Aquaman

• הובא ע"י סאברס •

מפרץ אמנסטי, מיין, 1985 -

...ז'ול ורן כתב פעם

...שים שתי ספינות בים הפתוח"

,ללא רוח וללא גאות ."ובסופו של דבר, הן ייפגשו

,כך נפגשו הוריי .כמו שתי ספינות שנועדו זו לזו

...אנחנו משהו אחר. נסו את ארתור טריצ'ר

.זה בסדר

.תירגעי. לא נשמת

.הם באו מעולמות שונים

.אבל החיים, כמו הים, מחברים אנשים יחד

.התכוונתי להכין לך ביצים

?רק אל תאכלי את הכלב, בסדר

.זה בסדר

.הכנתי תה

.קדימה, תטעמי

.זה יעשה לך טוב

?אז... מי את

.אטלנה

.מלכת אטלנטיס

.אני טום. שומר המגדלור

אימת דנוויץ - ה. פ. לאבקרפט -

.היא ברחה משידוך .הותירה מאחוריה את כל עולמה

.אבל במגדלור של אבי היא מצאה משהו לא צפוי

.ואבי מצא את אהבת חייו

הוריקן "ארתור" מקטגוריה 4

.צפוי להכות ביבשה לאחר השעה 14:00

?מה דעתך על ארתור

?על שם ההוריקן

?על שם האגדה. אחרי הכול, הוא מלך, לא

.הוא יותר מכך

הוא ההוכחה החיה .שעמינו יכולים לחיות בדו-קיום

אולי יום אחד הוא יוכל .לאחד את העולמות שלנו

ורק בן אטלנטיס החזק ביותר .יכול היה להניף את הקלשון

.וזה העניק למלך אטלן שליטה בשבעת הימים

,זה העניק לו עוצמה רבה כל כך ...שהאוקיינוס עצמו התקנא בו

.ושלח רעש אדמה נורא כדי להחריב את אטלנטיס

.והיא שקעה אל מעמקי האוקיינוס

...אבל לפי האגדה, יום אחד יבוא מלך חדש

שישתמש בכוח הקלשון .כדי לחבר שוב את אטלנטיס

!קח אותו

,המלכה אטלנה

,בסמכותו של המלך אורבקס .הנך מצווה לשוב לאטלנטיס

!אטלנה

...אבל זיכרונה של אטלנטיס ארוך

.ומלכה סירב לשחרר אותה

!אטלנה !טום-

!כלי הנשק שלי !הנה-

שני העולמות שלהם ,לא היו אמורים להיפגש אי פעם

ואני הייתי תוצר של אהבה .שלא הייתה אמורה להתקיים

.אל תעשי את זה, אטלנה. בבקשה

.לא. הם תמיד ימצאו אותי

.בפעם הבאה הם ישלחו צבא

.אני חייבת לחזור .זו הדרך היחידה להציל אותו

.להציל אותך

...במקום שממנו אני באה

.הים נושא מאיתנו את דמעותינו

.לא כאן

.כאן מרגישים אותן

.אשוב אליך. כשהמצב יהיה בטוח

.יום אחד

,ממש כאן, בזריחה

.שוב נהיה יחד

.הישאר חזק, נסיך קטן שלי

.תמיד אהיה איתך

.אל תיתן לו לשכוח אותי

,החיים כולם מן הים באו ,לכן, אם נרצה להבין את עצמנו

.עלינו לצאת למקום שבו נוצרנו

כיום מפות המאדים שבידינו .טובות מאלה של קרקעית הים שלנו

האקווריום של בוסטון, מסצ'וסטס -

.בוא, תתקרב. בוא, דגיגי

.נו. בוא הנה !בנים-

.תפסיקו. בואו

.בואו! קדימה

.ביי, דגיגי. ביי

?לי קוראים ארתור. איך קוראים לכם

.אתם רעבים? גם אני .בואו תראו-

.ארתור מדבר עם הדגים

.איזה פריק ארתור

!תפסיק ?מה תעשה בנידון, פריק-

!תפסיקו! לא

!תעזבו אותי

אקוומן

כיום -

?מי אתם

.קדימה, הולכים. זוז

.קדימה. תזדרז

.המפקד, תפסנו את הקברניט

.אות המצוקה מושבת

.אנחנו שוב מוסתרים

.אבל הם שמעו. אתה יכול להיות בטוח

.בוא נסגור עסקה ,אני לא אגיד לך איך להיות קברניט

.ואתה לא תגיד לי איך להיות פיראט

?איפה שאר הצוות

