Kung Fu

أنت كاهن. نور من أرض بعيدة

كيف تعرف هذا؟

لقد كنت في انتظارك

توجد قرية سان مارتن في الجنوب

خذ الصبي هناك

لا يستطيع الكلام لكنه يفهم

سأربط ساقيك حيثما انكسرتا وبعد ذلك سوف آخذكما معًا

لا حاجة لذلك

لقد لمست روحك، أيها الكاهن الشاب

خذ الصبي

ستعرف ماذا تفعل عندما تصل إلى هناك

نحن نبحث عن قرية سان مارتن

إستيبان، اعتقدت أنك دربتها لتأتي إلي فقط

لقد فعلت ذلك يا دون إميليو اقسم

الصبي ساحرة

لقد جاء ليقاتل الشيطان من أجلهم سأخذك إلى قريتنا

قال أحدهم ذات مرة إن تربية الشيطان أسهل من طرده

عندما يحلم الناس بالسحرة والشيطان

عقولهم مليئة بالأفكار حول ما يمكن أن يكون ليس مما هو

إنهم أكثر سعادة بهذه الطريقة

وكذلك أنا

ما هو الأمر مع هؤلاء الناس؟ ماذا يعانون؟

لقد لعنهم البروجو لم يأكلوا لعدة أيام

وأخشى أن يموتوا، كما ماتت أغنامنا وماعزنا

ثاديوس

انظر اليه - واحدة أخرى

ربما أستطيع المساعدة

لدي بعض المعرفة البسيطة عن الشفاء

انه على النار فهل هو ملعون أيضا؟

ماذا علي أن أفعل؟

أعطيه القليل من هذا في الماء الدافئ

يجب عليه أن لا يأكل شيئا نفس الغد

لقد فعل كارلوس هذا

أنت أحمق أيها الرجل العجوز

لا يمكنك تحدي كارلوس مع صبي أنت فقط تجعله أكثر غضبا

سوف تقتلنا جميعا

من هو كارلوس؟ - البروجو الذي يلعننا

والوحيد الذي يستطيع أن ينقذنا إذا أراد

ما الذي يزعجك أيها الجندب أن يكون الصبي في مثل عمرك؟

تحدث عن لعنة - ومن هو الذي شتمه؟

سيده الساحر ليو لأنه هرب

العقل غير المميز مثل جذر الشجرة

فهو يمتص بالتساوي كل ما يلمسه حتى السم الذي يقتله

لكنه لم يتناول السم

ولم يكن مريضا - هذا صحيح

لماذا مات يا سيدي؟

لا أفهم

ألم يصدق الصبي أنه سيموت؟

ولم يعتقد غير ذلك

وهكذا لم يكن أمام حياته خيار سوى الطيران بعيدًا

تعلم منه أيها الجندب

الشخص الذي أحضر الصبي إلى القرية

رجل لخدمة صبي

هل تجرؤ على المجيء إلى هنا ؟ أطلب المساعدة للطفل

إنه مريض - كثيرون مرضى

غير مميزة لم يمسها

إنه كما كان من قبل

أنت لا تعاني، ولكن الآخرين يعانون - نعم بقدرتي

هل تستمد المتعة من آلامهم؟ إنه ألم بالنسبة لهم، ولكن لا شيء بالنسبة لي

ولذا فهي متعة تفوق المتعة

رجل لا يحركه شيء

ليس رجلاً على الإطلاق

أنت على حق فيما كان هناك لرؤيته منذ البداية

ألم تكن مع السيدة العجوز عندما ماتت؟

كنت هناك

وما زلت لم تتعلم؟ - ما هو هناك للتعلم؟

ألا تكبر؟ - اذهب أيها الخادم

اذهب بينما تستطيع

ماذا يجب أن أقول لشعب سان مارتن؟

يريدون إرضائك

ماذا تريد منهم ؟ دعهم يعانون دعهم يموتون

سأقول لهم ذلك

ربما سيعرفون بعد ذلك أن عدم إرضائك لا يكلفهم شيئًا

لقد رأوا قوتي

لقد رأوا أنه لا يمكن لأحد أن يقف ضدي

وليس المرأة العجوز، وليس ابنك

سيكون الصبي بخير

سوف أعتني به - أنت تميل إلى قبر داخل قبر

كان الصبي ميتاً عندما أحضرته إلى سان مارتن

ينظر

هل أنت معجب بالصنعة يا إستيبان؟

كثيرًا يا دون إميليو

ماذا قالت لك؟

أعرف فقط أنها لا تزال جيدة بعد سنوات عديدة

لقد كان لأبي وأبيه من قبله

أود أن أعرف تلك الأيام منذ فترة طويلة

عاش الرجال بشكل جيد في ذلك الوقت، بسخاء

وكان النبل بلا منازع ثقافتهم غنية حقولهم خصبة

هذا العالم لن يأتي مرة أخرى

عائلتي ليس لديها ذاكرة عن مثل هذه الأشياء يا دون إميليو

لقد عشنا دائمًا هنا في القرية

من هو الغريب الذي جاء مع الصبي؟

يطلق على نفسه اسم "كين"

