Anthony Zimmer
Pobierz napisy Farsi Persian
Podgląd napisów Farsi Persian
Pierwsze 200 wierszy.
آنتوني زيمر سردسته شبکه هست
مبالغ هنگفتي از پول رو به دست آوردند
اونم به صورت قانوني
با استفاده از روش هاي مختلف
"قابل توجه ترين اونها "پرونده هاي حقوقي ساختگي
پرونده هاي حقوقي ساختگي؟
: تصور کنيد ... در پناهگاه هاي مالياتي مانند برمودا
پانزده ميليون پول کثيف داشته باشي
... پرونده هاي حقوقي ساختگي زيمر، تماما
به ظاهر کاملا قانوني ، تمام پول ها رو به فرانسه مي بره
روزخوش چيزي ميل داريد؟
نه. منتظر يکي هستم
فقط به دو شرکت متفاوت احتياج داريد
يکي تو برمودا و ديگري فرانسه در حال تشکيله
... شرکتي که تو فرانسه هست
عليه شرکتي که تو برموداست شکايت مي کنه
و در اصل اعلام مي کنه که سفارشاتش ارسال نشده
... براي حل اين مشکل
شرکت ها ، به دادگاه هاي بين المللي مراجعه مي کنند
شرکت برمودا ، خطاکار محسوب شده و غرامت مي پردازه
و شرکتي که تو فرانسه هست به ظاهر ضررديده، نشون داده ميشه
بدين صورت پول ، از جيبي به جيب ديگر از کشور خارج خواهد شد
اما همه چي قانوني خواهد بود
کسي که از قاچاق مواد مخدر پول زيادي به دست مياره گناهکاره
چقدر پول؟
ده ميليون يورو
" GـMRـK "
"CHIARA 06076"
اجازه داديد فرار کنه
اونم با پول ها
مشتري هاش کين؟
به اونها بارون يقه سفيد گفته ميشه
قدرتمندترين مافياي روسي
... اما در اين مورد ، آقاي نسي اف
بيشتر از من مي دونيد
آقاي نسي اف هم مثل شما سوالاتي در مورد زيمر مي پرسيد
اون فقط يه ناظره
برگرديم به موضوع زيمر
اون يکي از اعضاي مافيا بود؟
فقط براي اونا کار مي کرد
چرا کسي مثل اون ، تو کار مواد مخدر و پول شويي هست؟
فقط به خاطر پول؟
و عشق خطر کردن
از قمار بازي کردن خوشش مياد
... البته در نبود قانون
عکسي ازش داري؟
عمل جراحي زيبايي انجام داده
ديگه چهره و صداي ديگه اي داره
اگه حتي الان اينجا بود باز اونو نميشناختم
ذاتا نمي تونستيد دستگيرش کنيد
دير يا زود دستگيرش مي کنيم
چرا اينقدر مطمئن هستيد؟
نقاط ضعفش رو مي دونم
"... تعقيبت مي کنند..."
"... به صورت تصادفي يکيش رو انتخاب کن..."
