It's a Summer Film (サマーフィルムにのって)

Kosuke! Cosa hai detto?

Ho detto...

Non ti sento!

Ho detto...

Sì?

Io...

Sì?

Sono innamorato di te!

Eh?

"Non posso che amarti"

"80 giorni al festival della scuola"

Perché urli?

Non posso che amarti! Ti amo!

Che romantico!

Karin è carinissima.

Vero?

Non ti sento!

Avrei dovuto farti un primo piano.

Tranquilla, regista. È un capolavoro.

Grazie.

Kaede! Ti amo!

Anche io!

Cosa? Non ti sento!

Che birichino!

Partiremo dalla scena 26 domani al parco.

Team di produzione, organizza tutto.

Per oggi abbiamo finito!

Ben fatto!

Piedi scalzi!

Tavoletta!

Finito al club del cinema?

Finito!

Piedi scalzi, alla prossima.

Ciao ciao.

Piedi scalzi.

Tavoletta!

Stanca?

Distrutta!

Andiamo lì?

Andiamo!

Sei troppo veloce.

Parte 2?

Parte 2!

"13 assassini"

"Il trono di sangue"

"Astronomia per principianti"

"Girare un film di samurai"

Agli dei non interessa se mi uccidi o meno.

Sta zitta.

Scusa.

Blue Hawaii!

Appena uscita da kendo?

Pensavo foste già andate via.

Vieni.

Zatoichi!

Shintaro Katsu è straordinario!

Ah, questa scena.

Puzzi.

Taci.

Che puzza!

"La ragazza che saltava nel tempo"

Shintaro Katsu è così sexy, ha tipo un'aura attorno.

Tipo così.

Lo guarderei all'infinito.

Vero?

Ma Raizo è ancora meglio. Ricordi "La spada di Satana"?

Raizo è troppo perfetto.

Per questo mi piace.

Cosa ne pensi?

Non saprei.

Ma lo guardi sempre con noi.

Non le piacciono i film di samurai.

Ti piace solo stare con noi, vero?

Sta zitta.

Cosa leggi?

"La ragazza che saltava nel tempo".

Non sapevo ci fosse il libro.

Il film è tratto da qui.

Non amo la fantascienza.

Dovresti provare a leggerla.

Piedi scalzi, come vanno le riprese?

Male, immagino.

Le battute sono sempre "Ti amo, ti amo".

Un film dovrebbe far capire l'amore senza nominarlo.

Ripeti "ti amo" più volte e diventa avanguardia.

Ultra-avanguardia.

Mi piace la tua storia.

È un caso perso. Non trovo l'attore giusto.

"Non posso ucciderti."

Basta!

"Non posso ucciderti!"

Smettila!

"Ecco perché devo ucciderti!"

Maledetta!

È fuggita!

Dove state andando?

Ehi!

Dai! Dai! Dai!

Che schiappa.

Aspetta! Stiamo recitando!

Piedi scalzi! Mettici il cuore!

Dannato club di kendo!

No! Ho paura!

Non centro nulla!

Ci vediamo!

Ciao ciao!

Eh?

Cosa...

It's a Summer Film!

"Vi siete mai innamorato?"

"Risposi: 'mai'."

"Volete innamorarvi?"

"Non risposi."

Sembri proprio Natsume Soseki.

Davvero?

Hai un che di letterato.

È molto distinto.

Intendi che sembro vecchio?

- Davvero? - Quanti anni hai?

Quanti me ne dai?

La pensate tutti così?

Sulla trentina.

Ma no, dai.

Perché sembro così vecchio?

Che brutta cosa.

E questo?

È la palla veloce di Ueda.

Risposta giusta!

Stai scherzando?

Hai visto?

- Sei un genio. - Lo so.

Hai l'orecchio assoluto.

Via dalle scatole.

Scusa.

Non volevamo.

Non si cammina col telefono in mano.

Oguri! Butta via quella ferraglia.

È la mia dekochari.

La tua che?

Fermati!

Ti ho detto di fermarti!

Sei veloce!

Non darmi del tu!

Dovresti farlo il film.

"La primavera dei samurai".

Posso insegnare agli attori come usare la spada.

Anch'io posso aiutare.

Beh...

L'ho letto ieri. È interessante.

Insomma...

Fallo fuori dal club del cinema.

Ma l'attore maschile...

Inotaro, vero?

Non riesco a trovare la persona giusta.

Come deve essere?

Vulnerabile, bello...

Come Kazuo Hasegawa.

E lo sguardo.

Lo sguardo?

Occhi tristi che indagano il paesaggio che cambia.

Lui no?

No...

Ti stavo cercando.

Me?

Ti piacciono i film di samurai, vero?

Vorrei inserire alcuni riferimenti storici nelle scene di oggi.

Ho bisogno di te, Piedi scalzi.

Mah, per me va bene...

OK! Allora è deciso.

Grazie per essere venuta.

Cosa c'è?

Okinu...

Cosa provi per Kosuke?

Per il nobile Kosuke...

serbo sentimento nel petto.

Incredibile...

Questa svolta storica aggiunge una prospettiva mondiale al film.

Karin ha sempre idee geniali!

Stop!

È andata alla grande.

Piedi scalzi, si vede che ami i film di samurai.

Mah...

Ho la pelle d'oca!

Bene! E ora il playback!

OK!

"Samurai Film Festival"

Oh! Mi scusi!

"Proiezione in corso"

Inotaro!

Regista Piedi scalzi?

Eh?

Aspetta!

Ehi! Aspetta!

Fermati!

Sei troppo veloce!

Ehi tu!

Aspetta!

Recita nel mio film.

Questo è il copione.

Temo di non poter partecipare.