Hell House LLC 3: Lake of Fire (Hell House LLC III: Lake of Fire)

"نه سال از مرگ مشکوک اعضای خانه جهنمی می‌گذرد"

،یک سال پس از ماجرای عجیب ناپدیدشدن اعضای تیم تحقیقاتی" ".تصمیم به تخریب هتل آبادون گرفته شد

،درست پیش از زمان تخریب" ".هتل آبادون خریداری شد

،بعد از اتفاقی که برای راسل افتاد میدونستم که شما باهام تماس میگیرین

از کجا باید شروع کنیم؟

مستندی که در ادامه خواهید دید سعی بر این دارد" ".تا اتفاقات رخ داده در هتل آبادون در شب یکم اکتبر 2018 را مجددا بررسی کند

،بعد از قضیه خانه جهنمی با خودم گفتم همه چی تموم شد

!تموم شد و رفت

راستشو بخوای باید اونجا رو خراب میکردن

ولی نه تنها مقامات شهری ،اونجا رو تخریب نکردن

رابرت لاینز «نویسنده کتاب نوارهای آبادون»

،بلکه تقریبا 10 سال بعد

،یکی از پولدارترین آدمای کشور تصمیم گرفت دوباره اونجا رو بازگشایی کنه

،تا قبل از اجرای نمایشنامه "بی‌خوابی" توی آبادون چیزی راجبش شنیده بودی؟

خب میدونستم که توی نیویورک سروصدا کرده

همین

هدف، توضیح و شفاف‌سازی اتفاقاتی‌ست که" "در شب افتتاحیه نمایش بی‌خوابی رخ داد

و بعدش ونسا شپرد، سوزی مک‌کامبز رو توی برنامه "اسرار صبحگاهی" تحت تاثیر قرار میده

و بعدش برای فیلمبرداری از پشت صحنه ی نمایش "بی‌خوابی" راسل وین دعوت میشه

،سلام به همگی من گرگوری سندویک هستم

گرگوری سندویک «از بازیگران نمایش بی‌خوابی»

،و قراره نقش "فاوست" بازی کنم !ینی نقش اصلی

قراره این نمایش رو در هتل بدنام آبادون اجرا کنی

چه چیز این مسئله برات از همه جذاب تره؟

،راستشو بخوای هیچ چیز اینجا برام جذاب نیست

چیزی که بیشتر از همه برام جذابیت داره تنها بودنه

بنظرم شرایط اینجا حتی برای اجرای یه نمایشنامه ی دبیرستانی هم مناسب نیس

"چه برسه به اجرای چیزی به عظمت "بی‌خوابی

اما نمیخوام غر بزنم و از چیزی شکایت کنم

...بخاطر اینکه دستمزدی که راسل بهمون میده خیلی خوبه

،راسل یه خیال‌پرداز بی نظیره من احترام زیادی براش قائلم

،اون یه داستان کلاسیک مثل فاوست* رو برمیداره

جین مالونی «از بازیگران نمایش»

و پیچیدگی های مدرنی رو بهش اضافه میکنه

و کاری میکنه که از هر نسلی با اون داستان ارتباط برقرار کنن

درواقع اصل داستان راجب تقابل خداوند و شیطانه

و فاوست هم در مرکز داستان بازیچه ی این تقابله

،و فاوست میتونه هر کسی باشه !میتونه خود من باشه

نمیدونم چرا راسل مردم رو برای تماشای نمایش به اینجا آورده

چون فکر نمیکنم اهالی این شهر به تئاتر و این چیزا علاقه داشته باشن

ولی نباید زود قضاوت کنیم

مگر اینکه موضوع قضاوت !راجب ایالت شمالی نیویورک باشه

!فکر کنم بعدی نوبت مائه

!هی، چطوری، من مکسم

سلام ونسا

من قراره نقش "مِفیستوفلِس" رو بازی کنم

دوستم لیزی سوزان هم قراره شریک جرمم باشه

مکس استابز «از بازیگران نمایش»

!چه جالب

فقط ممکنه تا وقتی مصاحبه تموم بشه این دستگاهو خاموش کنین؟

،چون صداش برای مخاطبین آزاردهنده میشه البته اگه اشکالی نداره

حتما - ممنونم -

مشکلی نیس

آخرین باری که از این کافه توی یه اجرا استفاده شده بود

،برمیگرده به تقریبا 10 سال پیش

وقتی ارواح معروف خانه جهنمی .اینجا قرار گرفته بودن

اون یارو که نقش لوسیفرو بازی میکرد همونی بود که اهل کویینز بود

...آره جوگیر شده بود

اینجوری میکرد "هیی، به کلبه ی لوسیفر خوش اومدین"

