Do You See What I See

Do You See What I See

Pobierz napisy Indonesian

Informacje o wydaniu

Do You See What I See 2024 INDONESIAN WEBRip NF
Komentarz od tedi
Retail NF | 1:48:56

Tagi

webdl
Opublikowano: 2024-09-27
Pobrania: 723
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Indonesian

Pierwsze 200 wierszy.

DARI SINIAR HOROR TERPOPULER OLEH MIZTER POPO

Selamat datang di semester pendek!

Semoga ini terakhir kali kalian pada ngulang.

Soalnya tahun depan rupiah makin anjlok, uang kuliah otomatis akan mahal.

Biar nggak mikirin uang yang makin tipis, mending hari ini bahas yang seru-seru aja.

Jangan lupa tetap dengerin sampai akhir kalau mau tahu ramalan zodiak Miss Lin.

Sekarang kita masuk ke waktu "Dudu! Dari Untuk Dengan Ucapan."

Selamat ulang tahun

Kami ucapkan

Selamat panjang umur kita kan doakan

Selamat sejahtera, sehat sentosa

Selamat panjang umur dan bahagia

Buat permohonan dong, Mawar.

- Selamat ulang tahun, Mawar! - Selamat ulang tahun!

Tolong!

Mawar! Udah!

Vey...

Tolong ambilkan pembalut di tasku ya.

Nih.

Terima kasih.

Cocok.

Cantik, 'kan?

Emang nggak salah sih pilihan kita.

Cocok banget tuh, War, di lo.

Pake ini ya biar makin cantik.

Harusnya cantik kayak gini jalan-jalan. Ya nggak sih? Cari pacar!

Ketemu orang tua juga harus cantik.

Loh jadi sekarang?

Udah sore loh, War.

Siapa suruh bikin kejutan sampai seperti ini?

Melati ikut nggak?

Melati sedang sibuk.

Jadi, nggak bisa ninggalin asrama.

Padahal mbaknya lagi ulang tahun.

Sayang, aku masuk ya.

Kamu nggak boleh masuk!

Kenapa sih?

Tuh.

Udah, 'kan?

Mawar...

Traktiran besok jadi dong?

Jadi dong. Janji.

Oke!

Ya udah. Kalau gitu, aku pulang duluan ya. Kamu jangan malam-malam pulangnya.

Gua ikut balik ya?

- Gue duluan ya. Dah. - Dah.

Ya ini kan pulang.

Pak, Bu...

Maaf, Mawar kesorean datangnya.

Bapak, Ibu masih ingat 'kan?

Hari ini Mawar ulang tahun loh.

Bapak sama Ibu nggak kangen Mawar?

Mawar kangen banget.

Melati juga kangen sama Bapak-Ibu.

Pak...

Bapak masih ingat, nggak?

Dulu kalau ada yang ulang tahun, Ibu selalu membuat kue.

Rasanya enak banget.

Mawar cari ke mana-mana belum ketemu lagi kue yang kayak buatan ibu.

Sudah...

Aku nggak boleh sedih.

Kalau nggak kue...

Mawar mau apa ya?

Kalau pacaran gimana?

Sudah boleh, 'kan?

Mawar sudah 20 tahun.

Boleh ya, Pak, Bu?

Boleh?

Alhamdulillah.

Semoga...

Mawar bisa mendapatkan orang yang sayang sama Mawar.

Yang perhatian...

dan selalu ada.

Seperti Bapak dan Ibu.

Amin.

Amin.

Amin.

Mawar pamit ya, Pak, Bu.

Repot-repot segala, Mpok Atik.

Bang, pulang jangan malam-malam ya. Pokoknya jam 10 pagar mau digembok.

Ya, siap. Tenang aja, Mpok.

Makasih, Mpok.

Mawar belum balik ya, Vey?

Ke mana dia?

Ziarah.

Malam-malam gini, Sayang?

Udah kebiasaan dia setiap ulang tahun, pasti kan kangen orang tua.

Kasihan juga ya, Mawar.

Yatim-piatu...

adeknya jauh.

Terus jomblo lagi.

Makanya, Lex, lo kenalin lah. Sahabat lo kan banyak banget.

