INVINCIBLE

INVINCIBLE

Pobierz napisy English

Sezon 4

Informacje o wydaniu

Invincible 2021 S04 AMZN WEB h264-ETHEL
Komentarz od tedi
Retail AMZN (8 eps)

Tagi

webdl
Opublikowano: 2026-04-22
Pobrania: 1200
Dla niesłyszących: Yes

Podgląd napisów English

Pierwsze 189 wierszy.

The Viltrumites will always be a threat to Earth.

When do we leave?

Andressa was a mistake.

I love you.

Not her.

Fuck you.

What was it you wanted to tell me yesterday?

It was nothing.

He needs to go back.

You don't get to tell me what to do.

Lock down the bridge and begin separation protocol.

- Where's Mark? - I-I don't know.

You're never breathing again!

You two get to safety. You can't win this fight.

Search everywhere!

You were right.

This totally worked.

We left them there.

It is time.

It is time for war.

We, the Coalition of Planets,

have never been more unified,

more determined, more ready.

And Viltrum has never been weaker.

Fifty Viltrumites hide behind their conquered armies,

while millions of us rise together against them.

Their coalition thinks it is strong,

but they will shatter before our strength,

our devotion, our vengeance.

They think they are our equals,

but they are not even the dust beneath our heels.

We will end their cruelty.

We will end their atrocities.

We will end their tyranny.

We are endless.

Even the Scourge Virus, the most depraved of their weapons,

only made us stronger.

We will repay our suffering a thousandfold.

They believe that their strength is insurmountable.

But they are wrong.

Together, we have discovered their weaknesses.

And we will use them

to break their hold on the galaxy.

There is no advantage they have over us.

They will fall before our armies

as easily as they fall before our fists.

Decades of planning,

of strategy...

...of patience and unity and hope...

...have led us to this moment.

There will be loss, and there will be sacrifice.

But it will be less than the suffering

Viltrum brings upon us every single moment they exist.

Remember always,

if we remain unified against their empire of pain...

...we will prevail.

You know your tasks.

Go now and remember Argall's words.

All is ours.

Let the war begin.

These animals

dare rise against us?

Against us, who brought stability to madness,

brought order to chaos.

They are children crying for a freedom they do not understand or deserve.

If they only knew how the betrayer sacrifices them

for his own twisted purpose.

Thaedus and the Coalition will be destroyed,

and Viltrum will retake its rightful place in the universe.

I will not fail you.

This is bullshit.

Even Conquest deserves a--

He was a monster.

He almost killed me. He almost killed Mark twice.

His devotion to Viltrum--

You weren't there.

You didn't see what he did to Earth.

People at home hate him almost as much as they hate you.

What is it? Is he getting better?

He's strong. He should recover.

We need to get him out of here, off this stupid planet to--

I don't know, somewhere with doctors or a hospital or something.

We're deep inside Viltrumite territory.

Moving Mark would be too risky.

Better to stay hidden

-and wait for him to recover. -But--

He'll pull through.

We just need to be patient.

How patient?

-Months, most likely. -Months?

We don't have months. We got to get to the war.

People will die if we're not there to help.

-Oliver-- -I didn't leave Earth, and Mom,

just to be stuck on some stupid planet with you.

It's just...

it's never been this bad.

Not even after the first time with Conquest.

I never thought I'd see Mark this messed up.

I wish he really was--

General Kregg.

Lucan, Kradd, divert to Glacia Prime immediately.

Our source reports Coalition forces are en route.

They believe they can wrest the planet from our control.

Ensure they learn their error at great cost.

General, we still have not located Conquest.

Or the traitor, his sons and their allies.

We will deal with your failures later.

Crush the Coalition's incursion

and you may yet earn our regent's forgiveness.

It will be done.

- Oh, my God. What are we gonna do? - I don't know.

What do you mean you don't know? It's your game.

My armor just makes it up from scratch every time we play.

Try going left.

Whoa, whoa, whoa. Wait, wait, wait. Hold up.

What did that Viltrumite just say?

Divert to Glacia Prime immediately.

That's it. That's our way out.

What's our way out?

If they're headed to Glacia Prime, that means we're headed to Glacia Prime,

and if the Coalition is gonna be there, then we can hop off this tin can

and make a run for the good guys.

You said if we leave the pod,

those two Viltrumites would tear us into tiny little pieces.

And pop our eyes out. Yes, I know.

But not if we get to the Coalition line before that happens.

Then they get shot to tiny little pieces,

we get hot food and a shower, and back into this war.

All right, let's do it.

Right after...

-We just finish this game. -

I mean, we're not there yet.

Couldn't even leave right now if we wanted to.

No, exactly.

Look out!

- -

Hope you're hungry.

Yeah, I'm never eating that.

So gross.

Just the liquid.

We don't want him choking on anything solid.

Here.

You need to eat, too.

I'm not hungry.

It's been weeks.

You'll starve to death if you don't eat something.

I wish.

- -Get up.

We're going training.

What time is it, even?

Training time. I just told you.

I'm good.

It wasn't a request.

With all this time on our hands,

we might as well get you trained and ready for the war.

I know how to fight.

Oh, you do, do you?

Yeah, I do.

Wonder why you don't know that.

Fine.

Show me what you've got.

- -

See? A little training might not be so bad after all.

-Maybe over by those mountains-- -

All right.

Feeling better now?

No!

I heard you that night at home.

With Mom.

What are you talking about?

I was upstairs.

You said...

You said you didn't love my other mom.

My real mom.

That she was a mistake.

I... I didn't mean for you to hear that.

Am I a mistake, too?

That's not what I...

Oliver--

I wanted to be just like you.

Like Omni-Man.

I even wear your stupid symbol.

But then you came home to find Mark

and didn't even bother to see me.

You don't care about me.

You never did.

You're right, Oliver.

I haven't been a father to you.

But I'm trying to do better.

More English subtitles for INVINCIBLE

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left