!کلبه ی لوسیفر دهنتو

این کار مثه اینه که نقش ژولیوس فاکینگ سزار رو

توی خرابه های آمفی تئاتر پمپئی اجرا کنی

شما مستند خانه جهنمی رو تماشا کردین؟

تیکه تیکه

و هیچ کدوم از صحنه هاش شما رو آزرده خاطر نکرد؟

مثلا کجاهاش؟

خب، مثلا اتفاقات غیرقابل توضیحی که ...برای اعضای گروه رخ داده

اون چیه؟

...یا افرادی که اینجا ناپدید شدن

!بزن بریم

،خیله خب بن چالشو قبول میکنم

میرم داخل

یا اجسام بی جانی که... خود به خود حرکت میکنن؟

من خودم فیلمو ندیدم

نمیدونم، حس میکنم ...یه فیلم فوند فوتیج مسخره باشه

باهاش حال نمیکنم

بعدشم دلم نمیخواد تا وقتی خودم اینجام بشینم اونو تماشا کنم

حداقل شماها مجبور نیستید !که یه شب اینجا بمونید

اونا یه شب اینجا موندن؟

...اینجا قرار بود تسخیرشده باشه ولی نمیدونم، تو بهتر میدونی

!اینجا تسخیرشده نیس - نصفه شب هیچ صدایی نشنیدی؟ -

تو هم شنیدی؟ - آره -

انگار صدای جیغ بود

...یا خدا - وای -

دیدمش!؟

!خوردمش

،ینی آره میدونم که بلاهای ناجوری سرشون اومده

!تونی، بذا بیام بیرون

!تونی، دهنتو

براتون اهمیتی نداره که ...افرادی توی این مکان مردن

درحالی که اونا هم مثل شما... درحال اجرای نمایش بودن؟

...آره، ولی باید بگم که من جای تمام خروجی ها رو بلدم

کسی هست؟؟ !!کمک

!دستگیره نداره

ینی چی دستگیره نداره؟ - !ینی دستگیره نداره -

گزارشات زیادی مبنی بر ناپدید شدن افراد ثبت شده

درحالی که آخرین بار اطراف همین هتل دیده شده بودن

،آخرین افراد ناپدید شده مهمانان برنامه ی "اسرار صبحگاهی" بودن

ینی میچل کاونا و براک دیویس

چیزی راجبشون نشنیدی؟

هتل میخواد که داستانش شنیده بشه

چه اتفاقی داره میفته؟

باید گورمونو از اینجا گم کنیم - برو برو برو برو -

"فوتیج های این مستند از منابع مختلفی گردآوری شده است"

من ونسا شپرد هستم

ونسا شپرد «مجری برنامه اسرار صبحگاهی»

من سال 2018 میزبان برنامه ی اسرار صبحگاهی بودم

زمانی که راسل هتل آبادون رو در اختیار داشت

وقتی تهیه‌کننده ها اومدن و ازم خواستن که یه قسمت از برنامه رو داخل هتل آبادون ضبط کنیم

بهشون گفتم علاقه ای به انجام این کار ندارم

سم فراست «تهیه‌کننده برنامه اسرار صبحگاهی»

آره، ونسا علاقه ای به این کار نداشت

ولی وقتی اسم راسل وین رو آوردیم

توجهش جلب شد

،مسئله ی جالب توجه ...جدا از اتفاقاتی که اون شب رخ داده

این بود که راسل به ونسا و لویی اجازه داده بود که از هرچیزی دلشون میخواد فیلم بگیرن

فکر میکردیم یه تیری توی تاریکیه و دیگه بهمون خبری نمیدن

،حالا که بهش فکر میکنم میگم شاید اون قضیه یه هشدار بوده

« @FoundFootageFan :تلگرام | Mehdisk :زیرنویس »

«فوتیج های ضبط شده توسط برنامه اسرار صبحگاهی» "از تاریخ 13 سپتامبر تا 2 اکتبر 2018"

