Vikram (விக்ரம்)

Meneer, ik ben in de schuilplaats.

Ok, meneer Narthavada, in de buurt van Thiruvallur...

De container is hier.

Ik zal de spullen uitladen.

Meneer, dit is een oude wapenkamer.

Ik heb de wapens en de munitie gecontroleerd.

Er is niets wat nog enigszins bruikbaar is.

Alles wat hier ligt, kan je beschouwen als schroot.

Maar er staat wel een zwaar kanon.

Meneer, dit is... geen cocaïne.

Dit is een andere stof.

Ja, ik heb een staaltje genomen van het product.

Maar het moet iets groots zijn, meneer.

Ik heb een tracker gevonden toen ik de container opende.

Ik heb de tracker gedeactiveerd, meneer.

Niemand weet van deze locatie behalve jij en ik.

Ik word voortdurend opgebeld door agenten.

Ik zal je op de hoogte houden.

- Meneer? - Vishwa...

- Ja, meneer? - Wat is de status met betrekking tot Karnan?

Meneer, de laatste 10 minuten staat de auto van Karnan geparkeerd voor een verlaten gebouw.

- En met ons team? - We zijn met 2 teams aanwezig, meneer.

Wat is jullie positie?

Team 1 staat tegenover het gebouw en team 2 is in de kelder, meneer.

Oké, blijf alert!

Ik wil de ontvoerders levend!

- Raak hen niet kwijt! - Komt in orde, meneer.

Meneer, er is beweging zichtbaar.

Snel, kom mee met mij.

Uitstappen...

Trappen...

Meneer, ze brengen Karnan naar binnen.

Oké.

Stuur mij de coördinaten.

Ik hou u op de hoogte, meneer.

Team 1, Karnan wordt naar binnen gebracht. Volg hen meteen.

Meneer, ze zijn op de 7de verdieping.

- Meneer, wat moet ik nu doen? - Wacht.

Goedenavond heren...

..dit is geen moord.

Dit is een statement.

Hiermee verklaren wij de oorlog aan het systeem.

Ben je in de war over waar je nu bent, meneer Karnan?

Ik heb geen tijd om dat allemaal te gaan verduidelijken.

Meneer, ze bedreigen hem met een mes.

- Wat moeten we doen, meneer? - Wacht...

Alstublieft, vat dit niet persoonlijk op.

Meneer, Karnan is in zijn borst gestoken.

Doe de inval.

Niets om je zorgen over te maken. Jouw temperatuur is normaal.

Jongens, ze hebben een granaat gegooid. Ren voor je leven!

..dit is geen moord.

Dit is een statement.

Hiermee verklaren wij de oorlog aan het systeem.

Alstublieft, vat dit niet persoonlijk op.

Laat de volgende zien.

Hiermee verklaren wij de oorlog aan het systeem.

Laat de eerste video zien.

..dit is geen moord.

Dit is een statement.

Hiermee verklaren wij de oorlog aan het systeem.

Dus we hebben 2 nieuwe moorden 90 dagen na de eerste moord.

Er zit 7 dagen tussen deze 2 moorden.

Als ze dit patroon aanhouden, zal er binnen de week een nieuwe moord volgen.

Ik denk dat dit niet meer zal gaan stoppen.

Hoe kwamen we aan de video's van deze 3 moorden?

Die hebben we rechtstreeks ontvangen.

Ze werden per mail naar onze afdeling gestuurd.

Hebben ze bepaalde eisen kenbaar gemaakt? Willen ze onderhandelen over een wapenstilstand?

Tot nog toe hebben we niets ontvangen.

We hebben 2 overheidsfunctionarissen bij de slachtoffers, dat is alles wat we weten.

Meneer, met alle respect...

Je zegt dat we er alles moeten aan doen dat deze video's niet online verschijnen.

Heb je daar een bepaalde reden voor?

Als overheidsfunctionarissen willekeurig worden vermoord door een seriemoordenaar...

zal het volk het vertrouwen in ons verliezen.

Dat zal voor chaos zorgen.

Dus we moeten de daders zien te pakken voordat er een nieuwe moord gepleegd wordt.

Het is een groep van 5.

Hun stemmen zijn digitaal vervormd.

We hebben geen vingerafdrukken, geen haarzakjes...

zelfs geen zweetdruppels aangetroffen.

We hebben geen enkel spoor aangetroffen.

Nu hebben we jouw hulp nodig, Amar.

Hoe zit het met de 2 containers die uit de haven zijn verdwenen?

Laten we ons eerst concentreren op het vangen van de moordenaars.

We werken eraan, Amar.

Meneer, u kent onze manier van werken.

Ik zal het nog even herhalen voor alle duidelijkheid.

Ik wil vanaf nu toegang tot alle info die beschikbaar is op uw afdeling.

In deze zaak wil ik alle getuigenverklaringen...

profielen van de slachtoffers, familiegegevens, alles...

Uiteraard willen we wapens, munitie en explosieven als dat nodig zou zijn.

Kom me ook niet vragen om dit alles te verantwoorden.

En vooral...

regels en voorschriften zijn niet van toepassing voor ons.

Als je je niet aan deze voorwaarden houdt, stoppen we er onmiddellijk mee.

Je hebt mijn goedkeuring.

Meneer, wie is deze Amar?

Waarom heb je hem de opdracht gegeven om de seriemoordenaar te pakken?

Is er niemand anders beschikbaar op onze afdeling?

Momentje.

- Controleer of hun voertuig vertrokken is. - Oké, meneer.

Ja, meneer.

Ze zijn vertrokken, meneer.

De ruimte is veilig, meneer.

