.

Het is gebaseerd op de principes ervan, maar niet op de hiërarchie.

Dat ik even duidelijk ben…

Ik heb…

geen interesse in hoe u…

uw landgoederen hebt verkregen.

Hoe durf je?

Het boeit me niet.

Uw drankverslaving boeit me ook niet.

Met alle respect: doe me die wederdienst.

God zij met u.

Mam.

Ruik jij ook zwavel?

Misschien wel.

Als hij weggaat, zetten we een raam open.

Dag, meneer.

Tot zover de glorie van Rome.

Hoe is het, Ziuk?

Goed genoeg?

Pablo, verdomme. Hoelang kennen we elkaar al?

Je hebt een week.