החליטו שעיקר הגבורה הוא בשיקול דעת

.והסתגרו בתא הטורפדות

.שמנו הולך לפנינו

.שמך

.זה הניצחון שלך

.הנה

.אני לא יכול לקחת את הגרוטאה הזו

.זו אהבת חייך

.מעולם לא סיפרתי לך את הסיפור שלו

.הוא היה של סבך

סבך היה אחד מאנשי הצפרדע הראשונים .במלחמת העולם ה-2

,הוא היה חמקני כל כך במים ."שביחידה כינו אותו "מאנטה

.אבל אחרי המלחמה, ארצו שכחה אותו

...אז הוא חזר לים, ליקט ושרד בעזרת שכלו

.והסכין הזה

.הוא נתן לי אותו כשהייתי בגילך

.וכעת הוא שלך, בן

?פגענו במשהו

.לא. משהו פגע בנו

.אדוני, יש שם משהו

?צוללת אחרת

.לא. אני חושב שזה אדם

.זה לא אדם

.אלפא, ימינה. צוות בראבו, סרוק את המעבר

?רשות לעלות

!אקוומן

.תמהרו. אני מפספס האפי-אוור בגלל זה

.הרבה זמן חיכיתי לזה

?אני אמור לדעת מי אתה

.אני מלקט בים הפתוח

.אתה אקוומן

.היינו חייבים להיפגש מתישהו

.בוא לא נהפוך את זה להרגל

.קום

!אבא

?אבא

?זה הבן שלך

.תתבייש

.אתם הסתבכתם בבלגן הזה. צאו ממנו לבד

!מנוול

!אבא

!חכה

!תעזור לי! הוא לכוד

!אתה לא יכול להשאיר אותו ככה

!בבקשה

.הרגתם חפים מפשע. תבקש רחמים מן הים

קרע זבורית -

!צא מפה! אני אטפל בזה

!תשתוק, אני לא עוזב אותך

,היי! אתה חייב לחיות !כדי שתוכל להרוג את המניאק

!עכשיו לך !לא-

!לך !תשתוק-

!לא

!לא

!לעזאזל איתך

.לך

.אני תמיד יודע איפה אתה

.הרגלים ישנים

.קדימה, אזמין אותך לארוחת בוקר !בסדר-

?רוצה שאגיד להם לשים את זה בספל לפעוטות

,אני יכול לנשום מתחת למים

?אבל אתה עוד מסוגל לשתות יותר ממני

.זה כוח-העל שלי

צוללת רוסית

.נחטפה אמש בידי פיראטים מתוחכמים

אותם הפיראטים החשודים

בקשר להיעלמות אב-טיפוס הצוללת החמקנית

.המסווגת של הצי

אב-טיפוס מסווג של הצי -

:והנה התפתחות נוספת כעת הגיעו אלינו ידיעות ללא אישור

"כי המטא-אנושי המכונה "אקוומן ...ברשתות החברתיות

אקוומן מציל -

.היה אחראי למבצע ההצלה הנועז

.זה לא אני

?שטויות. אתה עושה את זה, נכון

.מה שוולקו אימן אותך לעשות

.ידעתי שלא תוכל לעמוד מנגד לנצח

.אימך תמיד ידעה שאתה מיוחד

.אל תתחיל אפילו

היא האמינה שאתה תהיה זה .שיאחד את שני העולמות שלנו

.פשוט תפסיק

,לא משנה מה הן הבעיות של אטלנטיס .אתה יכול להן

.אטלנטיס רצחה את אימא שלי

.אתה לא יכול להיות בטוח

.אני בטוח

.הם הרגו אותה. כי היא אהבה אותך וילדה אותי

.ואתה יודע את זה

בן, יום אחד תהיה חייב .להפסיק להאשים את עצמך

.היי, חבר

?אתה "נער-הדג" ההוא, מהטלוויזיה

.יופי, מעולה

?איש-הדג". מה אתה רוצה"

.אני אגיד לך מה אני רוצה

?אפשר להצטלם איתך

.אתה ממש הגיבור המקומי שלנו

...זה חשוב לנו. רק תמונה

.שיהיה

.טוב, בואו נעשה את זה .אל תיגע בי-

.יופי, בדיוק. אני אעבור לכאן

.זהו. כולם לחייך

אי שם באוקיינוס האטלנטי -

.הוא מבין את משמעות הפגישה הזו

.הוא יאזין למה שיש לך לומר

.המלך אורם .המלך נראוס-

.מקום המפגש שבחרת קרוב מדי ליבשה

?אינך מכיר במועצת המלכים