Meneer, u heeft hem op deze missie gezet.

Waarom denk je dat hij ons zal afluisteren?

Hij zal alles doen om de daders te pakken.

Hij zal iedereen verdenken.

Heb je ooit gehoord van de Black Squad?

Nooit van hun operaties gehoord?

Hij is de leider van dat team.

In ons systeem is hij gekend onder de naam Amar.

Maar zijn echte naam...

kent alleen hij.

Geen van hen heeft pasjes van de overheid.

Ze hebben geen ID-bewijs en geen bankrekening.

Ze bestaan gewoon niet.

Ze zijn getraind om roekeloos te zijn.

Ze gedragen zich als spion of undercoveragent.

Kort gezegd is het een sleepercell van de overheid.

Ze hebben een centraal hoofdbureau.

Dat bureau stuurt hen opdrachten en operaties.

In welke stad ze ook aktief zijn, mengen ze zich met de lokale bevolking.

Als hun missie voltooid is, verdwijnen ze ook meteen uit beeld.

Eerste en belangrijkste regel voor hen is om geen details over hun missie te onthullen.

Niet over hen te praten.

Zelfs niet tegen vrienden, familie of zelfs vriendinnen.

Niemand mag iets over hen weten.

Onze bruiloft is over 7 dagen.

We gaan in deze stad wonen, toch? Geen last minute-veranderingen meer?

Ik heb nog geen sari gekocht.

Ik heb momenteel veel werk, schatje.

- Pas goed op jezelf... - Natuurlijk!

Ongeacht de locatie, of het nu Chattisgarh of Kadapa was, ben ik jou altijd gewillig gevolgd.

Weet je hoe opgewonden ik was toen je voor het eerst mijn naam uitsprak?

Maar nog steeds speel je geen open kaart met mij.

Ik kan zelfs mijn vrienden niet spontaan ontmoeten.

Waarom is dat werk van jou zo een mysterie?

Ik hoop dat je geen terrorist bent?

Sssssssst!

Schatje, weet je waarom ik met jou wil trouwen?

Tot op de dag van vandaag heb jij mij nog nooit gevraagd voor wie ik werk of waar ik werk.

Van het moment dat ik jou leerde kennen tot nu...

vertrouw jij mij blindelings.

Blijf dat vertrouwen in mij behouden.

Als we getrouwd zijn en je gaat mij die vragen toch beginnen te stellen...

zal ik weten dat jij jouw vertrouwen in mij aan het verliezen bent.

Ik ga het jou nooit geen vragen meer stellen over jouw werk.

Als ik jou daarover ooit nog een vraag zal stellen...

zal dat ook meteen mijn laatste dag uit mijn leven zijn.

Wow!

Ga je mij nu beginnen uit te lachen?

Zelfs al ben je de allerhoogste persoon in rang hier in India...

en je moet uitgeschakeld worden zonder verantwoording hiervoor af te moeten leggen.

Zelfs als het onetisch zou zijn.

Dan is dit het team dat je moet hebben.

Meneer Nagaraj, net als in het oude spreekwoord wordt gezegd...

kan alleen een slang het spoor volgen dat door soortgenoten werd achtergelaten.

Zo kan ook alleen een gemaskerde man het gezicht van een andere gemaskerde mysterieuze man onthullen.

Amar de meest geschikte persoon voor deze missie.

Dit zijn de wapens die ons zijn gegeven zijn door Case Of Custody, meneer.

Dit is Arun, een techneut.

We hebben voor hem gekozen.

Meneer, het eerste slachtoffer was Prabanjan.

Hij was een inspecteur bij de politie.

Hij was de assistent van de Narcotica Commissaris.

Het tweede slachtoffer was Karnan, 60 jaar oud.

Prabanjan was de zoon van Karnan.

- De geadopteerde zoon. - Dat klopt niet!

Karnan was de geadopteerde vader.

Het was de zoon Prabanjan die de vader adopteerde.

Stephen Raj.

Allebei actief bij de politie.

Pluis alle zaken uit waarmee ze bezig zijn geweest.

Maar dit slachtoffer had helemaal geen binding met de politie.

Waarom zou de gemaskerde man deze burger hebben willen doden?

Ik heb zijn bankaccount volledig gecontroleerd.

Ik kan van de grote transactie waarover jij spreekt niets terug vinden.

Ik zwem niet in het geld dat ik zo een groot bedrag in 1 keer kan betalen, mevrouw.

Toen ik het had geleend heeft meneer Karnan hier ook nooit meer naar gevraagd.

Ik was een hele tijd buiten de stad voor mijn werk.

Het valt mij zwaar om dit nieuws nu te moeten krijgen.

Sorry.

Heel erg bedankt voor het willen terugbetalen van de lening, zelfs nu hij overleden is.

Ik ken de precieze omstandigheden niet...

maar zou je mij willen vertellen wat er gebeurd is?

En zeker op zijn leeftijd...

Zeg jij mij het maar wat de doodsoorzaak zou kunnen zijn bij een man van zijn leeftijd.

Wat zou de doodsoorzaak kunnen zijn?

Een hartaanval?

Een herseninfarct?

Of misschien een kwaal die hem wekenlang bedlegerig maakte?

Heb ik gelijk of niet?

Bij een man van zijn leeftijd verwacht je toch niet dat hij om het leven komt bij een granaatexplosie?

Daarvoor moet hij meer dan zestig jaar geworden zijn, om zo beestachtig te worden vermoordt?

Hoe laag is de mensheid gevallen dat ze zulke wreedheden begaan?

Wie denk je dat de moordenaar zou kunnen zijn?

Ik heb totaal geen idee.