مي تونم بشينم؟ مهمون من باشيد لطفا
به کمکتون احتياج دارم
زيپم گير کرده
مي ترسم بهتون صدمه برسه
نترسيد
ممنونم
چاي ميخورم
با شير لطفا
مي تونم چاي با شير بگيرم؟
حتما
غذا چقدر شد؟ هفت يور 80 سنت
يدونه مي تونم بگيرم؟
... اگر گرسنه هستيد
مي فهمم
مريض هستيد؟
فقط بيماري عصبي هست
بايد بدونم چي ميخورم
بالاخره پارانوئيدي ميشم
دارم فکر مي کنم که ممکنه کي باشي واقعا؟
براي چي؟
در مورد کارم مي دوني بهم چي ميگن؟
چي ميگن؟
... يعني
ميگن نمي توني خوب تصميم بگيري
اينو ميگن؟
از ديد ديگران فرانچس تايلاندر
, Rue Mouton Duvernet,آدرس فرانسه پلاک 18
سي و نه ساله به نظر مياي
ببخشيد
مي تونم نگاش کنم؟
ادامه بده
اونطور که نشون ميدي ، رمان هاي پليسي رو دوست داري
و اونطور که دارم مي بينم براي تعطيلات ميري
تنهايي؟
اونطور که نشون ميدم ، خانمم منو 6 ما پيش ترک کرده
ترکت کرد؟
فکر مي کنم براي مدتي
کجا ميري؟
Krlara يه جاي خواب و صبحونه کافيه
ساحل رو ترجيح نميدي؟
... دوست دارم . اما اما چي؟
اونقدر پول ندارم
اما اونطور نشون نميدي
فقط کمي لوکس
و شما؟
فقط به خاطر لوکس بودن نيست
منظورم اين بود که ، شما هم به تعطيلات اومديد
نخير.فقط به خاطر آخر هفته
تنهايي؟
امروز صبح منم ترکش کردم
ترک کردين؟
براي مدت کمي
خيلي سخته باور کنم
مي تونيد اونو بهم بديد؟
فکر مي کنم تو رو يه جايي قبلا ديدم
شايد
بليط ، لطفا
اينجا صندلي شماست؟ فکر مي کنم نه
ببخشيد
مي تونم ازتون سوالي بپرسم؟
کوتاه باشه
چرا تو اين صندلي نشستي؟
چونکه دقيقا مثل خودمي
ديده نشد ميدونم
ايستگاه قطار خيلي شلوغه
اون زن و شوهر رو به ياد داري؟
جسدشون تو خونه جديد پيدا شده
تمام خانواده تو سرشون گلوله شليک شده
فقط ما دنبالشون نيستيم
اسمش چي بود؟
پرز . همکار خوبيه
بهش بگو ، درست و حسابي لباس بپوشه
آقاي آکرمن
مي دونيد من کي هستم؟
انگليسي بلدم
منو ميشناسي؟
مي شناسم
بهتر از اعضاي کميسيون
بايد باهم حرف بزنيم
باشما بودم ، انگليسي مي فهمم
اونو مي شناسي؟
هست که به طور رسمي KGB از افراد قديمي براي حکومت روسيه کار مي کنه
به طور غير رسمي؟
بارون هاي يقه سفيد ، زيمر رو ميخوان مي ترسند حرف بزنه
کار نسي اف سخت شد
اون خيلي حرفه اي هست
ژاکتتون رو مي خواين؟
بله ، لطفا
ممنونم
براي آخر هفته چه برنامه اي داري؟
به کارلتون خوش اومديد به اسم مانزوني ، جا رزرو کرده بودم
بله ، اينجا
تنها هستيد؟ نخير ، با شوهرم هستم
سوئيت شما آمادست
لطفا روزنامه هرالد تريبون رو مي فرستيد؟
البته ، صبحونه ميخواين؟
لطفا
خوش اومديد قربان
اول شما
اتاق نشيمن
لطفا منو دنبال کنيد
اتاق خواب
جا رختي
حمام
کتابخانه با منظره اقيانوس
و در آخر ، بالکن بزرگ
اگه به چيزي احتياج داشتين زنگ بزنيد
حالتون رو بکنيد
ممنونم
پسنديدي؟
از تنهايي خسته شدم
تخت اضافي نخواستم که
... يدونه کاناپه هست.اما اگر مي خواهيد
با کاناپه راحتترم
شنيدي در زدن؟
حتما چمدان ها رو آوردند
سپاسگزارم
بلدي شنا کني؟
به کسي زنگ مي زني؟
فقط به منظره نگاه مي کردم
تو چه سبکي کار مي کني؟
مترجمي
چي ترجمه مي کني؟ همه چي
کاتالوگ، قراردادها، راهنما
و شما؟
با اجازه شما
نه
مي ترسم دريافت کنم
براي چي؟
لوکس
هميشه يه مشکل بوده
با لباس شنا در موردم قضاوت مي کني چاره ديگه اي نداري
مي تونم يه سوالي بپرسم؟
بازم؟
چرا ساعت مردونه مي بندي؟
اين براي شماست
نه ، نمي گيرم
چرا؟ خيلي سنگينه؟ نه ، خيلي زيباست
بهت مياد
از منظره لذت ببر
شب خوش
" آنتوني زيمر "
شب خوش قربان
کلا ساکت
برگشتند؟
Anthony Zimmer subtitles in other languages
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.