Cuma kalau bisa jangan yang ngeselin kayak lo.

Ntar gue bawa deh ke diskotik.

Emangnya kamu masih sering ke disko? Katanya udah nggak pernah?

Hayo, ngomongin aku ya?

Alex tuh katanya mau ngajakin lo ke disko.

Kenapa kamu?

Kok senyum-senyum gitu?

Nggak.

Jangan-jangan baliknya dianterin sama cowok ya?

Nggak kok.

Nggak!

Mawar pakai minyak wangi.

Apa sih, Tika. Nggak.

Wanginya sampai sini.

Nggak.

Mawar!

Mawar, belum selesai. Sini dulu! Cerita dulu, Mawar!

Cabut lagi.

Salting.

Halo?

Halo?

Halo, siapa ya?

Ini siapa sih?

Mawar.

Belum tidur?

Barusan ada telepon, iseng. Lo cuekin aja.

War, yang semalam nelepon itu nelepon lagi nggak?

Jangan-jangan itu pacar lo ya?

Pantesan gue yang ngangkat langsung ditutup teleponnya.

Sempat telepon-teleponan ternyata.

Mawar punya pacar?

Kamu kapan, Kartika?

Kenapa jadi gue?

Tuh ditanya, Tik. Kapan?

Gue udah ada Tupac.

Itu, kamu mimisan.

Eh, Mawar.

Katanya janji kalau ada apa-apa, cerita?

Kamu ngomong apa sih, Vey?

Aku belum pacaran.

Baru aja kenal.

Tapi...

langsung cocok.

Kayak udah kenal lama.

Terus perasaan kamu gimana?

Ya gitu.

Senang.

Jadi nggak sendiri lagi.

Berarti ini bakal jadi pacar pertama kamu dong ya?

Cie, Mawar! Cinta pertama!

Udah, jangan...

Cie, Mawar.

Malu aku.

Mawar?

Itu selingkuhannya.

Apaan sih, Mawar?

Hei.

Teman kamu kenapa sih? Lagi menstruasi ya?

Itu tadi siapa?

Itu Miss Lin. Yang ahli mistis.

Sering banget di radio kampus.

Kartika juga pasti tahu.

Kan pernah kuceritain ke kamu. Lupa ya?

Lupa nih.

Martabaknya udah ada, Mawarnya nggak ada.

Mawar ke mana sih?

Gua laper nih.

Udahlah, nggak usah ditungguin.

Lagi makan malam beneran sama pacarnya. Ya, 'kan?

Eh... Pacarnya Mawar, siapa sih?

Kan kalian lebih dekat.

Mau tahu aja lo.

Aku memang tidak tahu, makanya nanya.

Eh... ini pake piring.

Makasih ya, Mpok.

Makasih, Mpok.

Dimakan.

Non, non... Sini saya bantuin, Non.

Nggak perlu.

Ini untuk tamu saya.

Non, pulangnya jangan malam-malam.

Pagarnya mau dikunci.

Tuh kan panas! Aduh!

Kelakuannya. Kopi nggak diminum.

Emang nggak capek bikin kopi?

- Awas kalau datang lagi. - Pagi, Mpok Atik.

Sepatu.

Ya. Kalau sepatu doang, gampang, Mpok.

Tinggal dilepas doang kok.

Jangan cemberut gitu dong. Ntar cantiknya hilang loh.

Senyum dong. Senyum dong, ya? Cantik...

Mpok.

Sebentar ya, ke atas.

Nggak ke kamar, sumpah. Janji.

Ya?

Mau aku antar, Mas?

Kenapa kamu?

Nggak apa-apa.

Cabut yuk.

Nggak mau berangkat bareng?

Nanti jangan lupa ke radio.

Nyamperin Tika siaran.

Udah janji, 'kan?

Halo, Sobat Biru.

Nggak kerasa nih jam makan siang udah mau selesai.

Tapi sebelum balik ke kelas, kita masuk dulu ke waktu...

"Dudu, Dari Untuk Dengan Ucapan."

Kayaknya udah ada telepon masuk nih.

Do You See What I See subtitles in other languages

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left