Borg Mom (Cyborg Mom / 보그맘 / Bogeumam)

Omo.

Dia mencoba untuk melakukan ini sendiri?

Dia tidak bisa mengarahkan lalu lintas. Kenapa dia melakukannya sendiri?

Benar juga.

Saat pesta kemarin, dia juga terlihat canggung.

Dia pasti suka dengan perhatiannya itu.

Aku kirimkan sinyal. Ini, ini, ini, ini.

Ayah, aku sangat bersemangat hari ini.

Ayah mengantarku ke sekolah...,

...dan Ibu juga sudah ada di sana.

- Aku berharap seperti ini setiap hari. - Oh.

- Anakku. Pasti senang sekali ya? - Ya.

Itu Ibu.

Ibu sangat hebat! Dia keren sekali!

Astaga.

Oh. Bolehkah Ibu juga begitu?

- Ibu, bisakah Ibu melakukan itu untuk kami juga? - Ya?

Jalan.

- Ayo jalan. - Ya.

Kalian hanya...

...melihat dia saja?

(Virus malware telah terdeteksi. Nama Kode: Terlahir)

Yool, cepat masuklah.

- Ibu, Ayah. Dah! - Dah!

Borg Mom, gantilah bajumu. Ayo kita pulang.

- Kurasa belum dulu. - Kenapa?

Aku ada rapat dengan Anggota Komite Ibu Keanggunan.

- Oh... - Oh...

...pertemuan hari ini telah dibatalkan.

Apa dibatalkan karena hujan?

Anggap saja karena hujan.

Apa yang dia bicarakan?

Karena sudah dibatalkan, lebih baik kita pulang sekarang.

Ganti baju dulu.

Ya, aku akan menemuimu setelah tiga menit.

Lokasi tempat pakaian berubah.

Item yang tak terlihat sebelumnya telah terlihat.

Akuisisi lokasi baru pakaian selesai.

Omo. Bau sekali.

Pakaianmu akan hancur berantakan. Bagaimana ini?

Kau yakin kalau aku melakukan ini, aku akan jadi anggota Ibu Keanggunan?

- Lebih baik... - Lebih baik selesaikan saja dulu.

- Kau... - Kau harus cepat-cepat.

Selesaikan dan keluarlah.

Ya.

Aku harus melakukan ini untuk menjadi anggota Ibu Keanggunan.

Sedang apa kau?

Aku menyapamu untuk mengejutkanmu.

Kenapa kau masih memakai pakaian itu? Apa ini?

Baunya.

Ini pakaianku.

Apa yang terjadi dengan pakaianmu?

Aku belum mencari penyebab pastinya.

Kau ini. Aku yakin...

...aku dengan jelas mengatur data...

...dan juga data itu bersih. Tapi ini aneh.

Pokoknya, ayo kita pulang sebelum ada yang melihat kita.

Menurut analisisku...,

...kau malu padaku.

Mungkin tidak seperti itu, tapi warna pakaian ini trendi di tahun 2017, greenery.

Pokoknya, menjauhlah dariku. Ayo pergi.

Cuaca sangat bagus.

Aku menjaga jarak 1m.

Lupakan saja. Bagaimana dengan memori chipmu?

Ya, aku akan melindunginya dulu.

(2 Maret 2005, hari pertama kelas di kampus)

Terima kasih.

Oppa yang dari orientasi.

Oppa?

Kau harus cepat-cepat kalau tidak ingin terlambat masuk kelas.

Oh iya. Hari ini kelas pertama...

...tapi profesornya dikenal sangat gila, dan dia benar-benar keras kepala.

Dia akan sangat marah kalau aku terlambat.

Benar. Kau harus cepat sebelum dia menggila...

...dan sebelum profesor menegurmu.

Ya, ayo pergi.

Aku tidak akan melupakan ini. Dan aku akan membalas kebaikan ini nanti, Oppa.

Ya.

Cepatlah.

Baguslah.

Profesor belum di sini, 'kan?