،مشاهده ی ارواح ،ناپدیدشدن افراد

حتی گزارشاتی مبنی بر فعالیت های شیطانی

آخه... جدی اینارو بگم؟

خیله خب

خیله خب، دوباره بریم، حله

،با وجود تمام این اتفاقات

،و تمام این تاریخچه و اسرار

.راسل وین وارد میدان میشود

"موسس "گروه رسانه ای وین

یک کارآفرین که در سن 25 سالگی به سرمایه ی میلیونی دست یافت

و از آن زمان و به کمک برنامه ی تعاملی معروف و محبوبش

درحال ساخت یک امپراطوری رسانه‌ای‌‌ست

راسل علاقه ی خود به تئاتر و نمایش را جدی گرفت

و آن علاقه و اشتیاق را برای اجرای پروژه ای بنام "بی‌خوابی" بکار گرفت

یک نمایش تعاملی تاریک

که بشدت موردتوجه مطبوعات و مخاطبان قرار گرفته بود

من موفق شدم مجوز دسترسی کامل به پشت صحنه ی نمایش بی‌خوابی رو دریافت کنم

...اون هم در لوکیشن جدیدشون

یعنی هتل آبادون...

،خب، اینم از مقدمه حالا میتونم راسلو ببینم؟

درحال حاضر، خیر

،ایشون فعلا توی جلسه ی تبادل ایده هاست ...میتونین ایشون رو

نمیدونم، بستگی به حال و هواش داره

خب ینی... بعد از جلسه؟

بله، احتمالا

،ایشون جف استون هستن ...مسئول بخش

عملیاتی - مسئول بخش عملیاتی راسل... -

که ینی دقیقا کارتون چیه؟

،درحال حاضر !سرگرم کردن شما

،راسل ازم خواست قبل از معرفی و دیدار بقیه مناطق مختلف لوکیشن رو بهتون نشون بدم

میترسی بیای داخل؟

شما نمیترسی؟

شما قراره یه مستند از پشت صحنه نمایش بی‌خوابی داخل هتل آبادون ضبط کنید

پس قاعدتا باید وارد هتل بشید، درسته؟

بله، میدونم، درسته

بسیارخب

راستش ما هم اولش برای ورود به هتل مردد بودیم

ولی بعدش متوجه شدیم که اینجا هم مثل باقی خونه هاست

!این چیزیه که راسل همیشه میگه

شانزدهم سپتامبر «پانزده روز تا بازگشایی»

...اون مال - مال خونه جهنمیه، بله -

حالا بازم چندتا از وسایلشونو این اطراف میبینی

خانوم ها و آقایان

ایشون رفیقم هکتوره

راستش هنوز دکور مخصوص به خودمونو نصب نکردیم

ولی کم کم داریم تکمیلش میکنیم

...شاید فکر کنین که

،مشکلی پیش نمیاد، بهم اعتماد کن ما الان سه هفته‌س که اینجاییم

تنها چیز ترسناکِ موجود در اینجا، آزبست*‌ـه

راسل چندتا از بازیگرا و عوامل تولید رو برای مصاحبه آماده کرده

آها، شما هم جزوشونی؟

بذا یه چیزی بهت بگم

!من فقط منتظرم هرچه زودتر برگردم نیویورک

،عه سلام جف میتونم این عکسو تو اینستا پست کنم؟

فقط قبلش با راسل صحبت کن

مرسی

خیله خب، احتمالا از اینجا خوشت بیاد

راسل بطری های قدیمی رو برداشت

و برند شخصی خودش رو جایگزینشون کرد

!چه جالب

مشروب موردعلاقه‌ت چیه عزیزم؟

!خیلی جذابه

جدی؟ - آره -

،اگه بخوای میتونی پونزده بیست تا جعبه ببری ماشینتون جا داره؟

!شوخی کردم، نمیشه ببرین

حله، مشکلی نیس - البته اگه میبردین لطف بزرگی بهم میکردین -

جالب بنظر میاد

بگذریم، فکر کنم که این اتاق محبوب ترین بخش اجرا برای تماشاگرا باشه

...البته به همراه قسمت بار و کافه که درواقع

جف، چیشد؟

من اینجام، نترسین

نه نترسیدم - چند روزه که برق قطع و وصل میشه -

معمولا 10 ثانیه بعد دوباره وصل میشه

خیله خب

میخواستی حس نمایش "بی‌خوابی" رو تجربه کنی؟ !الان داری تجربه میکنی

آره واقعا، همینه

،بفرما، گفتم که تقریبا 10 ثانیه طول میکشه

...خیله خب، چطوره که - !برقا دوباره رفت -

!عاشق تاریکی ام

دمت گرم مکس