Informacje o wydaniu

A Moment to Remember WEBRip Netflix ko[cc]
Komentarz od NguyenBich
Rip from NETFLIX. Runtime: 1h 57m (117 min)

Tagi

webrip
web
BRip
Opublikowano: 2021-12-02
Pobrania: 87
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Korean

Pierwsze 127 wierszy.

어이, 아가씨

불 있나?

이 담배 언제 피우나...

지금은 열차가 들어오고 있습니다

타는 곳 안쪽으로 한 걸음 물러서 주시기 바랍니다

700원입니다

1,000원 받았습니다

아이씨, 또 시작이네

여기요

- (승객1) 아, 빨리 좀... - (기사) 그냥 타요

빨리 가요

아, 기사 아저씨, 빨리 가요

아, 그냥 타라니까요

급한 일이 있으셨나 봐요

언니, 그럼 그 실장 아저씨랑 끝난 거야?

거봐, 내가 그랬잖아

그렇게 될 거라고 내가 말했잖아

밥은 먹었니?

배 안 고파?

언니, 이제 아빠한테 죽었다

저 여자인가 봐

생긴 건 보통이네

어휴, 가증스러워 저 눈빛 좀 봐, 어후

완전 여우같이 생겼...

자리는 마음에 들어?

아, 네

그, 3층에서만 보다 이제 맨날 만나게 됐네

아, 근데, 수진 씨처럼

이, 페미닌하고 섬세한 사람이 남자 옷 이거 괜찮겠어?

많이 도와주세요 남성 정장은 처음이라서

꼭 뭐, 만들어 봐야 아나?

왜, 남자 옷 잘 만들겠는데

나 안나 정

안녕하세요, 처음 뵙겠습니다 김수진입니다

반가워요, 얘기 많이 들었어요

김연숙 몰라요?

서영민 실장 와이프 내 대학 동기인데

지금은 와이프가 아니지

자, 이만큼?

더...

이만큼?

정말?

이해가 안 되네

머리 자른다고

정말 지나간 일들이 다 없던 일이 되는 것도 아니고

저, 언니

요, 요기...

가만있으면 저절로 까먹어

다 세월이 약인 거야

이야, 오랜만에 우리 딸내미하고 데이트하니까 좋다

어?

아빠는 내가 밉지 않아요?

응?

요즘도 동창회 못 나가시잖아요

나 때문에 경찰서까지 들락거리고

어?

그런 일이 있었나?

잘 잊어버리는 것도 재주다 어?

그러니까 옛날 실수는 다 잊어버리고

좋은 사람 만나야지

잠깐이면 되는데 같이 갈래?

갔다 오세요

어유, 저 먼지

살랑 불어오다 보니

졸음운전을 시도하는 분들이 생기고 있어요

졸음운전 절대 안 됩니다

전 내일 다시 찾아뵙겠고요

마지막 곡입니다 '라 팔로마'입니다

아, 그럼 어떡하자는 거야? 차 다 와서 기다리는데, 어?

지금 안 부으면 애들 그냥 보내?

이 새끼, 이거 진짜 개념 없네, 이거, 어?

아, 진짜 귓구녕에 말뚝 박아 놓은 것도 아니고

아, 아침부터 그렇게 얘기해도 안 들어 먹더니만

아, 왜 애먼 사람한테 삽질이에요 삽질은, 씨발

삽질? 이 새끼가 이게

무슨 일 있나?

사장님, 저...

공구리 오늘 다 부, 부어야 되는데요

아, 이 새끼가 한 시간 전부터 못 붓게 하잖아요

야, 이 새끼야, 너 저거 그냥 보내면, 어?

오늘 얼마나 손해 보는 줄 알아?

아, 그래, 한번 부어 보쇼 얼마나 까먹는지 한번 봅시다, 예

부어 놓고 나서 한번 보자니까 아, 씨부랄

뭐, 씨부랄?

미친 새끼, 뭐 저런 새끼가 다 있어 저, 이씨

이봐, 저, 뭐냐, 그, 저

- 소장 - 네

자네, 자네 이름 뭐였지?

사장님, 서른 번째입니다 최철수입니다, 최철수

아, 미안해, 최 소장

뭐가 문제인가?

문제요?

지금 이 상태에서는요

거푸집이 너무 약해서 공구리를 못 받친다니까요

참 나, 이

아, 지난주에 비 좀 많이 왔습니까?

아시바도 제대로도 못 쳤는데 지금 붓는다고요?

붓다가 자빠져도 작살날 판인데

사람 다 들어가 살다가 우르르 폭삭하면 어쩌실 겁니까?

뭐, 우르르 폭삭? 이 자식이 이게!

자, 자, 알았어, 최 소장 내가 한번 볼까?

오늘 이거, 노가다 장비 풀가동해도

내일 아침까지 안 끝납니다, 예?

차라리 말 잘해서

내일모레 다시 오라고 하는 게 훨씬 나을 겁니다

톱질이나 하던 놈이 뭘 안다고 떠드는지 모르겠네

멀쩡하던 공구리가 왜 무너져, 인마!

사장님

제가 노가다 하루 이틀 하는 것도 아니고

오늘 부으면 무조건 무너집니다

9시 뉴스에 나오고 싶으십니까?

저, 젊은 놈이 성질 있네

어, 누가?

뭐 먹으러 갈까?

여기 인테리어 서둘러야 되지 않아요?

망했다, 망했어

난 이제 대기 발령이다

아, 친구라고 억지로 연결시켜 줬더니 부도를 내고 도망치네

아, 예산도 미리 다 당겨썼는데

미치겠다, 정말

제가 한번 알아볼게요

방법이 있을 수도 있어요

그래?

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left