Apa asisten pengajar mengabsen tadi?

Ya, semenit yang lalu.

Aku absen mewakilimu dengan suara alamiku yang berbakat.

Jadi traktir aku makan siang nanti.

Baiklah, terima kasih.

Kurasa aku memberi kesan buruk karena terlambat di hari pertama.

Menurutku...,

...kau memberikan kesan buruk dengan cara lain.

Apa? Kenapa?

Tidak ada alasan bagiku memberikan kesan buruk...

...pada seorang profesor yang belum pernah kulihat sebelumnya.

Kau tak tahu siapa profesor yang akan mengajar di sini?

Aku tahu.

Aku dengar rumor kalau dia itu sangat gila dan juga tegas.

Kenapa? Ada lagi?

Dia pasti tidak tahu.

Ada apa?

- Mi So. - Ya?

Aku kasihan padamu.

Kau bicara apa?

Oh ya, kau tahu Oppa dari orientasi yang tak bisa minum alkohol itu.

Aku bertemu dengannya.

- Apa? - Dia sudah datang.

Itu dia.

Halo, semuanya.

Akulah yang akan mengajarkan hal yang dibutuhkan...

...dalam Interaksi Emosional Antara Cyborg dan Manusia. Profesor Choi Go Bong.

Kenapa dia ada di sana?

Profesor?

Semoga semester ini lancar.

Karena aku menjadi profesor di usia muda...,

...aku berharap bisa berkomunikasi dan menghabiskan...

...waktu bersama kalian. Tapi...,

...tolong jangan mencampur minuman dan memintaku untuk meminumnya.

Dan tidak perlu dengar rumor tentang...

...aku yang gila dan tegas.

Aku juga umumkan...

...kalau aku akan mengawasi nilai kalian.

Hei.

"Kalau kau meminum ini...,"

"...kau akan berkencan denganku."

- Woah. - Hebat.

- Lee Mi So. - Apa aku seperti Son Ye Jin?

Bukankah aku cantik, Oppa?

Apa?

Bukankah aku benar-benar cantik?

- Omo. - Omo.

Kau sudah tahu sekarang.

Kau muntah dalam pelukannya selama orientasi.

Mi So, lebih baik jalani semester ini dengan baik.

Bagaimana kalau aku mulaikan kelas pertama kita?

Bukankah ini lucu?

Bukankah Ibu Borg itu menakutkan?

Dia pasti sudah tahu.

Tapi kenapa dia bisa terlihat begitu tenang?

Dia merasa berbeda dari semua ibu lainnya.

Benar juga.

Wajah pokernya itu membuatku merinding.

- Berhenti. - Dia ingin kita berhenti untuk hari ini.

Apa sudah selesai?

Aku mengalami kesulitan. Leherku menjadi kaku.

Tunggu.

Do Hye ganti baju sendiri.

Kenapa?

Dia tidak pernah memperlihatkan tubuhnya pada kami.

Dia terlalu mistik.

Bidang memiliki mata...,

...dan kayu memiliki telinga.

Apa?

Bidang memiliki mata, dan kayu memiliki telinga.

Hati-hati saja kalian bicara.

Ayo.

Omo. Anggar.

Ini dia.

Kau menyewa pelatih khusus?

Kenapa tiba-tiba anggar?

Apa maksudmu?

Anak-anak akan masuk SD tahun depan.

Untuk mengatasi kesulitan dalam ujian...,

...ini sangat bagus untuk melatih kekuatan fisik dan mental mereka.

Kau tidak tahu?

Anak-anak belajar berkuda dan main anggar...

...sebelum mereka masuk SD.

Benar.

Tapi kita tidak punya waktu untuk itu.

Aku tidak bisa membatalkan kelas Bahasa Mandarin-nya.

Haruskah aku membatalkan kelas pengkodeannya?

Ibu-ibu pernah bilang kalau kelas pengkodean itu tidak penting lagi.

Pengkodean? Apa itu?

Bagaimanapun...,

...William bisa bergabung dengan grupmu, bukan?