فهو إما ساحر أو أنه أحمق

لدينا ما يكفي من كليهما، أليس كذلك؟

دون إميليو، لقد ذهب إلى الكهف تابعته

ذهب إلى الداخل

حسنا، هل خرج مرة أخرى؟ لا أعلم

لا أفترض أنك تؤمن بهذه السحر أليس كذلك يا إستيبان؟

لم أكن أعتقد أنك فعلت لام سعيد لأنك ترى الأشياء كما أفعل

نعم، دون إميليو

يبدو أنك تقدر ما فعلته من أجل سان مارتن

لنا هنا الكرامة والسلام

بينما يمتلئ الكثير من القرى الأخرى بالغضب والمرارة

وللحفاظ على هذا التوازن، يجب علينا الحذر من أي شيء من شأنه أن يخل به

كأنه غريب في وسطنا

ابحث عنه في القرية

اذا وجدته

أرافقه للخارج لو سمحت

أنت حي

هل دخلت الكهف؟ نعم

ورأيت البروجو؟ هل تحدثت معه؟

لن يفعل شيئا للمساعدة يريد أن يعاني شعبك

ربما سيرفع اللعنة بعد أن نقوم بالطقوس

نحن نصنع يوم الشيطان

يسحب الرجال قرعة لمعرفة من سيرتدي قناع الشيطان

اين الولد؟ جاء الكاهن

فأخذه إلى الكنيسة

أرجوك اعذرني يجب أن أذهب إلى الداخل

لقد أمرت بمغادرة سان مارتن سأغادر في أقرب وقت ممكن

يقول سينور فييرو أنه يجب أن يكون الآن

إستيبان

أود أن أرى الصبي

مرحباً بك

أنا الأب سالازار -أنا كاين

أنت من أرض أخرى نعم

لقد أخبرني تاديو عنك قال أنك تعرف المرأة العجوز

عرفتها للحظة واحدة فقط التقيت بها على الطريق

لكنها ائتمنتك على الصبي وكان الصبي مهمًا بالنسبة لها

لقد فكرت في نفسها على أنها ساحرة

علمها جاء من الداخل

ليس مما لاحظته

ومن أين تأتي علمك؟

من أساتذتي والأيام التي عشتها

أنت لست مثل أي رجل آخر في هذا الجزء من العالم

أنت غريب، كما كانت المرأة العجوز غريبة

هل أنت ساحرة؟

أنا كاهن

من أي إيمان؟ ماذا تعبد؟

حياة

ثاديوس

ما هذا ؟ أبي، نحن نحترمك

ولكنك معنا في يوم واحد فقط من الشهر

الشيطان معنا دائما

كيف يمكن للقميص والمقص أن يحميا من الشيطان؟

يمكن للساحرة أن تحول نفسها إلى el cuervo

وتطير في السماء لتأخذ الروح بعيدا

وهذا السحر سوف يقطع جناحيه

الصبي سيكون آمنا

لا أستطيع أن أحصل على مثل هذه الأشياء في الكنيسة

أخرجهم

أنا الساحر ليو أنا أبحث عن تلميذي

انه ميت أنا حزين لسماع ذلك

لقد كانت رغبتي أن أعلمه أسرارًا عظيمة

قال أنك ألقيت عليه لعنة

لقد كانت حماقته هي التي لعنته

والشيء نفسه، الآن، يلعنني لم يبق لي أحد ليرشدني

ماذا سيحدث من أسراري العظيمة؟

هل هذه الأسرار لا يعرفها سادتي في الهيكل؟

لا يعرفهم إلا أنا إنها أسرار الكون

يمكنني علاج أي مرض والتحدث مع الموتى

وإربك ألف معلم

لكن يجب أن أنقل هذه المعرفة إلى من يستحقها

هل ستأتي معي وتتعلم أسرار الكون؟